Les Parfums de ta Peau - Sherazade

Can anyone translate this song into english or portuguese?

Sur les parfums de ta peau
Je veux me laisser aller
Et te donner en cadeau
Tout l'amour que j'ai caché
Sur les parfums de ta peau
Je me laisse apprivoiser
Comme on se donne au bourreau
Heureux d'être condamner

Sur les parfums de ta peau
Je veux me laisser aller
Et te donner en cadeau
Tout l'amour que j'ai caché
Sur les parfums de ta peau
Je me laisse apprivoiser
Amoureuse de tes mots
La chaleur de tes baisers

Et qui au monde pourrait changer
Une seule seconde
De l'amour que je veux te donner
Et qui sur terre pourrait comprendre
Que les frontières
Se franchissent avant de s'étendre

Sur les parfums de ta peau
Je ne laisserai pas ma place
Figé comme sur un tableau
Je ne veux pas que le temps passe

Sur les parfums de ta peau
Je veux m'en aller plus loin
Que l'horizon des oiseaux
Et oublier le chemin

Et qui au monde pourrait changer
Une seule seconde
De l'amour que je veux te donner
Et qui sur Terre pourrait comprendre
Que les frontières
Se franchissent avant de s'étendre

Et qui un jour
Oserait le dire
Que notre amour
Dans le futur pourrait finir

Sur les parfums de ta peau

Video: http://www.youtube.com/watch?v=JV5mNXvZFeE

Sherazade - The Perfumes Of Your Skin

On the perfumes of your skin
I want to rest
And give you as a present
All the love I've hidden
On the perfumes of your skin
I let myself being tamed
Like I'd let a headman take me
Happy to be doomed

On the perfumes of your skin
I want to rest
And give you as a present
All the love I've hidden
On the perfumes of your skin
I let myself being tamed
In love with your words
The warmth of your kisses

And in this world, who could change
One single second
Of the love I want to give you
And who on earth could understand
That the lines
Have to be crossed before they spread

On the perfumes of your skin
I won't let anyone take my place
Rooted like in a picture
I don't want the time to go by

On the perfumes of your skin
I want to go further
Than the birds' horizon
And lose my way

And in this world, who could change
One single second
Of the love I want to give you
And who on earth could understand
That the lines
Have to be crossed before they spread

And who, one day
Would dare to say
That our love
Could end in the future

On the perfumes of your skin