Dodeka para!!!! Vasilis Karras :))) *

Pleeeeeease lyrics and translation ))!!!! For me ))!!!

Here are the lyrics


Δώδεκα παρά Βασίλης Καρράς


Δώδεκα παρά
πρώτη μου φόρα νιώθω την ανάγκη να σ'ακούσω
και την μοναξιά μου ν'αποκρούσω

Δώδεκα παρά
Πόνος ή χαρα έχει γίνει μέσα στη ζωή μου
που δεν είσαι τώρα πια μαζί μου

Και έλεγα πως σε έιχα ξεπεράσει
και ελεγά δεν εισαι ανάμνηση για μένα
Δώδεκα παρά πως θα περάσει
δώδεκα βδομάδες που δεν νοιάζεσαι για μενα
Δώδεκα παρά
Δίνω αναφορά μπρος στο πληγωμένο εγωισμό μου
σε ζητάω στο τηλέφωνό μου
Δώδεκα παρά
Νιώθω να βαρά ο συναγερμός μες την καρδιά μου
θέλω σαν τρελός να ρθεις κοντά μου
Δώδεκα παρά

Δώδεκα παρά
ʼραγε χωρά μέσα στην ψυχή μου κι άλλος πόνος
είναι ο έρωτας σου δολοφόνος

Δώδεκα παρά
Νιώθω σοβαρά να'χω τρελαθεί που δε μ'αγγίζεις
τη ζωή σου που τη χαραμίζεις

Και ελεγά σε είχα ξεπεράσει
και έλεγα δεν είσαι ανάμνηση για μένα
Δώδεκα παρά πως θα περάσει
δώδεκα βδομάδες που δεν νοιάζεσαι για μενα
Δώδεκα παρά
Δίνω αναφορά μπρος στο πληγωμένο εγωισμό μου
σε ζητάω στο τηλέφωνό μου
Δώδεκα παρά
Νιώθω να βαρά ο συναγερμός μες την καρδιά μου
θέλω σαν τρελός να ρθεις κοντά μου
Δώδεκα παρά
Δίνω αναφορά μπρος στο πληγωμένο εγωισμό μου
σε ζητάω στο τηλέφωνό μου
Δώδεκα παρά
Νιώθω να βαρά ο συναγερμός μες την καρδιά μου
θέλω σαν τρελός να ρθεις κοντά μου
Δώδεκα παρά
Δώδεκα παρά

Originally Posted by dya

Here are the lyrics

... ...


And "here following" is a "translation" ... ... ... !!! ... ... ...


All the best, "Innyshkaiva" mou ... !!! ... ... ...


Azim


... ...


.



Δώδεκα παρά Βασίλης Καρράς
COMING TO TWELVE (literally "to twelve", ... to mean "nearly midnight")

Δώδεκα παρά
(COMING) TO TWELVE
πρώτη μου φόρα νιώθω την ανάγκη να σ'ακούσω
MY FIRST TIME I FEEL THE NEED TO HEAR YOU
και την μοναξιά μου ν'αποκρούσω
AND MY LONELINESS TO REFUTE

Δώδεκα παρά
(COMING) TO TWELVE
Πόνος η χαρα έχει γίνει μέσα στη ζωή μου
PAIN HAS BECOME (THE) JOY WITHIN MY LIFE
που δεν είσαι τώρα πια μαζί μου
NOW THAT YOU ARE NO LONGER WITH ME

Και έλεγα πως σε έιχα ξεπεράσει
AND I WAS SAYING (I THOUGHT) THAT I HAD GOTTEN OVER YOU
και ελεγά δεν εισαι ανάμνηση για μένα
AND I WAS SAYING (I THOUGHT) YOU ARE NOT A MEMORY FOR ME (ANYMORE)
Δώδεκα παρά πως θα περάσει
(COMING) TO TWELVE, HOW IS IT GOING TO "PASS"
δώδεκα βδομάδες που δεν νοιάζεσαι για μενα
TWELVE WEEKS THAT YOU DO NOT CARE FOR ME
Δώδεκα παρά
(COMING) TO TWELVE
Δίνω αναφορά μπρος στο πληγωμένο εγωισμό μου
I GIVE (A) REPORT TOWARDS MY WOUNDED EGO
σε ζητάω στο τηλέφωνό μου
I CALL (FOR) YOU ON MY PHONE
Δώδεκα παρά
(COMING) TO TWELVE
Νιώθω να βαρά ο συναγερμός μες την καρδιά μου
I FEEL THE ALARM "GOING" WITHIN MY HEART
θέλω σαν τρελός να ρθεις κοντά μου
I WANT LIKE CRAZY (FOR YOU) TO COME BY MY SIDE
Δώδεκα παρά
(COMING) TO TWELVE

Δώδεκα παρά
(COMING) TO TWELVE
άραγε χωρά μέσα στην ψυχή μου κι άλλος πόνος
(IT'S A) WONDER (WHETHER) MORE PAIN FITS INSIDE MY SOUL
είναι ο έρωτας σου δολοφόνος
YOUR "LOVE'S PASSION" IS A MURDERER

Δώδεκα παρά
(COMING) TO TWELVE
Νιώθω σοβαρά να'χω τρελαθεί που δε μ'αγγίζεις
I SERIOUSLY FEEL I HAVE GONE CRAZY THAT YOU ARE NOT TOUCHING ME
τη ζωή σου που τη χαραμίζεις
YOUR LIFE THAT YOU ARE WASTING

Και ελεγά σε είχα ξεπεράσει
και έλεγα δεν είσαι ανάμνηση για μένα
Δώδεκα παρά πως θα περάσει
δώδεκα βδομάδες που δεν νοιάζεσαι για μενα
Δώδεκα παρά
Δίνω αναφορά μπρος στο πληγωμένο εγωισμό μου
σε ζητάω στο τηλέφωνό μου
Δώδεκα παρά
Νιώθω να βαρά ο συναγερμός μες την καρδιά μου
θέλω σαν τρελός να ρθεις κοντά μου
Δώδεκα παρά
Δίνω αναφορά μπρος στο πληγωμένο εγωισμό μου
σε ζητάω στο τηλέφωνό μου
Δώδεκα παρά
Νιώθω να βαρά ο συναγερμός μες την καρδιά μου
θέλω σαν τρελός να ρθεις κοντά μου
Δώδεκα παρά
Δώδεκα παρά
.