Gia Panta...Mixelis Xatz...

Thread: Gia Panta...Mixelis Xatz...

Tags: None
  1. LUNA777 said:

    Wink Gia Panta...Mixelis Xatz...

    Does anyone have the Greek / english lyrics for this song?
     
  2. Vanessa88's Avatar

    Vanessa88 said:

    Smile

    Hello, in fact the song is called De Feugw which means I'm not leaving/ I won't leave

    Here you have the lyrics, enjoy

    Δε φεύγω,
    θα μείνω όλη νύχτα στην πόρτα σου,
    θα μείνω όλη νύχτα στα σκαλιά,
    τ' αστέρια θα πάρω αγκαλιά,
    θα λέω τ' όνομά σου σιγά.

    Δε φεύγω,
    όσο κι αν θες δε φευγω
    κι ας έρθει χειμώνας και βροχη
    τα βράδια θα παγωνει η ψυχή
    ο ήλιος θα καίει το πρωί.

    Για παντα θα μεινω αν ρωτας
    για παντα θα 'μαι εδω να με κοιτας
    για παντα εδω ειναι το κορμι
    εδω ειναι η ζωη
    δε φευγω αν δε φυγουμε μαζι

    Δε φευγω,
    θα μεινω ολη νυχτα στη πορτα σου
    θα μεινω να σ'ακουω να μιλας
    με φιλους σε νοιωθω γελας
    μα διπλα σου ειμαι οπου πας.

    Για παντα θα μεινω αν ρωτας
    για παντα θα 'μαι εδω να με κοιτας
    για παντα εδω ειναι το κορμι
    εδω ειναι η ζωη
    δε φευγω αν δε φυγουμε μαζι


    I'm not leaving
    I will stay all night long in front of your door
    I will stay all night long at your stairs
    I will hug the stars
    I will be whispering your name

    I'm not leaving
    no matter how much you want me to,I'm not leaving
    even if winter and rain comes
    the soul will be freezing at night
    the sun will be burning in the morning

    Forever I will stay, if you're asking
    forever I will be here for you to look at me
    forever,the body is here
    the life is here

    I will not leave unless we leave together
    I'm not leaving
    I will stay all night long in fromnt of your door
    I will stay to hear you talk
    I feel you laughing with friends
    but I will be next to you wherever you go.

    Forever I will stay, if you're asking
    forever I will be here for you to look at me
    forever,the body is here
    the life is here
    I will not leave unless we leave together
    Δε φεύγω αν δε φύγουμε μαζί...
     
  3. LUNA777 said:

    Thumbs up Thanks Vanessa

    omg WHAT AN AWESOME SONG, i KNEW BY THE SOUND OF IT I WOULD LOVE IT, THANKS SO MUCH FOR THE WORDS. IT HELPS ME LEARN GREEK..I ADORE GREEK...THANKS AGAIN FOR YOUR TIME..
     
  4. Vanessa88's Avatar

    Vanessa88 said:

    Smile

    Anytime Luna! I love that song too, it's so amazing!
    Δε φεύγω αν δε φύγουμε μαζί...