Can anybody help me?

Thread: Can anybody help me?

Tags: None
  1. andreea_d said:

    Default Can anybody help me?

    I'm trying to find the lyrics from PIO POLI ,Mixalis hatzigiannis,but I can't find them anywhere Can you help me please?
     
  2. andreea_d said:

    Default

    The translation too I forgot
     
  3. Paparizou_Fan's Avatar

    Paparizou_Fan said:

    Talking

    Ρώτησε με ότι θες για την αγάπη
    Αν μετά από μας εκείνη θα υπάρχει
    Ρώτησε με για τα σύνορα του κόσμου
    Για τα δύσκολα που θες να μάθεις φως μου

    Μοναχά μη με ρωτήσεις
    Αν θα πέθαινα για σένα
    Η απάντηση μωρό μου
    Είναι εύκολη για μένα

    Πιο πολύ απ' ότι φαντάζεσαι
    Πιο πολύ απ' ότι φοβάσαι
    Πιο πολύ απ' ότι ονειρεύεσαι
    Μεσ' στα χέρια μου όταν κοιμάσαι
    Πιο πολύ από μένα σ' αγαπώ

    ώτησε με ότι θες για το φεγγάρι
    Κι άμα θα 'ρθει κάποια μέρα να μας πάρει
    Ρώτησε με αν ο έρωτας αντέχει
    Σε τροχιά γύρω απ' τα σύννεφα να τρέχει

    Μοναχά μη με ρωτήσεις
    Αν θα πέθαινα για σένα
    Η απάντηση μωρό μου
    Είναι εύκολη για μένα

    Πιο πολύ απ' ότι φαντάζεσαι
    Πιο πολύ απ' ότι φοβάσαι
    Πιο πολύ απ' ότι ονειρεύεσαι
    Μεσ' στα χέρια μου όταν κοιμάσαι
    Πιο πολύ από μένα σ' αγαπώ
     
  4. Paparizou_Fan's Avatar

    Paparizou_Fan said:

    Default

    Do you know Greek Alphabeth, or you want me to make it in latin characters?
     
  5. panselinos's Avatar

    panselinos said:

    Default

    Pio poli

    Rotise me o,ti thes ya tin agapi
    An meta apo mas ekini tha iparhi
    Rotise me ya ta sinora tou kosmou
    Ya ta diskola, pou thes na mathis, fos mou

    Monaha mi me rotisis
    An tha pethena ya sena
    I apandisi, moro mou
    Ine efkoli ya mena

    Pio poli ap' oso fandazese
    Pio poli ap' oso fovase
    Pio poli ap' o,ti onirevese
    Mes' sta heria mou otan kimase
    Pio poli apo mena s' agapo

    Rotise me o,ti thes ya to feggari
    Ki ama tha 'rthi kapia mera na mas pari
    Rotise me an o erotas andehi
    Se trohia giro ap' ta sinnefa na trehi

    Monaha mi me rotisis
    An tha pethena ya sena
    I apandisi, moro mou
    Ine efkoli ya mena

    Pio poli ap' oso fandazese
    Pio poli ap' oso fovase
    Pio poli ap' o,ti onirevese
    Mes' sta heria mou otan kimase
    Pio poli apo mena s' agapo

    ***

    Much more

    Ask me anything you want about love
    Whether it will still exist after us
    Ask me about the borders of the world
    About the difficult things you want to learn, my love

    Just don't ask me
    If I'd die for you
    The answer, baby
    Is easy for me

    Much more than what you imagine
    Much more than what you're afraid of
    Much more than what you dream of
    When you sleep in my arms
    I love you much more than my own self

    Ask me anything you want about the moon
    And if one day it will come to take us away
    Ask me if love can maintain
    To spin around the clouds in circles

    Just don't ask me
    If I'd die for you
    The answer, baby
    Is easy for me

    Much more than what you imagine
    Much more than what you're afraid of
    Much more than what you dream of
    When you sleep in my arms
    I love you much more than my own self
     
  6. andreea_d said:

    Default

    Thank you! Yes I do know greek alphabet,but thank anyway for the latin characters!