Rallia Xristidou - Krypsou

hello!

does anyone have the lyrics to "krypsou" by rallia xristidou please? in english characters...as unfortunately, i can't read greek

thank you

Sorry ...
who can help you must know greek !!

Κρύψου πίσω από όρια στενά
Kripsou piso apo oria stena
μέσα σε θάλασσες βουνά
mesa se thalasses bouna
σε διαδρόμους σκοτεινούς
se diadromous skoteinous
μεσ΄της ψυχής σου τους γκρεμούς
mes tis psihis sou touw gkremouw
Κρύψου μέσα σε όνειρα μικρά
kripsou mesa se oneira mikra
πίσω από δάκρυα πικρά
piso apo dakria pikra
σε αυταπάτες που γεννούν χαρά
se aftapates pou gennoun hara
για λίγο και ξεχνάς
gia ligo kai ksehnas

Κρύψου να μη σε βρω και σ΄αγαπήσω
kripsou na mi se vro kai s'agapiso
αυτά που νιώθεις μην αγγίξω
afta pou niotheiw min aggikso
τη σιγουριά σου μη λυγίσω
ti sigouria sou mi ligiso
κι όλα όσα ζήσαμε να σβήσω
ki ola osa zisame na sviso
θα τα σβήσω
tha ta sviso

Κρύψου στο ξόδεμα της μιας βραδιάς
kripsou sto ksodema tis mias vradias
εκεί που λες ότι αγαπάς
ekei pou les oti agapas
σ΄αγώνες πράξεις και θυμό
s'agones prakseiw kai thimo
μεσ΄του μυαλού σου το χαμό
mes toy mialou sou to hamo

Κρύψου να μη σε βρω και σ΄αγαπήσω
kripsou na mi se vro kai s'agapiso
αυτά που νιώθεις μην αγγίξω
afta pou niotheiw min aggikso
τη σιγουριά σου μη λυγίσω
ti sigouria sou mi ligiso
κι όλα όσα ζήσαμε να σβήσω
ki ola osa zisame na sviso
θα τα σβήσω
tha ta sviso
__________________________________
th read as in thunder
h read as in hi

Thank you tzina772000

For what RemoOo??? It was your request also??

yes ... i was looking for something like that !

oh glad then I could help

Thank you

can someone translate this song please?

Originally Posted by greciansun

can someone translate this song please?

I hope you mean the above song

Κρύψου πίσω από όρια στενά
Kripsou piso apo oria stena
hide behind narrow limits
μέσα σε θάλασσες βουνά
mesa se thalasses bouna
inside seas, mountains
σε διαδρόμους σκοτεινούς
se diadromous skoteinous
in dark corridors
μεσ΄της ψυχής σου τους γκρεμούς
mes tis psihis sou tous gkremous
inside the precipices of your soul
Κρύψου μέσα σε όνειρα μικρά
kripsou mesa se oneira mikra
hide inside small dreams
πίσω από δάκρυα πικρά
piso apo dakria pikra
behind bitter tears
σε αυταπάτες που γεννούν χαρά
se aftapates pou gennoun hara
in illusions that bring happiness
για λίγο και ξεχνάς
gia ligo kai ksehnas
for a little while and (then) you forget

Κρύψου να μη σε βρω και σ΄αγαπήσω
kripsou na mi se vro kai s'agapiso
hide so I won't find you and love you
αυτά που νιώθεις μην αγγίξω
afta pou niotheis min aggikso
(so that)I won't touch what you feel
τη σιγουριά σου μη λυγίσω
ti sigouria sou mi ligiso
(so that) I won't bent your certainty
κι όλα όσα ζήσαμε να σβήσω
ki ola osa zisame na sviso
and whatever we lived together to erase
θα τα σβήσω
tha ta sviso
I will erase them

Κρύψου στο ξόδεμα της μιας βραδιάς
kripsou sto ksodema tis mias vradias
hide in the spending of one night (it can mean or behind the money you will spend in one night or as the night goes forth)
εκεί που λες ότι αγαπάς
ekei pou les oti agapas
to the person you say you love
σ΄αγώνες πράξεις και θυμό
s'agones prakseis kai thimo
in races, deeds/actions and rage
μεσ΄του μυαλού σου το χαμό
mes toy mialou sou to hamo
inside the messiness of your mind

Κρύψου να μη σε βρω και σ΄αγαπήσω
kripsou na mi se vro kai s'agapiso
hide so I won't find you and love you
αυτά που νιώθεις μην αγγίξω
afta pou niotheis min aggikso
(so that)I won't touch what you feel
τη σιγουριά σου μη λυγίσω
ti sigouria sou mi ligiso
(so that) I won't bent your certainty
κι όλα όσα ζήσαμε να σβήσω
ki ola osa zisame na sviso
and whatever we lived together to erase
θα τα σβήσω
tha ta sviso
I will erase them

I love that song!