All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ             Music Journal

Go Back   Lyrics Forum > COMMUNITY > Christian community > English Worship Song in Spanish translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 10-13-2008, 07:03 AM   #1 (permalink)
Junior Member
 
Pastor David's Avatar
 
Join Date: Aug 2008
Location: South West Michigan
Reputation: 10
Default Cubreme, Lilly Goodman lead sheets and translation

I don't need a singable translation, just a translation to this and lead sheets if anyone has them or knows a link where I can get them.

Cúbreme, abrázame
Y escóndeme bajo tus alas, oh Señor
Cúbreme, abrázame
Y escóndeme bajo tus alas, oh Señor
No me dejes ir
Deja que siente de tu gracia y de tu amor

Cuando en las noches me inunda el temor
Y siento que la soledad se apoderó de mí
Y cuando siento que es poco mi valor
Es mi temor, es mi inseguridad
Es cuando más te anhelo
Es cuando más yo necessito
Oír tu dulce voz diciéndome
''Yo estoy aquí''

Cúbreme, abrázame
Y escóndeme bajo tus alas, oh Señor
Cúbreme, abrázame
Y escóndeme bajo tus alas, oh Señor
No me dejes ir
Deja que siente de tu gracia y de tu amor

Thanking you in advance.

Pastor David
Pastor David is offline   Reply With Quote

Old 10-13-2008, 10:59 AM   #2 (permalink)
Senior Member
 
damarys's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Location: USA
Reputation: 127
Quote:
Originally Posted by Pastor David View Post
I don't need a singable translation, just a translation to this and lead sheets if anyone has them or knows a link where I can get them.

Cúbreme, abrázame
Cover me, embrace me
Y escóndeme bajo tus alas, oh Señor
and hide me under your wings, oh Lord
Cúbreme, abrázame
Cover me, embrace me
Y escóndeme bajo tus alas, oh Señor
and hide me under your wings, oh Lord
No me dejes ir
Don't let me go
Deja que siente de tu gracia y de tu amor
Let me feel your grace and your love

Cuando en las noches me inunda el temor
When in the evenings I am innundated with fear
Y siento que la soledad se apoderó de mí
and I feel that loneliness has taken control of me
Y cuando siento que es poco mi valor
and when I feel that I'm losing my courage
Es mi temor, es mi inseguridad
It is my fear, it is my insecurity
Es cuando más te anhelo
that'w when I long for you more
Es cuando más yo necessito
that'w when I need you the most
Oír tu dulce voz diciéndome
to hear your sweet voice saying to me
''Yo estoy aquí''
"I am here"

Cúbreme, abrázame
Cover me, embrace me
Y escóndeme bajo tus alas, oh Señor
and hide me under your wings, oh Lord
Cúbreme, abrázame
Cover me, embrace me
Y escóndeme bajo tus alas, oh Señor
and hide me under your wings, oh Lord
No me dejes ir
Don't let me go
Deja que siente de tu gracia y de tu amor
Let me feel your grace and your love

Blessings to you, Pastor David. I hope someone else can supply you with the lead sheets!
damarys is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules



All times are GMT -6. The time now is 11:08 AM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1