Page 1 of 45 1234567891011 ... LastLast
Threads 1 to 50 of 2216

Forum: Persian lyrics translation

Lyrics translation from and to Persian

Sub-Forums Threads / Posts  Last Post

  1. Forum Actions:

    Forum Statistics:

    • Threads: 97
    • Posts: 336
  2. Forum Actions:

    Forum Statistics:

    • Threads: 70
    • Posts: 236
  3. Want to ask native-speakers? You're welcome - for any off-topic /non-lyrics/ questions!

    Forum Actions:

    Forum Statistics:

    • Threads: 107
    • Posts: 1,807
  1. Red face Sticky Thread Sticky: What are you listening to now - Persian edition

    Started by pinky_girl, 07-05-2012 11:58 AM
    13 Pages
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 13
    • Replies: 243
    • Views: 29,961
    06-21-2014, 10:02 AM Go to last post
  2. Sticky Thread Sticky: Identify it!

    Started by HaYaT58, 08-21-2007 07:33 AM
    2 Pages
    1 2
    • Replies: 33
    • Views: 1,098
    01-03-2014, 11:54 AM Go to last post
  3. Post Sticky Thread Sticky: Look here before posting: List of all translated Persian songs

    Started by Layla, 06-07-2008 04:44 AM
    • Replies: 3
    • Views: 42,509
    06-16-2013, 06:11 AM Go to last post
  4. Post Sticky Thread Sticky: Posting rules for Persian translation section

    Started by Layla, 10-15-2008 07:06 AM
    • Replies: 0
    • Views: 7,173
    10-15-2008, 07:06 AM Go to last post
  1. Morteza Pashaei - Negarane Mani (Mahe Asal)

    Started by dj_sohrab, 07-21-2014 04:25 PM
    • Replies: 0
    • Views: 276
    07-21-2014, 04:25 PM Go to last post
  2. mansour - khanegi, transcript & translate pls

    Started by zizi, 07-11-2014 06:27 AM
    mansour- khanegi
    • Replies: 3
    • Views: 727
    07-19-2014, 10:04 AM Go to last post
  3. Googoosh - Agha joon

    Started by zizi, 07-17-2014 03:32 AM
    agha, agha joon, googoosh
    • Replies: 0
    • Views: 259
    07-17-2014, 03:32 AM Go to last post
  4. Googoosh - Marham

    Started by randa434, 08-31-2011 08:09 AM
    • Replies: 1
    • Views: 1,787
    07-17-2014, 02:57 AM Go to last post
    • Replies: 0
    • Views: 264
    07-15-2014, 05:53 AM Go to last post
  5. Erfan - Nemitoni band koni paamo be zamin

    Started by Nere, 07-02-2014 12:16 PM
    • Replies: 1
    • Views: 706
    07-13-2014, 10:52 AM Go to last post
  6. Pouran - Zendegi Ay Zendegi

    Started by afsaneh, 07-11-2014 04:26 AM
    • Replies: 0
    • Views: 315
    07-11-2014, 04:26 AM Go to last post
  7. Pouran - Vah Che Balayi Ey Del

    Started by afsaneh, 07-11-2014 04:17 AM
    • Replies: 0
    • Views: 301
    07-11-2014, 04:17 AM Go to last post
  8. Pouran - Virun Beshi Ey Del

    Started by afsaneh, 07-11-2014 04:02 AM
    • Replies: 0
    • Views: 289
    07-11-2014, 04:02 AM Go to last post
  9. Pouran - Mola Mamad Jan

    Started by afsaneh, 07-11-2014 03:38 AM
    • Replies: 0
    • Views: 300
    07-11-2014, 03:38 AM Go to last post
  10. Question Pouya - Madar

    Started by darya_123, 03-13-2011 10:37 PM
    • Replies: 5
    • Views: 1,613
    07-11-2014, 02:40 AM Go to last post
  11. Post Ramesh - Labe Darya | رامش - لب دریا

    Started by Zahich, 09-03-2012 07:00 PM
    • Replies: 1
    • Views: 1,401
    07-11-2014, 02:25 AM Go to last post
  12. Nalona by Niyaz, Azam Ali

