Thanos Petrelis - Xoreueis

Μωρό μου αποτελείς
ακόμα ένα θαύμα
δεν έχω ξαναδεί
παρόμοιο σου πλάσμα

Θα ήθελα να πω
χωρίς να σε προσβάλω
σ'ευχαριστώ που ζείς
τα σέβη μου υποβάλλω

Χορεύεις και χορεύουν όλα στο μυαλό μου
μπα σε καλό μου μπα σε καλό μου
σ'έχω μπροστά μου κι΄απ΄τη χαρά μου κλαίω
τι να σου λέω,τι να σου λέω [x2]

Τα λόγια μου ξεχνω
τα χέρια μου ιδρωμένα
στρεσάρομαι πολύ
μ'ένα απλό σου βλέμα

Σε πρωτοείδα χθες
και έχω αρρωστήσει
μετά απο σένα εγώ
σαν άντρας έχω κλείσει

Best I could do:

Xoreueis (You're dancing)

Μωρό μου αποτελείς ακόμα ένα θαύμα
My baby is just another miracle
δεν έχω ξαναδεί παρόμοιο σου πλάσμα.
I’ve never seen a similar creature
Θα ήθελα να πω χωρίς να σε προσβάλω
I would like to tell you without offending you
σ' ευχαριστώ που ζεις τα
Thank you for being (living)
τα σέβη μου υποβάλλω.
I give you my respect

Χορεύεις και χορεύουν όλα στο μυαλό μου
You dance and everything in mind is dancing
μπα σε καλό μου, μπα σε καλό μου.
Oh Goodness oh Goodness
Σ' έχω μπροστά μου και απ' τη χαρά μου κλαίω
I have you before me and I cry from happiness
τι να σου λέω, τι να σου λέω.
What can I say What can I say
Χορεύεις και χορεύουν όλα στο μυαλό μου
You dance and everything in mind is dancing
μπα σε καλό μου, μπα σε καλό μου.
Oh Goodness oh Goodness
Σ' έχω μπροστά μου και απ' τη χαρά μου κλαίω
I have you before me and I cry from happiness
τι να σου λέω, τι να σου λέω.
What can I say What can I say


Τα λόγια μου ξεχνώ τα χέρια μου ιδρωμένα,
I forgot my words, my hands are sweaty
στρεσάρομαι πολύ με ένα απλό σου βλέμμα.
I become very stressed with your simple look
Σε προτο είδα εχθές και έχω αρρωστήσει
I first only saw you yesterday and I’ve become ill (lovestruck)
μετ' από σένα εγώ σαν άντρας έχω κλείσει.
After seeing you, as I man I’m done (searching)