Can someone please help me out here??
please translate this song from german?(i think it is) to english
many thanks

Ohhhhh
Peter One, direkt aus dem Untergrund, Yeah
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Tokio Hotel-Diss let´s go!!!!!!!

Die Zielgruppe sitzt überall in Grundschulen :
Die Versager, die Streber, Opfer und Schwulen
Es ist wie Gehirnwäsche : Kinder werden beeinflusst
Ich frage mich warum die ganze Scheiße sein muss?!

Wache Nachts auf schweißüberströmt
Wenn ich sie höre werden sie gleich übertönt
Schrei,wenn dus nicht mehr aushältst
In dieser krankhaften Bill und Tom Welt!!!!!!

Mach MTV am besten nie wieder an
Jeder, der sie hasst hat ihre Lieder verbrannt, verbannt
Sehr krank müssen diese Kinder sein
„Tokio Hotel“, hör ich diese Kinder schrein

Ich halte mir die Ohren zu
Ich will weg
Ich will nicht wissen wo er ist, wo Bill steckt
Jeder der laufen kann, tut es so schnell wie möglich
Denn jeder weiß :
TOKIO HOTEL IST TÖDLICH

Refrain (2mal) :
Ich hasse Tokio Hotel
Wer hier noch???
Jeder sagt Tom wärn Arschloch
Jeder sagt Bill hat es nicht drauf
Jeder fragt sich wann gibt er endlich auf?!

Wie kann man sich schützen fragt sich jeder hier in den Land
Doch leider is zurzeit noch kein Gegengift bekannt
Keiner mag Babyrock
Wenn ein Baby rockt
Auf eine Kinderband hat man eben wenig Bock

Ey, ich habe mal ne Frage allgemein :
Wenn ich sie schlage, sind das Jungs, die dann so wein????
Ich lad sie ein nach Tokio ins Hotel
Und sag ihn klipp und klar :
„Ihr seid homosexuell!!!!!“

Das was sie machen, kann man nicht stylisch nenn
Ich würds peinlich nenn
Und wahrscheinlich verbrenn

Sie setzen keine Trends
Das sind kleine Memmen
Ich kann sie nicht verstehen
Und auch kein einzigen Fan
Und ich hoffe, dass sie bald wieder verschwunden sind
Dass es bis dahin nur noch ein paar Stunden sind
Vielleicht gibt’s ne Attentat
Bill kriegt ein nen Herzinfarkt
Tokio Hotel stirbt so schnell

Refrain (4mal) :
Ich hasse Tokio Hotel
Wer hier noch????
Jeder sagt tom wärn Arschloch
Jeder sagt Bill hat es nicht drauf
Jeder fragt sich wann gibt er endlich auf?!

Ohhhhh
Peter One, direkt aus dem Untergrund, Yeah
Peter One directly from the underground, Yeah
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Tokio Hotel-Diss let´s go!!!!!!!

Die Zielgruppe sitzt überall in Grundschulen :
The target group sits everywhere in the elementary school
Die Versager, die Streber, Opfer und Schwulen
The losers, the geeks, victims and gays
Es ist wie Gehirnwäsche : Kinder werden beeinflusst
It’s like brainwashing: Kids are being influenced
Ich frage mich warum die ganze Scheiße sein muss?!
I ask myself why does this whole sh*t need to be?

Wache Nachts auf schweißüberströmt
Wake up at night running with sweat
Wenn ich sie höre werden sie gleich übertönt
When I hear them they’ll instantly get drowned
Schrei,wenn dus nicht mehr aushältst
Scream when you can’t take it anymore
In dieser krankhaften Bill und Tom Welt!!!!!!
In this abnormal Bill and Tom world!

Mach MTV am besten nie wieder an
It’s better if you turn MTV back on
Jeder, der sie hasst hat ihre Lieder verbrannt, verbannt
Everybody who hates them has burned their songs
Sehr krank müssen diese Kinder sein
These kids have to be really ill
„Tokio Hotel“, hör ich diese Kinder schrein
“Tokio Hotel“ I hear these kids scream

Ich halte mir die Ohren zu
I keep my ears shut
Ich will weg
I want to go away
Ich will nicht wissen wo er ist, wo Bill steckt
I do not want to know where he is, where Bill is
Jeder der laufen kann, tut es so schnell wie möglich
Everybody who can run runs as fast as possible
Denn jeder weiß :
Because everybody knows
TOKIO HOTEL IST TÖDLICH
TOKIO HOTEL IS DEADLY

Refrain (2mal) :
Ich hasse Tokio Hotel
I hate Tokio Hotel
Wer hier noch???
Who else?
Jeder sagt Tom wärn Arschloch
Everybody says Tom is an ***hole
Jeder sagt Bill hat es nicht drauf
Everybody says Bill is no good
Jeder fragt sich wann gibt er endlich auf?!
Everybody asks when will he finally give up

Wie kann man sich schützen fragt sich jeder hier in den Land
How can we protect ourselves everybodys asks in this country
Doch leider is zurzeit noch kein Gegengift bekannt
But unfortunately there’s no known antidote yet
Keiner mag Babyrock
Nobody likes Babyrock
Wenn ein Baby rockt
When a baby rocks
Auf eine Kinderband hat man eben wenig Bock
They’ve no desire for a children’s band

Ey, ich habe mal ne Frage allgemein :
Ey, I’ve got a general question:
Wenn ich sie schlage, sind das Jungs, die dann so wein????
When I hit them are they the kind of boys who will start to cry then?
Ich lad sie ein nach Tokio ins Hotel
I’ll invite them to Tokio into the Hotel
Und sag ihn klipp und klar :
And I’ll tell them straight away:
„Ihr seid homosexuell!!!!!“
”You’re homosexual!”

Das was sie machen, kann man nicht stylisch nenn
What they do can’t be called stylish
Ich würds peinlich nenn
I would call it embarassing
Und wahrscheinlich verbrenn
And maybe (I’d) burn it

Sie setzen keine Trends
They don’t start any trends
Das sind kleine Memmen
They are small cowards
Ich kann sie nicht verstehen
I can’t understand them
Und auch kein einzigen Fan
And not a single one of their fans either
Und ich hoffe, dass sie bald wieder verschwunden sind
I hope they’ll soon dissappear again
Dass es bis dahin nur noch ein paar Stunden sind
And that it’s just a couple of hours until then
Vielleicht gibt’s ne Attentat
Maybe there’s an assassination
Bill kriegt ein nen Herzinfarkt
Bill gets a heart attack
Tokio Hotel stirbt so schnell
Tokio Hotel dies fast

Refrain (4mal) :
Ich hasse Tokio Hotel
Wer hier noch????
Jeder sagt tom wärn Arschloch
Jeder sagt Bill hat es nicht drauf
Jeder fragt sich wann gibt er endlich auf?!

Thanks

Do you know the full trans.

I've edited it it's complete now

Oh okay.
thanks heaps.

no problem you're welcome

I love how he disses them but he's all over Bill, lmao. =x

ooooh mein gott!
i did not know that this song exist!
well in 2008 i was not a fan of them yet, i think
but could someone told me, who wrote this song?
i found different covers of the song, bushido, peter one, Bass Sultan Hengst feat. Fler , and so on
¿?