All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ            

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Greek lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 06-08-2007, 10:59 AM   #1 (permalink)
Member
 
ALkiSS's Avatar
 
Join Date: Dec 2006
Reputation: 10
Default Please help me....

Please help me I need lYrics of this songs...

ZIG ZAG

1. Nai Nai
2. ENigma
3. Ta paramythia tis halimas

Last edited by ALkiSS : 06-08-2007 at 11:09 AM.
ALkiSS is offline   Reply With Quote

Old 06-08-2007, 12:23 PM   #2 (permalink)
Moderator
 
panselinos's Avatar
 
Join Date: Oct 2006
Reputation: 206
Νάι, νάι, νάι
Ζιγκ Ζαγκ

Να νάι, νάι, νάι, νάι, νάι...

Κόκκινο πανί η ζήλια, κόκκινα τα δυο σου χείλια
Пυρκαγιά το φόρεμά σου, ξετρελαίνει η ματιά σου
Έχεις γίνει βάσανό μου και θολώνεις το μυαλό μου
Σε ζηλεύω, σ' αγαπάω και για σένα τραγουδάω

Να νάι, νάι, νάι, νάι, νάι...

Κόκκινο πανί η ζήλια, κόκκινα τα δυο σου χείλια
Kαίγομαι για το κορμί σου, μ' αρρωσταίνει το φιλί σου
Δεν μπορώ να ησυχάσω, τρέμω μήπως και σε χάσω
Την αγάπη που σου δίνω, σε μια λέξη μέσα κλείνω

Να νάι, νάι, νάι, νάι, νάι...

Νύχτα, μάγισσα νύχτα, αν θα την χάσω, θα τρελαθώ
Μάγισσα νύχτα, πες της να μείνει για πάντα εδώ

Να νάι, νάι, νάι, νάι, νάι...

__________


Αίνιγμα
Ζιγκ Ζαγκ

Όλοι με ρωτούν πώς μπορώ
στη ζωή μου και πάω δίχως να βρίσκω άκρη
Πώς δε βάζω κι εγώ μία τάξη
και ζω μια στο γέλιο και μια στο δάκρυ

Όμως ξέρω καλά πώς αντέχει
η αγάπη η τρελή, που στο άγνωστο τρέχει
Η αγάπη, που συνέχεια, ρωτάει
σιγουριά δε ζητάει κι απαντήσεις δεν έχει

Αίνιγμά μου, αίνιγμα, βάσανό μου, που 'χω αγαπήσει
Αίνιγμά μου, αίνιγμα, που ποτέ μου δε θα βρω μια λύση

Λέω πάλι παράξενο πράγμα
μια στάση ποτέ η ζωή να μην κάνει
Όλα φεύγουνε, πάνε, περνάνε
Kαράβι βαράει και λιμάνι δεν πιάνει

Όμως ξέρω καλά πώς αντέχει
η αγάπη η τρελή, που στο άγνωστο τρέχει
Η αγάπη, που συνέχεια, ρωτάει
σιγουριά δε ζητάει κι απαντήσεις δεν έχει

Αίνιγμά μου, αίνιγμα, βάσανό μου, που 'χω αγαπήσει
Αίνιγμά μου, αίνιγμα, που ποτέ μου δε θα βρω μια λύση

________


Παραμύθια της Χαλιμάς
Ζιγκ Ζαγκ

Αφήνω ένα γεια κι ανοίγω πανιά
Και καίω τα παλιά σε άλλη αγκαλιά στου δρόμου τη ζάλη
Και πριν τα πρωί θα έχω χαθεί
Κομμένη γραμμή κι αν θες το γιατί το γράφει η βροχή

Με τελειώνεις και με πετάς
Μου λες παραμύθια της Χαλιμάς
Με τελειώνεις και με πετάς στην άκρη του δρόμου

Κομμάτια παλιά μαζεύω ξανά
Με μια μολυβιά τα σβήνω όλα αυτά και γι' άλλα πετάω
Κουράστηκα πια κι ανοίγω πανιά
Αυτή τη φορά δυο σκέτα φιλιά δεν είναι αρκετά

Με τελειώνεις και με πετάς
Μου λες παραμύθια της Χαλιμάς
Με τελειώνεις και με πετάς στην άκρη του δρόμου

Κι άμα ξημερώσει ποιος θα με σώσει
Ποιο βαρύ τσιγάρο και ποιο φιλί
Να βρει το κορμί κορμί και να λιώσει
Να βρει κι η καρδιά φωτιά κι αφορμή
panselinos is offline   Reply With Quote

Old 06-08-2007, 09:56 PM   #3 (permalink)
Member
 
ALkiSS's Avatar
 
Join Date: Dec 2006
Reputation: 10
Thank you :P
ALkiSS is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules



All times are GMT -6. The time now is 04:15 AM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1