All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ             Music Journal

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Greek lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 11-13-2006, 12:32 PM   #1 (permalink)
Moderator
 
aksios's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: In the best utopia ever!!!
Reputation: 234
Send a message via MSN to aksios
Default greek chords sites???

i play guitar,so i have chords with lyrics as well but i only know one site to get them,but it is not enough.if anyone knows a tube for chords,for guitar players pls let me know,i will apreciate!! i am looking forward to them!
aksios is offline   Reply With Quote

Old 11-13-2006, 06:34 PM   #2 (permalink)
Member
 
renee_cy's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Australia
Reputation: 11
Send a message via MSN to renee_cy
Quote:
Originally Posted by aksios
i play guitar,so i have chords with lyrics as well but i only know one site to get them,but it is not enough.if anyone knows a tube for chords,for guitar players pls let me know,i will apreciate!! i am looking forward to them!
ok
i have been a guitarist for 8+ years
and i was considering to start a greek site cause i can play many songs - so if someone wants to start an area on this forum to put guitar tabs i would be glad helping

But saying that
theres a site with a few tabs - i hope you read greek ok! its a little confusing
Kithara.vu - Πιερίδη Μαριάντα
that takes you to Marianta Pieridi - work back from that
ok
if you want help - let me knwos

Bye!
__________________
Καλημέρα Ελλάδα - Ελλάδα σε βιάζουν - OMG!!!

Anna 26th January MELBOURNE!
renee_cy is offline   Reply With Quote

Old 11-19-2006, 05:28 AM   #3 (permalink)
Moderator
 
aksios's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: In the best utopia ever!!!
Reputation: 234
Send a message via MSN to aksios
hey!i have already known this site but there r really few tabs so i need more!i cant find some songs in that!i have played guitar for 6 years!i have taken a break and i have decided to start again!i am working on it!so if u help me i will be so glad!lets do sth about guitar here?
aksios is offline   Reply With Quote

Old 11-22-2006, 05:07 AM   #4 (permalink)
Member
 
renee_cy's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Australia
Reputation: 11
Send a message via MSN to renee_cy
Quote:
Originally Posted by aksios View Post
hey!i have already known this site but there r really few tabs so i need more!i cant find some songs in that!i have played guitar for 6 years!i have taken a break and i have decided to start again!i am working on it!so if u help me i will be so glad!lets do sth about guitar here?
yes sure

let me know if you want a particular song - provide a link if you can

cya!
__________________
Καλημέρα Ελλάδα - Ελλάδα σε βιάζουν - OMG!!!

Anna 26th January MELBOURNE!
renee_cy is offline   Reply With Quote

Old 11-22-2006, 10:58 AM   #5 (permalink)
Moderator
 
aksios's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: In the best utopia ever!!!
Reputation: 234
Send a message via MSN to aksios
i just wanna know other chord sites in greek,i dont know any site that i can listen as well but if u know pls let me too!i know only kithara.vu but not more..neither listen nor play,i wait for ur helps,thanks in advance
aksios is offline   Reply With Quote

Old 11-28-2006, 11:14 PM   #6 (permalink)
Member
 
renee_cy's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Australia
Reputation: 11
Send a message via MSN to renee_cy
Quote:
Originally Posted by aksios View Post
i just wanna know other chord sites in greek,i dont know any site that i can listen as well but if u know pls let me too!i know only kithara.vu but not more..neither listen nor play,i wait for ur helps,thanks in advance
ahhhhhhhh
ok

i also only know kithara.vu! lol... umm...

i can write some tabs if you like? :S
__________________
Καλημέρα Ελλάδα - Ελλάδα σε βιάζουν - OMG!!!

Anna 26th January MELBOURNE!
renee_cy is offline   Reply With Quote

Old 12-04-2006, 02:12 PM   #7 (permalink)
Member
 
Join Date: Dec 2006
Reputation: 12
renee_cy

it is very very nice to see u here!

i play guitar for 7 years...

and i knew kithara.vu for a long times..

there is also a website K i t h a r a but there is not more things on the list int his site.. kithara.vu is better

but in the kithara.gr u can find archive files.. if u cant find them i can send them to u by e mail

i have very big chord archives...

in one file there are about 200 song s with chords.. i have a few of themm...

