How's your mood? Told through music

[aila]

[Guest]

[amaryn]

Something new (to me) I listened to today

[amaryn]

doing dishes while listening to this:

[Paul Orhan]

ehm....... I start to wish i was a ducky... I would have lots of dedications at least

(and wings to fly i think...well ehm, short fly close to the ground but...it's better than nothing huh? )

Sorry, Onosse mou, there's only One Ducky here and She'sh Blue!
Thou shalt have no other Duckies before Her!

To console you a bit
quack, quack:


Thanks for the "maybe" Sting dedication

[Paul Orhan]

[amaryn]

absolutely amazingly beautiful, Pawel, as impressive as the following one:OMG what a perfect voice!

[Paul Orhan]

Mr. Milonga

[Paul Orhan]

Love it! My song ... her zaman!

[Paul Orhan]

YAY, I hope I'll live long enough to be able to attend his concert!
My Mousiki Theos.

[amaryn]

close your eyes and lose the feeling that's been sinking
close your eyes and count to three
close your eyes , rewind ,I know just what you're thinking
close your eyes and think of me
larger than life, niceties,
bigger than you, more than me
I've got the monday morning blues
and oh my God, I've got the home for you
and give the everyday morning news
there's things right here I can't afford to choose...

[Paul Orhan]

[amaryn]

Bruce sang in Helsinki and this was one of his major successes: the audience berserk!

[Maviii]

Here comes my song for tonight
dedication goes to my mom who chosen it for me to play

special thanks for my sunshine who translated the song for me :-*
love you both mom & ducky <3



translation

Somos un sueño imposible
Que busca la noche
Para olvidarse del tiempo
Y de tanto reproche

We are an impossible dream
Who looks for the night
To forget time
And so many reproaches

Somos en nuestra quimera
Doliente y querida
Dos hojas que el viento
Junto en el otoño ¡Ay!

We are in our
Aching and dear illusion
Two leaves that the wind
Brought together in autumn

Somos dos seres en uno
Que amando se mueren
Para guardar en secreto
Lo mucho que quieren

We are two human beings in one
Who loving one another die
For keeping in secret
How much they love

Pero, ¿qué importa la vida
Con esta separación?
Somos dos gotas de llanto
En una canción

But, what's life
With this separation?
We are two drops of tears
In a song

Somos un sueño imposible
Que busca la noche
Para olvidarse del tiempo
Y de tanto reproche

We are an impossible dream
Who looks for the night
To forget time
And so many reproaches

Somos en nuestra quimera
Doliente y querida
Dos hojas que el viento
Junto en el otoño ¡Ay!

We are in our
Aching and dear illusion
Two leaves that the wind
Brought together in autumn

Somos dos seres en uno
Que amando se mueren
Para guardar en secreto
Lo mucho que quieren

We are two human beings in one
Who loving one another die
For keeping in secret
How much they love

Pero, ¿qué importa la vida
Con esta separación?
Somos dos gotas de llanto
En una canción

But, what's life
With this separation?
We are two drops tears
In a song

Pero, ¿qué importa la vida
Con esta separación?
¡Somos dos gotas de llanto
En una canción!

But, what's life
With this separation?
We are two drops tears
In a song

[Maviii]

[Maviii]

Traditional Ottoman Turkish Music from early 20th century.
Composer: Tanburi Cemil Bey(1873-1916)

Çeçen Kızı

[Maviii]

translation taken from here

Dere Boyu Kavaklar - The Poplars Along The Brook Banks

Dere boyu kavaklar
Açtı yeşil yapraklar
Ben yare doyamadım, ben o yare doyamadım
Doysun kara topraklar

Asmadan gel asmadan
Fistan giymiş basmadan
Kalk gidelim sevdiğim
Devriyeler basmadan

Acem kızı, çeçen kızı
Sen allar giy ben kırmızı
Çıkalım şu dağın başına
Sen gül topla ben nergisi

Hadi gülüm yandan yandan
Biz korkmayız ondan bundan

Oy bulancak, bulancak
Bu işler ne olacak, bu iş nasıl olacak
Erkeklerin günahı, biz erkeklerin günahı
Kız sizlerden sorulacak

English

The poplars along the brook banks
Green leaves have bloomed
I couldn't get enough of beloved, I couldn't get enough of that beloved
Let black earths get enough of her*

Come from where the vine terraces are
She dresses patterned skirt
Get up and let us go the one I love
Before the patrols catch us

Persian girl, Chechen girl
Dress yourself in whites, and me, myself in red
Let us go up to that mountaintop
You gather the rose and me narcissus

C'mon my rose, shake your hips
We are not afraid of these and those ones

Oh, the brook whose water is so muddy
How will it all end, how can we make that a reality?
The sin of men, the sin of us men
Girls, will be asked from you

[amaryn]

This one dedicated to Frankie - one fine female voice:Adele

[amaryn]

Aretha, you're marvellous!

[amaryn]

and the third of this Tremendous Trio, in humble adoration: