i need haris alexiou some lyrics translation :D

Thread: i need haris alexiou some lyrics translation :D

Tags: None
  1. bardut_alexandru said:

    Exclamation i need haris alexiou some lyrics translation :D

    please somebody can help me !!!!!!

    i need haris alexiou - prosefhi lyrics! it is a great song and i love it!!

    thanks a lot !

    bye bye!
     
  2. poseidon's Avatar

    poseidon said:

    Default "Prosefhi" lyrics

    Προσευχή

    Δώσ' μου ένα σύνορο να περπατώ
    Δώσ' μου ένα όνομα να μη χαθώ
    Δώσ' μου ένα όνειρο να κρατηθώ
    Δώσ' μου ένα όραμα ν'αντισταθώ

    Δώσ' μου ένα παιδί να εξομολογηθώ
    Δώσ' μου ένα φιλί να πλύνω το κακό
    Ξύπνησέ με το πρωί μ'ένα σκοπό
    Που να λέει χαλάλι στη ζωή που ζω

    ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

    Prosefhi

    Dos' mou ena sinoro na perpato
    Dos' mou ena onoma na mi hatho
    Dos' mou ena oneiro na kratitho
    Dos' mou ena orama n'antistatho

    Dos' mou ena paidi na eksomologitho
    Dos' mou ena fili na plino to kako
    Ksipnise me to proi m'ena skopo
    Pou na leei halali sti zoi pou zo
     
  3. bardut_alexandru said:

    Default

    thanks a lot!!
    and somebody can help me with the english translation?

    kiss
     
  4. poseidon's Avatar

    poseidon said:

    Default

    it's not important bardut...
     
  5. haroula_fan said:

    Default Prosefhi - A Prayer

    Give me a line so that I can walk
    Give me a name so I won’t get lost
    Give me a dream, a dream to hold on to
    Give me a vision to help me resist.

    Give me a child to make my confessions to
    Give me a kiss to wash away the evil
    Wake me in the morning with a song
    which would bless my life.
     
  6. bardut_alexandru said:

    Default

    thanks a lot
     
  7. haroula_fan said:

    Default np

    np buddy! you can ask for all lyrics of Alexiou to me!