Not lyrics but a saying?

c est en faisant n importe quoi qu on devient n importe qui

what does that mean?

thanks in advance!

It's by doing anything that you become anyone .
It's by doing whatever that you become whoever .

Both translations work .


It's a French proverb that means if you do stupid things , you will logically end up being a stupid person , fail in your life & become someone useless .


Remi Gaillard ( I know where you got this sentence from LOL ) uses it because when watching his videos , you can see he does crazy things & a " sane " person would react saying " C'est en faisant n'importe quoi qu'on devient n'importe qui . "

Plus he wants to express that his aim isn't to become someone important & that he wants to keep on being " n'importe qui " , "whoever " , as he said in many interviews .


Hope it helps !


PS : Remi Gaillard rocks x)

lol i love remi! sometimes rude though. how does he not get arrested or in big trouble?