    Started by Shanaa, 06-24-2014 06:48 PM
    farsi, nalona, niyaz, persian?, translation
    • Replies: 3
    • Views: 817
    07-11-2014, 01:44 AM Go to last post
  13. Request: translate 2 songs by Dang Show

    Started by Sumire, 07-03-2014 11:47 AM
    • Replies: 2
    • Views: 777
    07-11-2014, 01:42 AM Go to last post
  14. Cool ahmad saeedi- toye royaham

    Started by Riromexico, 06-26-2014 08:42 PM
    • Replies: 0
    • Views: 592
    06-26-2014, 08:42 PM Go to last post
  15. Amir Tataloo - Ba to

    Started by Springrose, 06-26-2014 04:08 PM
    • Replies: 1
    • Views: 1,187
    06-26-2014, 04:15 PM Go to last post
  16. Niyaz-Ghazal

    Started by LaylaSharifi, 06-16-2014 08:32 PM
    niyaz
    • Replies: 2
    • Views: 980
    06-23-2014, 05:44 PM Go to last post
  17. Farzad Farzin - Lahzeha

    Started by Nere, 06-12-2014 03:33 PM
    • Replies: 1
    • Views: 757
    06-20-2014, 06:47 AM Go to last post
  18. Amin Rostami - Bi Hava

    Started by primafii, 05-11-2014 07:14 PM
    persian
    • Replies: 2
    • Views: 884
    06-17-2014, 07:47 PM Go to last post
  19. Mahan BahramKhan - Golhaye Baghcheh

    Started by THE EMPEROR, 05-31-2014 11:55 PM
    • Replies: 0
    • Views: 402
    05-31-2014, 11:55 PM Go to last post
  20. Ahmad Saeedi - dooset daram

    Started by language, 05-08-2012 12:03 AM
    • Replies: 2
    • Views: 1,967
    05-31-2014, 11:35 PM Go to last post
  21. Habib - Kharchang haye Mordabi

    Started by Itay, 04-05-2014 03:30 AM
    • Replies: 3
    • Views: 1,031
    05-31-2014, 03:31 AM Go to last post
    • Replies: 0
    • Views: 506
    05-26-2014, 09:35 PM Go to last post
  22. Shahram Shokoohi - Gol Va Khaar Translation

    Started by persiangel, 05-26-2014 01:57 PM
    gol va khaar, shahram shokoohi
    • Replies: 0
    • Views: 553
    05-26-2014, 01:57 PM Go to last post
  23. TM BAX - Parchamo Bede Bala

    Started by kamrang, 05-26-2014 01:48 PM
    • Replies: 0
    • Views: 590
    05-26-2014, 01:48 PM Go to last post
  24. Smile Roozbeh Nematollahi --- Salam Aleyk

    Started by aspwow, 05-19-2014 10:20 AM
    • Replies: 1
    • Views: 663
    05-24-2014, 06:17 AM Go to last post
  25. Cool Roozbeh Nematollahi --- Hejrani

    Started by aspwow, 05-10-2014 06:58 AM
    • Replies: 1
    • Views: 569
    05-18-2014, 12:43 PM Go to last post
  26. Maziar Fallahi - Leyla

    Started by AfshinKhD, 01-29-2014 01:21 AM
    • Replies: 3
    • Views: 1,023
    05-14-2014, 11:38 AM Go to last post
  27. Wink Ashkin@Alishmas Dokhi

    Started by shakti, 05-13-2014 08:40 AM
    • Replies: 0
    • Views: 440
    05-13-2014, 08:40 AM Go to last post
  28. Amir Hossein Raad - To Ke Midooni

    Started by primafii, 05-10-2014 11:22 PM
    persian
    • Replies: 0
    • Views: 430
    05-10-2014, 11:22 PM Go to last post
  29. Cool Mehrnoosh --- Bi Natijeh 2014

    Started by aspwow, 05-07-2014 07:02 AM
    • Replies: 1
    • Views: 596
    05-10-2014, 04:55 AM Go to last post
  30. Sima Bina - Shaftaloo Foroosh

    Started by jamshid92, 12-28-2012 11:44 AM
    • Replies: 3
    • Views: 1,471
    05-07-2014, 06:21 PM Go to last post
  31. Moein - Havaye Khune

    Started by his.angel, 04-24-2014 02:40 PM
    • Replies: 1
    • Views: 551
    05-07-2014, 05:02 AM Go to last post
  32. Sepideh - Nazanin

    Started by registoni, 04-27-2014 10:38 AM
    • Replies: 1
    • Views: 495
    05-07-2014, 04:23 AM Go to last post
  33. Red face Request for this stunning farsi song's translation!

