Can someone Please Translate this song i wrote into Spanish?

[Child Of God]

I wrote this song a while ago and would really like it translated into Spanish!
Please!


(Beautiful Saviour)

(chorus)
Beautiful Jesus
Creator of the universe
Beautiful Saviour
The pure sacrifice

(Verse 1)
As i look upon your majesty
I stand in awe at what i see
The lamb of God Mesiah
Dying on the cross for me

(Chorus)

(Verse 2)
You took my hand
I didn't have strength to take yours
You lift me up out of the lions jaws
You took my sin
everything I've ever done wrong
I give you my life
For in you I'm strong

(Chorus)

(Verse 3)
Amazing grace
Dying on the cross for me
How sweet the sound
That made a sinner so free
I once was lost but you fond me
I once was blind But now i see

(Chorus)

(Bridge)
Wonderful lamb of God
King of all lord you are
The prince of peace
The all in all
I will stand tall in your presence x2
Because you are x4

(Chorus)


And thats it!
Thanks
God bless!
Talor

[w126jep]

Beautiful Savior/Hermoso Salvador

(Chorus)
(Coro)
Beautiful Jesus
Hermoso Cristo
Creator of the universe
Creador del universo
Beautiful Savior
Hermoso Salvador
The pure sacrifice
El sacrificio puro

(Verse 1)
(Estrofa 1)
As I look upon your majesty
Cuando veo Tu majestad
I stand in awe at what I see
Me quedo maravillado de lo que veo
The Lamb of God, Messiah
El Cordero de Dios, Mesías
Dying on the cross for me
Muriendo en la cruz por mí

(Chorus)
(Coro)

(Verse 2)
(Estrofa 2)
You took my hand
Tomaste mi mano
I didn't have strength to take Yours
No tuve la fuerza para tomar la Tuya
You lift me up out of the lion's jaws
Me levantas de la boca del león
You took my sin
Tomaste mi pecado
Everything I've ever done wrong
Todo lo que he hecho mal
I give You my life
Te doy mi vida
For in You I'm strong
Porque en Ti soy fuerte

(Chorus)
(Coro)

(Verse 3)
(Estrofa 3
Amazing grace
Sublime gracia
Dying on the cross for me
Muriendo en la cruz por mí
How sweet the sound
Que dulce al oír
That made a sinner so free
Que hizo al pecador tan libre
I once was lost but you found me
Fui perdido pero me encontraste
I once was blind but now I see
Fui ciego mas hoy miro yo

(Chorus)
(Coro)

(Bridge)
(Puente)
Wonderful Lamb of God
Cordero de Dios maravilloso
King of all lords, You are
Rey de todos señores eres Tú
The Prince of Peace
Príncipe de Paz
The all in all
El todo en todo
I will stand tall in Your presence (2x)
Me pararé recto en Tu presencia (2 veces)
Because You are (4x)
Porque Tú eres (4 veces)

(Chorus)
(Coro)

Since I don't know what the melody goes like, I just put the direct translation. It might not fit well with the music. Also, I noticed that you have the song "Amazing Grace" as part of the lyrics. The lyrics to this hymn in Spanish are not as translated above. I didn't know if you wanted the Spanish hymn lyrics or the direct translation, as they are very different.

[Child Of God]

Hae Jep!
thanks alot for the translation!
um i think it will be fine I'll try make it fit!
Thanks heaps!
God Bless You!

[w126jep]

Originally Posted by Child Of God

Hae Jep!
thanks alot for the translation!
um i think it will be fine I'll try make it fit!
Thanks heaps!
God Bless You!

No problem. Always a pleasure.