help me please

[berrin]

kalispera .please this song lyric to latin alphabet
efaristo poly

Αχάριστη κι αλήτισσα
για πες μου τι σου ζήτησα
μια αγάπη μια παρηγοριά
μα φαίνεται ήτανε πολλά
για σένα αυτά αλήτισσα

Για σένα καρδιοχτύπησα
για σένα θυσιάστηκα
κι από τα πλάνα μάτια σου
γελάστηκα
αλήτισσα

Έσπασα λύγισα
με πλάνεψες παλάβωσα
κι όλα εγώ στα 'δωσα
αχάριστη κι αλήτισσα

Δεν κράτησε η κολώνια μας
Αγάπη μου για χρόνια
το άρωμά της χάθηκε
γρήγορ' απ' τα σεντόνια
κουράστηκ' απ' τη σχέση μας
Και στα όριά μου φτάνω
συγγνώμη μα έτσι αισθάνομαι
τι θέλεις να σου κάνω

Αχάριστη κι αλήτισσα
για πες μου τι σου ζήτησα
μια αγάπη μια παρηγοριά
μα φαίνεται ήτανε πολλά
για σένα αυτά αλήτισσα

Για σένα καρδιοχτύπησα
για σένα θυσιάστηκα
κι από τα πλάνα μάτια σου
γελάστηκα
αλήτισσα

Έσπασα λύγισα
με πλάνεψες παλάβωσα
κι όλα εγώ στα 'δωσα
αχάριστη κι αλήτισσα

Για σένα είχα αισθήματα
που τώρα πια δεν έχω
κάποια στιγμή σ'αγάπησα
μα τώρα δεν σ'αντέχω
το ξέρω μου έδωσες πολλά
μα τώρα θέλω κι άλλα
εγώ σου λέω γεννήθηκα
για πράγματα μεγάλα

[tzina772000]

Αχάριστη κι αλήτισσα
aharisti kai alitissa
για πες μου τι σου ζήτησα
gia pes mou ti sou zitisa
μια αγάπη μια παρηγοριά
mia agapi mia parigoria
μα φαίνεται ήτανε πολλά
ma fainetai itane polla
για σένα αυτά αλήτισσα
gia sena afta alitissa

Για σένα καρδιοχτύπησα
gia sena kardiohtipisa
για σένα θυσιάστηκα
gia sena thisiastika
κι από τα πλάνα μάτια σου
ki apo ta plana matia sou
γελάστηκα
gelastika
αλήτισσα
alitissa

Έσπασα λύγισα
espasa ligisa
με πλάνεψες παλάβωσα
me planepses palavosa
κι όλα εγώ στα 'δωσα
ki ola ego sta'dosa
αχάριστη κι αλήτισσα
aharisti ki alitissa

Δεν κράτησε η κολώνια μας
den kratise i kolonia mas
Αγάπη μου για χρόνια
agapi mou gia hronia
το άρωμά της χάθηκε
to aroma tis hathike
γρήγορ' απ' τα σεντόνια
grigora ap'ta sentonia
κουράστηκ' απ' τη σχέση μας
kourastika ap'ti shesi mas
Και στα όριά μου φτάνω
kai sta oria mou ftano
συγγνώμη μα έτσι αισθάνομαι
signomi ma etsi aisthanomai
τι θέλεις να σου κάνω
ti theleis na sou kano

Αχάριστη κι αλήτισσα
aharisti ki alitissa
για πες μου τι σου ζήτησα
gia pes mou to sou zitisa
μια αγάπη μια παρηγοριά
mia agapi mia parigoria
μα φαίνεται ήτανε πολλά
ma fainetai itane polla
για σένα αυτά αλήτισσα
gia sena afta alitissa

Για σένα καρδιοχτύπησα
gia sena kardiohtipissa
για σένα θυσιάστηκα
gia sena thisiastika
κι από τα πλάνα μάτια σου
ki apo ta plana matia sou
γελάστηκα
gelastika
αλήτισσα
alitissa