    Started by Nanaz, 05-06-2014 05:54 AM
    • Replies: 0
    • Views: 497
    05-06-2014, 05:54 AM Go to last post
  34. Majid Kharatha & Mehdi Ebrahimi - Not

    Started by Monti1993, 05-03-2014 08:32 AM
    • Replies: 0
    • Views: 348
    05-03-2014, 08:32 AM Go to last post
  35. Mehran Modeeri - Emshab Shabe Mahtabe

    Started by Salma, 04-24-2014 05:32 AM
    • Replies: 1
    • Views: 477
    05-03-2014, 07:43 AM Go to last post
  36. Nahal - Havaye Sard

    Started by 1inamillion1, 04-24-2014 10:40 PM
    • Replies: 3
    • Views: 650
    04-26-2014, 03:07 AM Go to last post
  37. Leila Forouhar - Entezar

    Started by registoni, 04-11-2014 04:14 AM
    • Replies: 3
    • Views: 625
    04-20-2014, 06:26 AM Go to last post
  38. very important. i need the lyrics!!

    Started by Monti1993, 04-18-2014 04:32 AM
    • Replies: 0
    • Views: 356
    04-18-2014, 04:32 AM Go to last post
  39. Red face Mehrnoosh – Roya Be Bavar Mirese

    Started by aspwow, 01-11-2014 10:10 AM
    • Replies: 2
    • Views: 891
    04-17-2014, 02:09 PM Go to last post
  40. Sahar - To Nabashi

    Started by registoni, 08-08-2012 03:39 AM
    • Replies: 1
    • Views: 2,002
    04-17-2014, 02:07 PM Go to last post
  41. Post nabz ehsas, morteza pashai

    Started by parman, 04-16-2014 02:12 PM
    • Replies: 0
    • Views: 372
    04-16-2014, 02:12 PM Go to last post
  42. Mohamad Alizadeh - Delet ba maneh

    Started by Aylin Milani, 04-13-2014 08:45 AM
    • Replies: 0
    • Views: 432
    04-13-2014, 08:45 AM Go to last post
  43. Sirvan Khosravi - Bigharar

    Started by Soorati_Angel, 02-16-2013 06:24 PM
    • Replies: 8
    • Views: 2,177
    04-09-2014, 01:46 AM Go to last post
  44. Ahmad Saeedi _ Divoonatam Ziad

    Started by 1982Kubilay, 03-28-2014 06:41 AM
    • Replies: 3
    • Views: 616
    04-07-2014, 08:50 AM Go to last post
  45. Hamid Askari - Sooe Zan

    Started by someone101, 03-09-2014 12:57 AM
    • Replies: 1
    • Views: 591
    04-07-2014, 04:54 AM Go to last post
  46. Shahram Shabpareh Songs

    Started by tetrapond, 04-05-2014 05:44 PM
    • Replies: 0
    • Views: 409
    04-05-2014, 05:44 PM Go to last post
  47. Unhappy Andy - Sogoli

    Started by Nekruz, 03-31-2014 02:39 PM
    • Replies: 2
    • Views: 713
    04-04-2014, 08:02 PM Go to last post
  48. please translate this persian song to english!

    Started by innasti, 04-04-2014 06:18 AM
    fogholade, sami beigi
    • Replies: 0
    • Views: 452
    04-04-2014, 06:18 AM Go to last post

Page 1 of 45 1234567891011 ... LastLast

Forum Information and Options

Thread Display Options

Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.

Allows you to choose the data by which the thread list will be sorted.

Order threads in...

Note: when sorting by date, 'descending order' will show the newest results first.

Icon Legend

Contains unread posts
Contains unread posts
Contains no unread posts
Contains no unread posts
More than 30 replies or 300 views
Hot thread with unread posts
More than 30 replies or 300 views
Hot thread with no unread posts
Closed Thread
Thread is closed
Thread Contains a Message Written By You
You have posted in this thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •