Conversation Between afsaneh and Glorious Queen

ok dear glorious, yea fortunately wish you luck.

سلااام افسانه جون...حالت چطوره؟
I almost gave up coming here
But still check it from time to time
What about you? Have you find another job?

kojayi dustam?

Afsaneh aziz, one song was translated by Pinky_girl =)
Can you translate the other one if you are free?

Thank you so much for all your efforts ♡

سلام افسانه جون...چطورى؟ =)
ميشه وقتى آزاد باشى اين آهنگها رو ترجمه كنى برام؟

I hope the above sentences are correct
Thank you in advance ♡

http://www.allthelyrics.com/forum/persian-lyrics-translation/149114-mehdi-yarrahi-bavar-nakon-and-be-man-negah-kon.html#post1016197

Khaily mamnoon afsaneh jan ♥
You did a great job, I owe you =)

wow glorious jan I'm really happy you are free of exams now and I translated your songs.

Finallly finished my exams *dancing* :')
afsana jan is it possible that you translate these songs if you are free, i'll be thankful for you..

http://www.allthelyrics.com/forum/persian-lyrics-translation/148795-mehdi-yarrahi-ghasedak-and-sazesh.html

Salaaam ♥
Man khoobam yes i have exams these days...will finish enshalla this Thursday *yaay*
Oh thats great! I hope you find a nice job dooste azize
Its been a long time that I haven't signed in here but still learning Persian from time to time ♥

Hello dear friend. How are you? How's everything? Well. actually no I'm looking for a new job. What about you? Are you busy with university?