English Worship Song in Spanish translation - Page 14

Sis P. · 02-19-2006, 10:50 AM

Yo Quiero Mas De Cristo( I Want More Of Jesus)

Yo quiero mas y mas
de Cristo
Yo quiero mas y mas
Poder
Yo quiero mas y mas
De su presincia
Yo quiero mas y mas
de el
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I Want More and More of Jesus (Yo Quiero Mas De Cristo)

I want more and more
of Jesus
I want more and more
of His power

I want more of His
precious presence

I want more and more
of Him

Sis P. · 02-19-2006, 10:57 AM

In The Name of Jesus( En Su Santo Nombre)

In the name of Jesus
In the name of Jesus
We have the Victory

In the name of Jesus
In the name of Jesus
Satan will have to flee

Tell me who can stand
before us when we call
on that great name

Jesus, Jesus precious Jesus
We have the Victory
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
En Su Santo Nombre ( In the Name of Jesus)

//En su Santo Nombre
En su Santo Nombre
Soy mas que vencedor//

En su Santo nombre
En su Santo nombre
Diablo tiene que huri
Nadie puede hacerme Dano

Si Cristo, Cristo Conmigo esta
Cristo, Cristo Yo con
Cristo soy mas que
Venecedor

02-19-2006, 11:05 AM

I am new to this site. Does anyone have these songs in English. They are in Spanish and I just need them in English for my church.

1. Jesus Mi Fiel Amigo
2. No Hay Mas Grande Amor
3. Eres Todo Poderoso
4. Solo Poder
5. Tengo Las Profundo De Mi Corazon
6. Por Tu Gracia Y Por Tu Amor
7. Levanto Mis Manos
8. Te Exaltamos

Some of these I don't know if they are in English or not. If someone has them then please post back with them. Thanks. God Bless. Dios te Bendiga.

Sis P. · 02-19-2006, 11:27 AM

NEED THIS IN ENGLISH IF THERE IS ANYONE THAT HAVE THESE SONGS IN_
ENGLISH PLEASE POST THANK YOU

EL SENOR ES MI PASTOR (THE LORD IS MY SHEPARD)

A Bm7 A/C#
El Senor es mi Pastor
D E A
Nada me faltara

A Bm7 A/C#
El Senor es mi Pastor
D A/c# D/B D/A C#/G# C#
En pastos delicados El mi hara descansar

F#m7 A/E Bm7
Junto a aguas de reposo me pastoreara
E D A E/G#
Confortara mi alma
F#m7 A/E Bm7
Me guiara por sendas de justicia
B B/D D/E E
por amor de su nombre
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hosanna

//Hosanna ,Hosanna al Hijo de David//
Bendito el quien viene
En el nombre del Senor
Con todal las fuoraz
Lo digna Nuestra voz
En las Altras Hosanna
(I hope I copied this song right?)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Cruzando El Valle Voy

Cruzando El Valle Voy
Hastallegar alla
A la Mansion De Luz
Para Vivir con me Jesus

Alli No Habra Dolor
Ni llanto para mi
Alli Yo cantare
Que soy feliz
con mi Jesus
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Santo Santo Santo

Santo Santo Santo
Decian Los querubines

Santo santo santo
al Senor Jehova
Santo Santo Santo
Al Dios que nos redime

//Porque nuestro Dios
Dios es Santo Y la
Tierra llena de su
Gloria esta//

La La La La La La La
La La La
La La La La La La La
La La La

02-19-2006, 01:10 PM

If you need Spanish words to an English song (and some vice versa) there are 16 pages here and 22 pages in the archives that have the vast majority of the songs you are asking for - check them first!
I pulled about a dozen out of the archives before I began posting here.

xio · 02-24-2006, 07:06 AM

Bill Gaither "He Touched Me"

He touched me. oh he touched me
and oh, the joy that floods my soul
something happened and now i know
he touched me and made whole

Me ha tocado (HE TOUCHED ME)

Me ha tocado oh, me ha tocado
y ahora se que el Salvador
sana, salva y viene por mi
me ha tocado Cristo el Señor.

xio · 02-24-2006, 07:38 AM

Quote:

Originally Posted by PiNkY05

Can anyone tell me the title and translation in spanish to Agnus Dei by Michael W. Smth?

Agnus Dei

Alleluia
Alleluia
For the Lord God Almighty reigns

Alleluia
Alleluia
For the Lord God Almighty reigns

Alleluia
Holy
Holy are You Lord God Almighty
Worthy is the Lamb
Worthy is the Lamb

You are holy
Holy are you Lord God Almighty
Worthy is the Lamb
Worthy is the Lamb

Amen

------------------------
Agnus Dei

//Aleluya//
Reinas tu poderoso Dios

//Aleluya//
Reinas tu poderoso Dios

Aleluya, Santo, Santo
al señor Dios poderoso
//Digno eres tu//

tu eres Santo, santo
al señor Dios poderoso
//Digno eres tu//

amen

xio · 02-24-2006, 07:56 AM

Quote:

Originally Posted by Sis P.