AND DO U WANT TO PARTITOYRES ( NOTES )??

i really love partitoures but it is very hard to find them it is impossible

but i have some partitoures

zilia mou
mia pista apo fosforo - herseyi yak(turkish)
teli teli
pes mou pos ginetai(maskeli balo)
dinata dinata-sarışınım
ola se thimizoun-olmasa mektubun
odos aristothelous

FROM HARIS ALEXIOU

i have gia from DESPOINA VANDI

and i have a lot of turkish partitoures

heyyyy RENEE CY especially for u! i have some note(partitoures) of SERTAB

i dont have all songs buti have more than 25 partitoures of sertab

lal
aslolan aşktır
incelikler yόzόnden
mecbursun
masal
....
...
and more

i want we share partitoures..
because i want to have more differents

WAITING ANSWERS
parapono_87 is offline   Reply With Quote

Old 12-04-2006, 10:49 PM   #8 (permalink)
Member
 
renee_cy's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Australia
Reputation: 11
Send a message via MSN to renee_cy
Quote:
Originally Posted by parapono_87 View Post
renee_cy

it is very very nice to see u here!

i play guitar for 7 years...

and i knew kithara.vu for a long times..

there is also a website K i t h a r a but there is not more things on the list int his site.. kithara.vu is better

but in the kithara.gr u can find archive files.. if u cant find them i can send them to u by e mail

i have very big chord archives...

in one file there are about 200 song s with chords.. i have a few of themm...

AND DO U WANT TO PARTITOYRES ( NOTES )??

i really love partitoures but it is very hard to find them it is impossible

but i have some partitoures

zilia mou
mia pista apo fosforo - herseyi yak(turkish)
teli teli
pes mou pos ginetai(maskeli balo)
dinata dinata-sarışınım
ola se thimizoun-olmasa mektubun
odos aristothelous

FROM HARIS ALEXIOU

i have gia from DESPOINA VANDI

and i have a lot of turkish partitoures

heyyyy RENEE CY especially for u! i have some note(partitoures) of SERTAB

i dont have all songs buti have more than 25 partitoures of sertab

lal
aslolan aşktır
incelikler yόzόnden
mecbursun
masal
....
...
and more

i want we share partitoures..
because i want to have more differents

WAITING ANSWERS

yes
i have written some on sertab on ULTIMATE GUITAR TABS ARCHIVE | 200,000+ Guitar Tabs, Bass Tabs, Chords and Guitar Pro Tabs!
could you send me some sertab? thanks
renee_cy@hotmail.com

yes its hard to find them! i like kithara.vu - .gr isnt so great though!

see you
__________________
Καλημέρα Ελλάδα - Ελλάδα σε βιάζουν - OMG!!!

Anna 26th January MELBOURNE!
renee_cy is offline   Reply With Quote

Old 12-06-2006, 03:10 AM   #9 (permalink)
Moderator
 
aksios's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: In the best utopia ever!!!
Reputation: 234
Send a message via MSN to aksios
hey guys...i am turk so i can help u to see all chords of Sertap Erener as i see renee is fan of her! and moreover ,'herşeyi yak' ,'maskeli balo','sarışınım','olmasa mektubun' are in my zone too,i can send them too if anyone needs. i am here waiting for u
aksios is offline   Reply With Quote

Old 12-06-2006, 03:40 AM   #10 (permalink)
Member
 
renee_cy's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Australia
Reputation: 11
Send a message via MSN to renee_cy
Quote:
Originally Posted by aksios View Post
hey guys...i am turk so i can help u to see all chords of Sertap Erener as i see renee is fan of her! and moreover ,'herşeyi yak' ,'maskeli balo','sarışınım','olmasa mektubun' are in my zone too,i can send them too if anyone needs. i am here waiting for u

thanks!
i love sertab

Cya !!!
__________________
Καλημέρα Ελλάδα - Ελλάδα σε βιάζουν - OMG!!!

Anna 26th January MELBOURNE!
renee_cy is offline   Reply With Quote

Old 05-02-2007, 04:16 AM   #11 (permalink)
Senior Member
 
gyzemus's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Turkey_İzmir
Reputation: 20
Send a message via MSN to gyzemus Send a message via Yahoo to gyzemus
Default Please Help_(Nikos Vertis)

Hello friends..I am very keen on Greek music.I am a fan of Nikos Vertis also..But I wanna find the lyrics of his songs but every of them are written in Greek letters.Can you help me?I want Greek lyrics are written in Latin letters..
Thank you !
gyzemus is offline   Reply With Quote

Old 05-02-2007, 08:26 AM   #12 (permalink)
Moderator
 
tzina772000's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: Greece
Reputation: 212
which song of Vertis gyzemus??
tzina772000 is offline   Reply With Quote

Old 05-02-2007, 08:48 AM   #13 (permalink)
Moderator
 
tzina772000's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: Greece
Reputation: 212
Quote:
Originally Posted by aksios View Post
i play guitar,so i have chords with lyrics as well but i only know one site to get them,but it is not enough.if anyone knows a tube for chords,for guitar players pls let me know,i will apreciate!! i am looking forward to them!
Greek Music, Greek Rhythms and Dances with mp3 examples - datafox homepage
This is a site with some main song styles(and chords), practically for more folk/folkish type of songs(some of the songs we hear now are based on these)

