Results 1 to 2 of 2

Thread: japanese to english translation

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Apr 2008
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default japanese to english translation

    Asuka Hinoi - Wanna Be Your Girlfriend


    Baby... I wanna be your girl friend! x2

    oboeteru? hajimete atta
    ano toki hoshi ga nagareta
    Can you feel it? "Baby"
    tada no tomodachi tte omotteta kedo ima wa chigau no

    amai Dreams! mite itai yo
    KYANDI- KO-TINGU shita sekai de

    motto you & me futari de itai
    nee! can't stop... lovin' you...!
    kinou yori mo

    Woo... Baby kimi wo hitoriJime shitai yo

    Baby... I wanna be your girl friend! x2

    sono shisen no saki ni dare wo miteru no?
    kocchi muite yo!

    kidzukanai furi shiteru kedo
    hontou wa mune wo itameteru no (Oh baby please...!)

    Don't let me down setsunai hodo
    hamatteku kimi no subete ni
    Crazy about you! kon'ya kore kara
    futari dake de dokoka itte minai?

    Sexy boy! kimi no HA-TO ni Kiss shitai!

    Baby... I wanna be your girl friend! x2

    (Woo...Ah! Lovin'you boy
    You are my super star

    Woo...Baby kimi wo hitorijime shitai yo

    Baby... I wanna be your girl friend!

    thanks

  2. #2
    Junior Member WilsonFan's Avatar
    Join Date
    Jul 2009
    Thanks
    2
    Thanked 3 Times in 3 Posts

    Baby, I wanna be your girlfriend!
    Baby, I wanna be your girlfriend!

    Do you remember when we met at first time?
    At that moment a star was shooting.
    Can you feel it, baby?
    I've regarded you as a mere friend of mine.
    But I don't think so now.

    I want to have sweet dreams
    in a candy-coated world.
    Much more, you & me, I want to be together.
    Dear! I can't stop lovin' you!
    More than yesterday.

    Woo baby, I wanna keep you all to myself.

    Baby, I wanna be your girlfriend!
    Baby, I wanna be your girlfriend!

    Whom are you watching in the front of your eyes?
    Look this way, please.
    I'm pretending I haven't noticed it.
    But really I have a heart ache for you.
    (Oh baby please!)

    Don't let me down. As to be heartrending
    so I'm falling into raptures over all of you.
    Crazy about you! Tonight from now on
    Shall we go together somewhere, only you & me?
    Shall we try to go?

    Sexy boy! I wanna kiss on your heart.

    Baby, I wanna be your girlfriend!
    Baby, I wanna be your girlfriend!

    Woo Ah! Lovin' you, boy.
    You are the super star.

    Woo baby, I wanna keep you all to myself.

    Baby, I wanna be your girlfriend!
    Baby, I wanna be your girlfriend!

    Baby, I wanna be your girlfriend!
    Baby, I wanna be your girlfriend!

Similar Threads

  1. Should we....
    By Adrienne in forum Slavic languages lyrics translation
    Replies: 126
    Last Post: 11-11-2010, 05:02 AM
  2. Look here before posting: Alphabetical listing of translated songs!
    By tzina772000 in forum Greek lyrics translation
    Replies: 33
    Last Post: 10-08-2010, 07:46 AM
  3. Arigatou Tomodachi -- Japanese to English Translation, please!
    By 3xtec in forum Chinese, Japanese and Korean lyrics translation
    Replies: 6
    Last Post: 01-23-2010, 01:29 AM
  4. Replies: 31
    Last Post: 11-14-2009, 11:25 AM
  5. List Of All Translated Lyrics
    By veronika_pooh in forum Czech / Slovak / Slovene
    Replies: 1
    Last Post: 09-09-2008, 01:20 PM

Posting Permissions