Aqui Estoy Rendido ( Here I Am To Worship)

Luz Decendio A Este Mundo Obscuro
Abrio Mis Ojos A El
Es Tan Hermoso
Que Me Hace Adorarte
Quiero Estar Siempre Con El

-coro-

Aqui Esty Rendido
Para Adorate
Y Ante Ti Postrame Oh Mi Dios
Tu Eres Amoroso
Solo Tu Eres Digno
Y Maravilloso Para Mi
Rey Y Senor Cielo Y Tierra Te Exalta
Solo Por Tu Grande Amor
Humilde A Tu Creacion Veniste
Pobre Te Hiciste Por Mi

(puente)

Jamas Sabre Lo Que Costo
Mi Salcacion En Esa Cruz
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

coro:

vengo adorarte, vengo a postrarme
vengo a decirte eres mi Dios
Dios tu eres santo solo tu eres digno
Dios tu eres todo para mi

puente:

jamas sabre cuanto costo
ver mi pecado en esa cruz

Chile Missionary · 02-25-2006, 07:42 AM

Quote:

Originally Posted by xio

Bill Gaither "He Touched Me"

He touched me. oh he touched me
and oh, the joy that floods my soul
something happened and now i know
he touched me and made whole

Me ha tocado (HE TOUCHED ME)

Me ha tocado oh, me ha tocado
y ahora se que el Salvador
sana, salva y viene por mi
me ha tocado Cristo el Señor.

Thanks, XIO, for the Spanish translation of the chorus of "He Touched Me." Does anyone have the Spanish translation of the verses? God Bless

xio · 03-02-2006, 05:53 AM

Quote:

Originally Posted by Chile Missionary

Thanks, XIO, for the Spanish translation of the chorus of "He Touched Me." Does anyone have the Spanish translation of the verses? God Bless

ME HA TOCADO

En pecado yo vivía

Y en tinieblas y en error;

Mas la mano de mi Cristo

Me tocó, y salvo yo soy.

CORO

Me ha tocado, sí, me ha tocado

Y ahora sé que el Salvador

Sana, salva, viene por mí;

Me ha tocado, Cristo el Señor.

Desde que encontré al Maestro,

Desde que escuché su voz,

Nunca dejaré de alabarle

Hasta que el regrese otra vez.

03-02-2006, 08:16 PM

Hello all by Bros ans Sis,

PLS help! Anyone have this in Spanish. I've looked everywhere. Only place I found it was 33DC Cd titled (Ven es tiempo de Alabarle). If you the lyrics pls send. May God continue to Bless our works. RG

03-02-2006, 08:24 PM

Cruzando el Valle voy,
Para llegar alla
al la Mancion de luz
alli yo cantare
yo soy feliz con mi Jesus

Depending what part of the country your from, there could be various versions.
A nice oldie but goodie.

03-02-2006, 08:38 PM

Aleluya, Aleluya
Nuestro Dios Poderso es Rey
Aleluya, Aleluya
Santo, Santo
El Senor Dios Poderoso
Digno eres Tu, Digno eres Tu
Eres Santo, Santo
El Senor Dios, poderoso
digno eres Tu, digno eres Tu
Amen

03-02-2006, 08:51 PM

Heres another version I heard.
Porque tu eres Dios te doy la Gloria
Porque tu eres Dios te doy Honor
Porque tu eres Dios te dare Adoracion
Y te Adorare porque tu eres Dios

Jehova Jireh, mi provedor
Jehova Nissi, conmigo siempre estas
Jehova Shalom, príncipe de paz
Y te adoraré poque Tu eres Dios

UhnointedFaithful1 · 03-04-2006, 04:25 PM

Hi, I'm Ashley. I am new to all of this. But can anyone find me the Spanish lyrics to this song by Christ For The Nations?:

The More I Seek You

The more I see You
The more I find You
The more I find You
The more I love You

I want to sit at Your feet
Drink form the cup in Your hand
Lay back against You and breathe
Feel Your heartbeat

This love is so deep
It's more than I can stand
I melt in Your peace
It's overwhelming

03-05-2006, 07:03 PM

Has anyone seen Spanish words for the Easter song "He's Alive!"?

03-06-2006, 07:41 PM

My deepest apologies - I do not read Russian, nor do I speak it.
Siento mucho que no puedo ni leer ni entender la lengua Rusa.

