Minas Morgul - Todesschwadron Ost

Dunkle Reiter, finstre Mächte,
Des einen Herren, edle Knechte.
Todesboten, ihr Ruf klingt schrill,
Bluthunde, wie Er es will,
Finstre Häscher, in seinem Namen,

Dunkle Reiter, finstre Mächte,
Des einen Herren, edle Knechte.
Todesboten, ihr Ruf klingt schrill,
Bluthunde, wie Er es will,
Finstre Häscher, in seinem Namen.
In denen wuchs der Dunkle Same.

[REF.]
Von Osten her da kommt ein Sturm, man sieht ihn nicht,
Doch spür ich's schon, doch spür ich's schon:
TODESSCHWADRON,
TODESSCHWADRON,
TODESSCHWADRON,
OST!

Siehst reiten Du, jene neune? Die finster und verloren sind.
Gesandt zu finden seine Stärke, den einen Ring der aus ihm war,
Die Kraft die einstmals ward geschaffen, aus seiner Hand,
Aus seiner Macht,
Die alle andern soll beherrschen und bringen uns, die schwarze Nacht?

[REF.]
Von Osten her da kommt ein Sturm, man sieht ihn nicht,
Doch spür ich's schon, doch spür ich's schon:
TODESSCHWADRON,
TODESSCHWADRON,
TODESSCHWADRON,
TODESSCHWADRON,
OST!

Macht Euch bereit Sie reiten wieder,
Zurückgekehrt aus dem Exil,
Die Herren Morguls, die dunklen Diener,
Auf die Mordors Schatten fiel.

Bringt mir meinen Schatz, die Kraft, den Einen!
Auf das zurück ich kehren mag
Komm schließe dich um meinen Finger, schnell
Kalt und glühend heiß,
Welch süßer Schmerz, mein Herz,
Mein süßer Stern, mein Lebensquell,

Erfüll mit meiner Macht mich!

Dunkle Reiter, finstre Mächte,
Dark rider, obscure forces
Des einen Herren, edle Knechte.
One's master, noble servants
Todesboten, ihr Ruf klingt schrill,
Death's messengers, their call sounds piercing
Bluthunde, wie Er es will,
Bloodhounds, how He wants it
Finstre Häscher, in seinem Namen,
Dark bailiffs, in his name

Dunkle Reiter, finstre Mächte,
Des einen Herren, edle Knechte.
Todesboten, ihr Ruf klingt schrill,
Bluthunde, wie Er es will,
Finstre Häscher, in seinem Namen.
In denen wuchs der Dunkle Same.
In thos the dark seed grew

[REF.]
Von Osten her da kommt ein Sturm, man sieht ihn nicht,
From east comes a storm, one can't see it
Doch spür ich's schon, doch spür ich's schon:
But I already feel it, but I already feel it
TODESSCHWADRON,
Death Squad
TODESSCHWADRON,
TODESSCHWADRON,
OST!
East!

Siehst reiten Du, jene neune? Die finster und verloren sind.
Do you see them ride, those nine? Who are dark and lost
Gesandt zu finden seine Stärke, den einen Ring der aus ihm war,
Sent to find his strength, the one ring made by him
Die Kraft die einstmals ward geschaffen, aus seiner Hand,
The strength once being made from his hand
Aus seiner Macht,
From his force
Die alle andern soll beherrschen und bringen uns, die schwarze Nacht?
The one which should dominate all others and bring us the black night?

[REF.]
Von Osten her da kommt ein Sturm, man sieht ihn nicht,
Doch spür ich's schon, doch spür ich's schon:
TODESSCHWADRON,
TODESSCHWADRON,
TODESSCHWADRON,
TODESSCHWADRON,
OST!

Macht Euch bereit Sie reiten wieder,
Be ready they ride again
Zurückgekehrt aus dem Exil,
Back from the exile
Die Herren Morguls, die dunklen Diener,
The masters moguls, the dark servants
Auf die Mordors Schatten fiel.
One whom Mordor's shadow fell

Bringt mir meinen Schatz, die Kraft, den Einen!
Bring me my treasure, my strength, the One
Auf das zurück ich kehren mag
So that I may return
Komm schließe dich um meinen Finger, schnell
Come lock around my finger, fast
Kalt und glühend heiß,
Cold and blistering hot
Welch süßer Schmerz, mein Herz,
What sweet pain, my heart
Mein süßer Stern, mein Lebensquell,
My sweet star, my life's spring

Erfüll mit meiner Macht mich!
Pervade me with your force