All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ             Music Journal

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > German lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 06-23-2007, 09:38 AM   #1 (permalink)
Junior Member
 
KateWells's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: North Texas
Reputation: 10
Default "I Sing Praises To Your Name" in German, please!

Hi... I need help translating this song into German...
Thanks... Kate~


I Sing Praises ~ by Terry MacAlmon



I sing praises to Your name, O Lord,

Praises to Your name, O Lord,

For Your name is great and greatly to be praised.

I sing praises to Your name, O Lord,

Praises to Your name, O Lord,

For Your name is great and greatly to be praised.



I give glory to Your name, O Lord,

Glory to Your name, O Lord,

For Your name is great and greatly to be praised.

I give glory to Your name, O Lord,

Glory to Your name, O Lord,

For Your name is great and greatly to be praised.
__________________
"...out of the heart flow the wellsprings of life"
Proverbs 4:23
See what's springing up from Kate's heart today at www.Kate-Wells.com
KateWells is offline   Reply With Quote

Old 06-25-2007, 07:17 AM   #2 (permalink)
Member
 
kratame's Avatar
 
Join Date: Nov 2006
Reputation: 14
Smile bitteschoen...

I Sing Praises ~ by Terry MacAlmon



I sing praises to Your name, O Lord,
ich singe Lob deinem Namen , Oh Herr

Praises to Your name, O Lord,
Lob deinem Namen , Oh Herr

For Your name is great and greatly to be praised.
Dein Name ist gross und sehr zu loben

I sing praises to Your name, O Lord,
ich singe Lob deinem Namen , Oh Herr

Praises to Your name, O Lord,
Lob deinem Namen , Oh Herr

For Your name is great and greatly to be praised.
Dein Name ist gross und sehr zu loben



I give glory to Your name, O Lord,
Ich gebe Deinem Namen Ruhm, oh Herr

Glory to Your name, O Lord,
Deinem Namen Ruhm, oh Herr

For Your name is great and greatly to be praised.
Dein Name ist gross und sehr zu loben


I give glory to Your name, O Lord,
Ich gebe Deinem Namen Ruhm, oh Herr

Glory to Your name, O Lord,
Deinem Namen Ruhm, oh Herr

For Your name is great and greatly to be praised.
Dein Name ist gross und sehr zu loben
kratame is offline   Reply With Quote

Old 06-25-2007, 07:38 AM   #3 (permalink)
Junior Member
 
KateWells's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: North Texas
Reputation: 10
Kratame,

Dankeshoen!! Thank you soooo much!! Kate~
__________________
"...out of the heart flow the wellsprings of life"
Proverbs 4:23
See what's springing up from Kate's heart today at www.Kate-Wells.com
KateWells is offline   Reply With Quote

Old 06-25-2007, 08:33 AM   #4 (permalink)
Member
 
kratame's Avatar
 
Join Date: Nov 2006
Reputation: 14
Smile you're very welcome...

if you need any translation, feel free to get back with me....

cheers

Kratame
kratame is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules



All times are GMT -6. The time now is 02:36 PM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1