Sis P. · 03-07-2006, 10:12 AM

Quote:

Originally Posted by Benru

Cruzando el Valle voy,
Para llegar alla
al la Mancion de luz
alli yo cantare
yo soy feliz con mi Jesus

Depending what part of the country your from, there could be various versions.
A nice oldie but goodie.

I'm from California Stockton the good USA
that would be Blessing if you had this song in english.

Sis P. · 03-09-2006, 08:39 AM

does any one know that song Fill my cup Lord in spanish

Like the woman at the well
I was seeking
for things that could not satisfied
but then I heard my savior speeking
draw from the well that will never run drive

chorus
fil my cup Lord I lift it up lord come and quench this thirsty on my soul bread of heaven feed me till I want know more fill my cup fill it up and make me whole

Sis P. · 03-09-2006, 09:03 AM

Quote:

Originally Posted by Benru

Hello all by Bros ans Sis,

PLS help! Anyone have this in Spanish. I've looked everywhere. Only place I found it was 33DC Cd titled (Ven es tiempo de Alabarle). If you the lyrics pls send. May God continue to Bless our works. RG

Here is the song"Now is the time to worship in spanish.

Ven, es tiempo de adorarle
Ven, es tiempo de dar tu corazon
Ven tal como estas y adora
Ven tal como estas ante Tu Dios
Ven

Un dia todos confesaran que eres Dios
Y todos se arrodillaran
El mas grande tesoro les guardaras
A los que Te eligen hoy

Sis P. · 03-09-2006, 09:08 AM

http://www.allthelyrics.com/forum/to...sh/apage-4.htm

hey check out the old web site english worship songs in spanish there are over 22 pages of nice songs translated

Sis P. · 03-09-2006, 03:53 PM

Quote:

Originally Posted by Sis P.

does any one know that song Fill my cup Lord in spanish

Like the woman at the well
I was seeking
for things that could not satisfied
but then I heard my savior speeking
draw from the well that will never run drive

chorus
fil my cup Lord I lift it up lord come and quench this thirsty on my soul bread of heaven feed me till I want know more fill my cup fill it up and make me whole

Llename, te imploro mi Senor.

Ven y sacia mi alma y mi sed.

Pan del cielo

Llename hasta no querer ya mas

Llename, Oh, Senor con tu poder.

(it is just the chorus)

Josie · 03-13-2006, 05:46 PM

I am new to this forum and I think it is amazing.

Does anyone have the lyrics in spanish to IT IS YOU from Newsboys and FAITHFUL FATHER from Brian Doerksen...here are the lyrics in english

FAITHFUL FATHER
Father, I can’t explain this kind of love
This kind of grace.
I know I still break Your heart
And yet you run to welcome me.

This is my song of praise to You
For who You are and all that You do.
From the moment my life began
You have been faithful

(You will be faithful, forever faithful, my father)

Father, I love the way You hold me close
And say my name.
I know when my life is through
My heart will find it’s home in You.

IT IS YOU

As we lift up our hands
Will you meet us here?
As we call on your name
Will you meet us here?
We have come to this place
To worship you
God of mercy and grace

It is you
We adore
It is you
Praises are for
Only you
The heaven's declare
It is you
It is you

Holy, holy is our God Almighty
Holy, holy is his name alone
Holy, holy is our God Almighty
Holy, holy is his name alone

It is you
We adore
It is you
Only you

As we lift up our hands
Will you meet us here?
As we call on your name
Will you meet us here?
We have come to this place
To worship you
God of mercy and grace

It is you
We adore
It is you
Praises are for
Only you
The heaven's declare
It is you
It is you

Holy, holy is our God Almighty
Holy, holy is his name alone
Holy, holy is our God Almighty
Holy, holy is his name alone

It is you
We adore
It is you
Only you

03-14-2006, 10:01 AM

Does anyone have the spanish translation for the old hymn "How Great Thou Art"? Thanks

sue

Josie · 03-14-2006, 02:08 PM

Here is the spanish version of that hymn

Señor, mi Dios,
al contemplar los cielos,
el firmamento y las estrellas mil;
al oir tu voz
en los potentes truenos
y ver brillar al sol en su cenit.

coro:
Mi corazon entona la cancion:
¡Cuan grande es el, cuan grande es el!
Mi corazon entona la canacion
¡cuan grande es el, cuan grande es el!

Al recorrer los montes y los valles
y ver las bellas flores al pasar,
al escuchar el canto de las aves
y el murmurar del claro manatial.

Cuando recuerdo del amor divino
que desde el cielo al salvador envio,
a aquel jesus que por salvarme vino
y en una cruz sufrio por mi y murio.