Monaxa Esy by Sarmbel

[Ciazjah07]

Im searching for the lyrics of Monaxa Esy..
in english..

If anybody has it.. than it would be very nice to post it for me

thanks!

[tzina772000]

Λίγο, λίγο άνεμος γίνεσαι.
ligo.ligo anemos ginesai
little by little you become a wind
όλα στα δίνω μα απομακρύνεσαι
ola sta dino ma apomakrinesai
I give you everything but you become distant
τα όνειρα μου όλα στα δίνω μα εσύ
ta onira mou ola sta dino ma esi
I give you all my dreams but you
σκορπίζεσαι μακριά μου μη φεύγεις
skorpizesai makria mou mi fevgis
you disperse and you go away from me
μη μ' αποφεύγεις, μη μ' αποφεύγεις.
mi m'apofevgis,mi m'apofevgis
don't become distant,don't become distant

Μονάχα εσύ το ξέρεις μπορείς να
monaha esi to ksereis mporeis na
Only you, you know it,you can
καταφέρεις στα μάτια μου να φέρεις όνειρα ξανά
katafereis sta matia mou na fereis onira ksana
pull it through to bring to my eyes dreams again
τον κόσμο να γυρίσω να ζήσω
ton kosmo na giriso na ziso
to go around the world and to live it
ν' αγαπήσω αφού μου έδωσες εσύ φτερά
n'agapiso afou mou edoses esi ftera
to love since you gave me wings

Έλα, έλα γίνε το χάδι μου
ela,ela gine to hadi mou
come come and become my caress
σαν ήλιος γέλα μεσα στο σκοτάδι μου
san ilios gela mesa sto skotadi mou
like a sun smile inside my darkness
μοναξιά μου σαν ήλιος γέλα
monaksia mou san ilios gela
my loneliness like a sun smile
διώξε το σκοτάδι μου
diokse to skotadi mou
take away my darkness
μακριά μου μη φεύγεις μη
makria mou mi fevgis mi
don't go away from me don't
μ' αποφεύγεις, μη μ' αποφεύγεις.
m'apofevgis,mi m'apofevgis
you avoid me, don't avoid me

Μονάχα εσύ το ξέρεις μπορείς να
monaha esi to ksereis mporeis na
Only you, you know it,you can
καταφέρεις στα μάτια μου να φέρεις όνειρα ξανά
katafereis sta matia mou na fereis onira ksana
pull it through to bring to my eyes dreams again
τον κόσμο να γυρίσω να ζήσω
ton kosmo na giriso na ziso
to go around the world and to live it
ν' αγαπήσω αφού μου έδωσες εσύ φτερά
n'agapiso afou mou edoses esi ftera
to love since you gave me wings

[Ciazjah07]

Thank u very much Tzina772000..

But I cant read in greek.. so if the words were in english,, it would be more easy for me..

thank u.!

[tzina772000]

I've corrected it in the above post

[Ciazjah07]

Thank u very much tzina772000

U helped me a lot.. thanks !