Esil Duran - Nai-dobriqt (BG > EN)

Maybe not for every mood - though a beautiful song, of which I gladly would like to know the English lyrics.

Есил Дюран – Най-добрият:


Най-добрия си, най-добрия,
бог в убидите, бог в лъжите.
Моя идол си ти не крия,
аз се уча от теб.
Най-добрия си, най-добрия,
бог в измамите, бог в игрите.
Моя идол си ти не крия,
аз се уча от теб.

Припев:
Всички демони, всички дяволи,
скитът в моята кръв луда,
хей учителю твойта грешница,
знае всеки порок.
Всички демони, всички дяволи,
скитът в моята кръв луда,
хей учителю станах грешница,
аз от твоя порок.

Най-добрия си, най-добрия,
всяка подлост за теб шега е,
аз лъжите ти жадно пия,
мой учител си ти.
Най-добрия си, най-добрия,
друг да лъже така незнае,
аз лъжите ти жадно пия,
мой учител си ти.

Припев: (3)

Есил Дюран – Най-добрият:
the best

Най-добрия си, най-добрия,
you're the best, the best
бог в убидите, бог в лъжите.
a god in the insults, a god in lies
Моя идол си ти не крия,
you are my idol i don't hide it
аз се уча от теб.
i learn from you
Най-добрия си, най-добрия,
you are the best, the best
бог в измамите, бог в игрите.
a god in deceptions, a god in games
Моя идол си ти не крия,
you are my idol i don't hide it
аз се уча от теб.
i learn from you

Припев:chorus
Всички демони, всички дяволи,
all demons, all devils
скитът в моята кръв луда,
wander in my blood
хей учителю твойта грешница,
hey master your sinner
знае всеки порок.
knows every vice
Всички демони, всички дяволи,
all demons, all devils
скитът в моята кръв луда,
wander in my blood
хей учителю станах грешница,
hey master i became a sinner
аз от твоя порок.
from your lesson

Най-добрия си, най-добрия,
you're the best, the best
всяка подлост за теб шега е,
every baseness is a joke for you
аз лъжите ти жадно пия,
i drink your lies firstly
мой учител си ти.
you're my teacher
Най-добрия си, най-добрия,
you're the best, the best
друг да лъже така незнае,
no one else can lie like this
аз лъжите ти жадно пия,
i drink your lies thirstily
мой учител си ти.
you are my teacher

Припев: (3)

Thank you! I'm surprised again because of the lyrics.