hey there,
i'd need your help for a translation again , this time a german song into english.
would be great if you responded!
thanks alot!
http://www.allthelyrics.com/forum/im...ons/icon12.gif
Mit Dir - Freundeskreis
mit dir steht die zeit still du bist was ich will
spürst du was ich fühl denn was ich fühl ist real
es ist mehr als nur ein spiel ich lieb deinen stil
dein sexappeal komm relax mit mir
ich will nichts tun was du später mal bereu'n wirst
doch heute nacht brauch ich bißchen mehr als freundschaft
bitte schau mich nicht so an deine blicke sind gefährlich
ehrlich ich begehr dich
mit dir steht die zeit still du verwirrst mich
bist zuviel für mich spür' wie du mein willen brichst
ist es mehr als nur ein spiel leg die karten auf den tisch
meinst du ich bleib kühl wenn du bei mir bist
ich will nichts tun was ich spoäter mal bereu'n werd'
doch heute nach brauch ich bißchen mehr als freundschaft
deine küsse machen süchtig nimm rücksicht
ich weiß du bist berüchtigt
(refrain)
komm her komm her
komm nächer komm näher
baby baby du bist smooth wie kamasutra
...pschhht... sonst hört uns deine mutter
denk nicht ich sei unverwundbar
baby baby meinst du nicht daß wir zu weit gehn
wird das mehr als nur ein one night stand
oider willst du mich nur haben um deinen homes davon zu erzähl'n
mit dir bleibt die welt stehn
denk nicht daß wir uns nicht wiedersehn wenn sie sich morgen weiterdreht
ich weiß es ist schön spät soll ich lieber gehn
oder bei dir bleiben du bist mehr als nur ein zeitvertreib
ist es einsamkeit die aus deinen augen spricht
laß die zweifel sein und genieß den augenblick
auch ich brauch dich
ist es nicht erstaunlich wie sehr du mit vertraut bist
mit dir bleibt die welt stehn
werden wir uns wiedersehen wenn sie sich morgen weiterdreht
ich weiß es ist spät weiß nicht was ich mach'
ich will deine leidenschaft und nicht nur für eine nacht
is es liebe die aus deinen augen spricht
zumindest spür ich sie im augenblick
auch ich brauch dich
es ist erstaunlich wie sehr du mir vetraut bist
baby baby seitdem ich dich gesehn hab
hab ich gespürt daß es passieren wird
was wir tun kann nicht falsch sein
es ist mehr als du vielleicht meinst
baby baby suchst du nur nach abenteuern
wir spielen mit dem feuer
bitte nimm mich in den arm ich erliege deinem charme
ich will mich nicht verbrennen ich will dich wirklich kennen
baby baby du siehst schön aus im schlaf
ich komm wieder wenn ich darf
will dich nicht wecken schreib dir'n zettel bevor ich weggeh' babe
baby baby küss mich wach
ich begrüß den tag
schenk dir ein lächeln ich will dich checken bevor du weggehst babe
komm her komm her
komm nächer komm näher
"Mit Dir" by Freundeskreis into english
Linear Mode