Έσπασα λύγισα
espasa ligisa
με πλάνεψες παλάβωσα
me planepses palavosa
κι όλα εγώ στα 'δωσα
ki ola ego sta'dosa
αχάριστη κι αλήτισσα
aharisti ki alitissa

Για σένα είχα αισθήματα
gia sena eiha aisthimata
που τώρα πια δεν έχω
pou tora pia den eho
κάποια στιγμή σ'αγάπησα
kapoia stigmi s'agapisa
μα τώρα δεν σ'αντέχω
ma tora den anteho
το ξέρω μου έδωσες πολλά
to ksero mou edoses polla
μα τώρα θέλω κι άλλα
ma tora thelo ki alla
εγώ σου λέω γεννήθηκα
ego sou leo gennithika
για πράγματα μεγάλα
gia pragmata megala

[berrin]

Originally Posted by tzina772000

Αχάριστη κι αλήτισσα
aharisti kai alitissa
για πες μου τι σου ζήτησα
gia pes mou ti sou zitisa
μια αγάπη μια παρηγοριά
mia agapi mia parigoria
μα φαίνεται ήτανε πολλά
ma fainetai itane polla
για σένα αυτά αλήτισσα
gia sena afta alitissa

Για σένα καρδιοχτύπησα
gia sena kardiohtipisa
για σένα θυσιάστηκα
gia sena thisiastika
κι από τα πλάνα μάτια σου
ki apo ta plana matia sou
γελάστηκα
gelastika
αλήτισσα
alitissa

Έσπασα λύγισα
espasa ligisa
με πλάνεψες παλάβωσα
me planepses palavosa
κι όλα εγώ στα 'δωσα
ki ola ego sta'dosa
αχάριστη κι αλήτισσα
aharisti ki alitissa

Δεν κράτησε η κολώνια μας
den kratise i kolonia mas
Αγάπη μου για χρόνια
agapi mou gia hronia
το άρωμά της χάθηκε
to aroma tis hathike
γρήγορ' απ' τα σεντόνια
grigora ap'ta sentonia
κουράστηκ' απ' τη σχέση μας
kourastika ap'ti shesi mas
Και στα όριά μου φτάνω
kai sta oria mou ftano
συγγνώμη μα έτσι αισθάνομαι
signomi ma etsi aisthanomai
τι θέλεις να σου κάνω
ti theleis na sou kano

Αχάριστη κι αλήτισσα
aharisti ki alitissa
για πες μου τι σου ζήτησα
gia pes mou to sou zitisa
μια αγάπη μια παρηγοριά
mia agapi mia parigoria
μα φαίνεται ήτανε πολλά
ma fainetai itane polla
για σένα αυτά αλήτισσα
gia sena afta alitissa

Για σένα καρδιοχτύπησα
gia sena kardiohtipissa
για σένα θυσιάστηκα
gia sena thisiastika
κι από τα πλάνα μάτια σου
ki apo ta plana matia sou
γελάστηκα
gelastika
αλήτισσα
alitissa

Έσπασα λύγισα
espasa ligisa
με πλάνεψες παλάβωσα
me planepses palavosa
κι όλα εγώ στα 'δωσα
ki ola ego sta'dosa
αχάριστη κι αλήτισσα
aharisti ki alitissa

Για σένα είχα αισθήματα
gia sena eiha aisthimata
που τώρα πια δεν έχω
pou tora pia den eho
κάποια στιγμή σ'αγάπησα
kapoia stigmi s'agapisa
μα τώρα δεν σ'αντέχω
ma tora den anteho
το ξέρω μου έδωσες πολλά
to ksero mou edoses polla
μα τώρα θέλω κι άλλα
ma tora thelo ki alla
εγώ σου λέω γεννήθηκα
ego sou leo gennithika
για πράγματα μεγάλα
gia pragmata megala

mono esi tzina.efaristo poly.please write me english translation.
kalinihta

[tzina772000]

there is the translation here:

http://www.allthelyrics.com/forum/gr...tml#post176448

don't worry if its says Vandi , it's the same song.Vandi sang it later on