Mixalis Xatzigiannis - prospatho translation please

[assia]

Can someone translate me prospatho of mixalis xatzigiannis? Thanks

[Vanessa88]

There you go!


I try

I try to show that I have put everything in order,
I don't sulk.
They have told me that the mind will search by its own
for different ways to forget.

The difficulties have not passed but
it is a fight and I am going to win.
The only thing I fear is that you will suddenly come
and I'll ruin what I've built.

I try to be liked, to go out, to celebrate
so that I will not have time to think.
I try to sink myself in jobs and mistakes
I fight to hold on.

The difficulties have not passed but
it is a fight and I am going to win.
The only thing I fear is that you will suddenly come
and I'll ruin what I've built.

The only thing I fear is that you will suddenly come
and I'll ruin what I've built.

[assia]

thanks vanessa, you were very quick, thanks again

[Vanessa88]

Anytime assia!! I'm glad I helped

[BellyDancingNura]

Originally Posted by Vanessa88

There you go!


I try

I try to show that I have put everything in order,
I don't sulk.
They have told me that the mind will search by its own
for different ways to forget.

The difficulties have not passed but
it is a fight and I am going to win.
The only thing I fear is that you will suddenly come
and I'll ruin what I've built.

I try to be liked, to go out, to celebrate
so that I will not have time to think.
I try to sink myself in jobs and mistakes
I fight to hold on.

The difficulties have not passed but
it is a fight and I am going to win.
The only thing I fear is that you will suddenly come
and I'll ruin what I've built.

The only thing I fear is that you will suddenly come
and I'll ruin what I've built.

Do you have the latin-greek lyrics to this song... would appreciate it if you could post them!!!
Thanks!

[Vanessa88]

There you go...

Prospatho na dixno pos ola ta exo bali se mia taksi
de melagxolo.
Mou xoun pei pos to mialo mono tou tha psaksei
allous tropous fia na ksexasto.

Ta diskola den perasan alla
agonas ine ke tha ton kerdiso
To mono pou fovame ksafnika
min ertheis ke oti xtiso to gkremiso.

Prospatho na areso na bgeno na giortazo
na min exo xrono na skefto
Prospatho na vithisto se doulies ke lathi
maxi dino gia na kratitho.

Ta diskola den perasan alla
agonas ine ke tha ton kerdiso
To mono pou fovame ksafnika
min ertheis ke oti xtiso to gkremiso.

To mono pou fovame ksafnika
min ertheis ke oti xtiso to gkremiso.

[BellyDancingNura]

Originally Posted by Vanessa88

There you go...

Prospatho na dixno pos ola ta exo bali se mia taksi
de melagxolo.
Mou xoun pei pos to mialo mono tou tha psaksei
allous tropous fia na ksexasto.

Ta diskola den perasan alla
agonas ine ke tha ton kerdiso
To mono pou fovame ksafnika
min ertheis ke oti xtiso to gkremiso.

Prospatho na areso na bgeno na giortazo
na min exo xrono na skefto
Prospatho na vithisto se doulies ke lathi
maxi dino gia na kratitho.

Ta diskola den perasan alla
agonas ine ke tha ton kerdiso
To mono pou fovame ksafnika
min ertheis ke oti xtiso to gkremiso.

To mono pou fovame ksafnika
min ertheis ke oti xtiso to gkremiso.

Efharisto poli!!!!!!