Παρτιτούρες
not all the songs are modern(some are pretty old)and it contains also some foreign ones. just click on the letter with which the title begins

Greek Rock Tabs & Forum
mostly for Greek rock music (very limited though, there are many more groups than these)

Παρτιτούρες - Tabs.gr
contains a list with some sites(not all of them work), where you see the word παρτιτούρες is the site that inteterests you
tzina772000 is offline   Reply With Quote

Old 05-02-2007, 12:06 PM   #14 (permalink)
Senior Member
 
gyzemus's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Turkey_İzmir
Reputation: 20
Send a message via MSN to gyzemus Send a message via Yahoo to gyzemus
It doesn't matter any song of him..I love all of his songs..Thank you very much..I am waiting..
gyzemus is offline   Reply With Quote

Old 05-03-2007, 08:16 AM   #15 (permalink)
Moderator
 
tzina772000's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: Greece
Reputation: 212
if it doesn't matter then with the search(scroll down the page) you can find many
tzina772000 is offline   Reply With Quote

Old 06-16-2007, 11:55 AM   #16 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Jun 2007
Reputation: 10
I was wondering if I could get a tab for Roza by Dimitris Mitropanos, YouTube - Dmitris Mitropanos - Roza (Ροζα) thank you very much.
GreekGuitarist is offline   Reply With Quote

Old 06-16-2007, 12:17 PM   #17 (permalink)
Moderator
 
tzina772000's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: Greece
Reputation: 212
HAve you tried the sites above?
tzina772000 is offline   Reply With Quote

Old 06-16-2007, 04:49 PM   #18 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Jun 2007
Reputation: 10
Most of them, I couldn't find anything by him. I noticed that renee_cy said she could make tab.
__________________
Yasou Ellas kai Kypros
GreekGuitarist is offline   Reply With Quote

Old 06-19-2007, 12:19 PM   #19 (permalink)
Moderator
 
tzina772000's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: Greece
Reputation: 212
you can pm him/her in order to find out if she has anything
tzina772000 is offline   Reply With Quote

Old 02-19-2008, 12:30 PM   #20 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Feb 2008
Reputation: 10
Default A new Greek Chords site

Hello,

I'm a Turkish web programmer and founder of gitarakor.com (Guitar-Chord) website... I would like to enjoy translate GitarAkor.com for greek people on a different and greek domain name to publish their own language of songs' chords, tabs, guitar pro files and text lyrics...

If anyone want to help me about greek language and web site's moderation, please contact me at erdalmercan@gitarakor.com email address.

Thank you.
erdalmercan is offline   Reply With Quote

Old 02-19-2008, 01:20 PM   #21 (permalink)
Moderator
 
aksios's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: In the best utopia ever!!!
Reputation: 234
Send a message via MSN to aksios
Selam Erdal,
Ben uzun zamandır bu forumdayım. Yunan müziği hayranıyım, ancak sanıyorum ki yunanlar biz kadar akor sitesine sahip değiller. Ayrıca gitarakor sitesi de bana az yardım etmedi değil. Ama oraya akor yollayan insanların da akorları hep de doğru olmuyor, neyse ama yine de türkçe için akor bulmak çok daha kolay. Acaba sen bi şarkıyı dinlesen akorlarını çıkarıp buraya ya da yeni açacağım konuya atabilir misin? Ya da yunanca şarkılar için ne konuda yardımcı olabilirsin?
Teşekkür ederim, iyi akşamlar!
aksios is offline   Reply With Quote

Old 02-19-2008, 02:15 PM   #22 (permalink)
Senior Member
 
gyzemus's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Turkey_İzmir
Reputation: 20
Send a message via MSN to gyzemus Send a message via Yahoo to gyzemus
Merhaba,, ben de gitar çalıyorum ve sıkı bir yunan müziği dinleyicisiyim. Sırf akor ve dil sıkıntısı çektiğimden yunancayı söktüm ve yunaca parçaları çok rahat bulabiliyorum. En çok da http://kithara.vu/ sitesini kullanıyorum. site gerçekten çoğu parçayı içeriyor. Gerek sözler,gerekse akorlar konusunda içeriği oldukça geniş ve çoğu doğru. Erdal bu konuda size şarkıların akorları ve gerekirse latin harflerine çevirme konusunda yardımcı olabilirim. gitarakor da en çok kullandığım site, bu yüzden sizlere faydalı olmak isterim..
__________________
gyzx...
gyzemus is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules