THA METANIOSIS -thanos petrelis

Thread: THA METANIOSIS -thanos petrelis

Tags: None
  1. berrin's Avatar

    berrin said:

    Wink THA METANIOSIS -thanos petrelis

    kalispera .ı need that song english lyric.efxaristo poly.


    Omos gia sena tha 'ne arga

    Tha metaniosis pu ferthikes
    Toso sklira
    Pu me pligonis treli
    Alli mia fora
    Tha metaniosis to ksero
    Pos tha 'rthis ksana
    Omos gia sena tha 'ne arga

    Esi ola ta ksehnas
    Afinis simadia esi
    Kardia mu ke fevgis
    Ke 'go mia skia sti siopi
    San vrohi
    Se zitao na erthis ksana
    Ela pali apopse san kima
    Agapi na mu feris
    Mi fevgis makria

    Opu na 'me ki opu na 'se
    Ena mono na thimase

    Tha metaniosis pu ferthikes
    Toso sklira
    Pu me pligonis treli
    Alli mia fora
    Tha metaniosis to ksero
    Pos tha 'rthis ksana
    Omos gia sena tha 'ne arga

    Tha metaniosis pu ferthikes
    Toso sklira
    Pu me pligonis treli
    Alli mia fora
    Tha metaniosis to ksero
    Pos tha 'rthis ksana
    Omos gia sena tha 'ne arga
     
  2. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    Omos gia sena tha 'ne arga
    But for you it will be late


    Tha metaniosis pu ferthikes
    You’ll regret that you behaved
    Toso sklira
    So tough
    Pu me pligonis treli
    That you hurt me crazy
    Alli mia fora
    For one more time
    Tha metaniosis to ksero
    You’ll regret I know it
    Pos tha 'rthis ksana
    That you’ll come again
    Omos gia sena tha 'ne arga
    But for you it will be late

    Esi ola ta ksehnas
    You forget everything
    Afinis simadia esi
    You leave signs
    Kardia mu ke fevgis
    My heart and you go away
    Ke 'go mia skia sti siopi
    And I’m a shadow in the silence
    San vrohi
    Like rain
    Se zitao na erthis ksana
    I call you to come again
    Ela pali apopse san kima
    Come again tonight like wave
    Agapi na mu feris
    To bring me love
    Mi fevgis makria
    Don’t go away

    Opu na 'me ki opu na 'se
    Wherever I am and wherever you are
    Ena mono na thimase
    To remember only one

    Tha metaniosis pu ferthikes
    You’ll regret that you behaved
    Toso sklira
    So tough
    Pu me pligonis treli
    That you hurt me crazy
    Alli mia fora
    For one more time
    Tha metaniosis to ksero
    You’ll regret I know it
    Pos tha 'rthis ksana
    That you’ll come again
    Omos gia sena tha 'ne arga
    But for you it will be late

    Tha metaniosis pu ferthikes
    You’ll regret that you behaved
    Toso sklira
    So tough
    Pu me pligonis treli
    That you hurt me crazy
    Alli mia fora
    For one more time
    Tha metaniosis to ksero
    You’ll regret I know it
    Pos tha 'rthis ksana
    That you’ll come again
    Omos gia sena tha 'ne arga
    But for you it will be late
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~
     
  3. berrin's Avatar

    berrin said:

    Default

    thanks a million maria mou.can you translate FTANI?
    SE FILO POLY.....

    Stamata tis ipervoles
    Na kseris pia oti ki an les
    Pos den mu ftani
    Ftani
    Ine to travma mu vathi
    Ki alli mia nihta san ki afti
    Tha me pethani

    Ftani pu s' agapisa
    Ki ola ta paratisa
    Ola su ta edosa ma tipota
    Den ftani

    Allakses poli
    Ki allo mi dakrizis
    Osa su 'dosa
    To kseris den aksizis
    Adika zitas pia na giriso
    Tora in' arga
    Ksana na s' agapiso

    Ftani
    Stamata tis ipervoles
    Na kseris pia oti ki an les
    Pos den mu ftani
    Ftani
    Ine to travma mu vathi
    Ki alli mia nihta san ki afti
    Tha me pethani

    Ftani
    Stamata tis ipervoles
    Na kseris pia oti ki an les
    Pos den mu ftani
    Ftani
    Ine to travma mu vathi
    Ki alli mia nihta san ki afti
    Tha me pethani

    Ftani pu s' agapisa
    Ki ola ta paratisa
    Ola su ta edosa ma tipota
    Den ftani

    Ftani
    Stamata tis ipervoles
    Na kseris pia oti ki an les
    Pos den mu ftani
    Ftani
    Ine to travma mu vathi
    Ki alli mia nihta san ki afti
    Tha me pethani

    Ftani pu s' agapisa
    Ki ola ta paratisa
    Ola su ta edosa ma tipota
    Den ftani
     
  4. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    Stamata tis ipervoles
    Stop the exaggerations
    Na kseris pia oti ki an les
    To know that whatever you say
    Pos den mu ftani
    That it’s not enough for me
    Ftani
    It’s enough
    Ine to travma mu vathi
    My wound is deep
    Ki alli mia nihta san ki afti
    And another night like this one
    Tha me pethani
    It will kill me

    Ftani pu s' agapisa
    It’s enough that I loved you
    Ki ola ta paratisa
    And I abandoned everything
    Ola su ta edosa ma tipota
    I gave you everything but nothing
    Den ftani
    It’s not enough

    Allakses poli
    You’ve changed a lot
    Ki allo mi dakrizis
    And don’t tear more
    Osa su 'dosa
    All the things I gave you
    To kseris den aksizis
    You know it, you don’t deserve it
    Adika zitas pia na giriso
    Vainly you’re asking me to return
    Tora in' arga
    Now it’s late
    Ksana na s' agapiso
    To love you again

    Ftani
    It’s enough
    Stamata tis ipervoles
    Stop the exaggerations
    Na kseris pia oti ki an les
    To know that whatever you say
    Pos den mu ftani
    That it’s not enough for me
    Ftani
    It’s enough
    Ine to travma mu vathi
    My wound is deep
    Ki alli mia nihta san ki afti
    And another night like this one
    Tha me pethani
    It will kill me

    Ftani
    It’s enough
    Stamata tis ipervoles
    Stop the exaggerations
    Na kseris pia oti ki an les
    To know that whatever you say
    Pos den mu ftani
    That it’s not enough for me
    Ftani
    It’s enough
    Ine to travma mu vathi
    My wound is deep
    Ki alli mia nihta san ki afti
    And another night like this one
    Tha me pethani
    It will kill me

    Ftani pu s' agapisa
    It’s enough that I loved you
    Ki ola ta paratisa
    And I abandoned everything
    Ola su ta edosa ma tipota
    I gave you everything but nothing
    Den ftani
    It’s not enough

    Ftani
    It’s enough
    Stamata tis ipervoles
    Stop the exaggerations
    Na kseris pia oti ki an les
    To know that whatever you say
    Pos den mu ftani
    That it’s not enough for me
    Ftani
    It’s enough
    Ine to travma mu vathi
    My wound is deep
    Ki alli mia nihta san ki afti
    And another night like this one
    Tha me pethani
    It will kill me

    Ftani pu s' agapisa
    It’s enough that I loved you
    Ki ola ta paratisa
    And I abandoned everything
    Ola su ta edosa ma tipota
    I gave you everything but nothing
    Den ftani
    It’s not enough
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~