Ti Se Meli Esena

hey all, can you translate this song to English

Ti semeli esena ne apo pou ime ego,
Ti semeli esena ne apo pou ime ego,
Apto karatasi fos mou I apto kordelio,
Apto karatasi fos mou I apto kordelio.

Ti semeli esena ne kiolo me rotas,
Apo pio horio ime ego afou den magapas.

Apto topo pou ime ego xevroun nagapoun,
Apto topo pou ime ego xevroun nagapoun,
Xevroun to kalimo na krivoun xevroun na glendoun,
Xevroun to kalimo na krivoun xevroun na glendoun.

Ti semeli esena ne kiolo me rotas,
Apo pio horio ime ego afou den magapas.

Ti semeli esena ne kiolo me rotas,
Ti semeli esena ne kiolo me rotas,
Afou den me lipase fos mou ke me tiranas,
Afou den me lipase fos mou ke me tiranas.

Ti semeli esena ne kiolo me rotas,
Apo pio horio ime ego afou den magapas.

Apti smirni erhome na vro parigoria,
Apti smirni erhome na vro parigoria,
Na vro mes tin atina mas agapi kiangalia,
Na vro mes tin atina mas agapi kiangalia.

Ti semeli esena ne kiolo me rotas,
Apo pio horio ime ego afou den magapas.

aynone

please translate :/

Ti Se Meli Esena / Why do you care


Ti semeli esena ne apo pou ime ego, / Why do you care where i am from
Ti semeli esena ne apo pou ime ego, / Why do you care where i am from
Apto karatasi fos mou I apto kordelio, / (whether i am) from Karatasi, dear, or from Kordelio
Apto karatasi fos mou I apto kordelio. / (whether i am) from Karatasi, dear, or from Kordelio

Ti semeli esena ne kiolo me rotas, / Why do you care and you always ask me
Apo pio horio ime ego afou den magapas. / which village i am from, since you don't love me

Apto topo pou ime ego xevroun nagapoun, / At my homeland, people know how to love
Apto topo pou ime ego xevroun nagapoun, / At my homeland, people know how to love
Xevroun to kalimo na krivoun xevroun na glendoun, / they know how to hide the sorrow, they know how to make merry
Xevroun to kalimo na krivoun xevroun na glendoun. / they know how to hide the sorrow, they know how to make merry

Ti semeli esena ne kiolo me rotas, / Why do you care and you always ask me
Apo pio horio ime ego afou den magapas. / which village i am from, since you don't love me

Ti semeli esena ne kiolo me rotas, / Why do you care and you always ask me
Ti semeli esena ne kiolo me rotas, / / Why do you care and you always ask me
Afou den me lipase fos mou ke me tiranas, / since you don't feel sorry for me and you trouble me (literally: torture me)
Afou den me lipase fos mou ke me tiranas. / since you don't feel sorry for me and you trouble me (literally: torture me)

Ti semeli esena ne kiolo me rotas, / Why do you care and you always ask me
Apo pio horio ime ego afou den magapas. / which village i am from, since you don't love me

Apti smirni erhome na vro parigoria, / I came from Smyrna to find solace
Apti smirni erhome na vro parigoria, / I came from Smyrna to find solace
Na vro mes tin atina mas agapi kiangalia, / To find in our Athens, a love and a hug
Na vro mes tin atina mas agapi kiangalia. / To find in our Athens, a love and a hug

Ti semeli esena ne kiolo me rotas, / Why do you care and you always ask me
Apo pio horio ime ego afou den magapas. / which village i am from, since you don't love me

thank you so much

you are welcome