grande es tu fidelidad

[musicscore111]

Can someone translate this song into English

Tu fidelidad es grande
Tu fidelidad incomparable es .....
Nadie es como tu bentito dios.......

[Marcela]

Great is thy (your) faithfulness.

[n7okn]

Originally Posted by musicscore111

Can someone translate this song into English

Tu fidelidad es grande
Tu fidelidad incomparable es .....
Nadie es como tu bentito dios.......

We sang this song in Spanish a lot. I don't speak Spanish, but I know this one.

"Lord your faithfulness is wonderful
Lord your faithfulness can never be compared
There is none like you, my precious Lord
Everlasting is your love"


I know the last line doesn't match the Spanish, but that's the English
version as far as I can remember.

[Nektor]

Originally Posted by n7okn

We sang this song in Spanish a lot. I don't speak Spanish, but I know this one.

"Lord your faithfulness is wonderful
Lord your faithfulness can never be compared
There is none like you, my precious Lord
Everlasting is your love"


I know the last line doesn't match the Spanish, but that's the English
version as far as I can remember.

Hey guys!

the last line does match with the one in spanish which is "..grande es tu fidelidad.."; when singing it we pronounce the line in 7 parts: graaan-de's-tu-fi-de-li-daaad. In english it would be: "...Eee-ver-las-ting-is-your-love

Blessings