Lyrics wanted

Hi,there again. I have 2 very nice songs by Elli Kokkinou and I want to find the lyrics for both of them and also the english translations. I've found the lyrics with latin alphabet but I need them in greek letters ... I'm trying to learn greek and it would be easier for me. The songs are - "Filla me" and "Thelo Tosa Na Sou Po". Thanks.

I founded lyrics...without traslation

anyway.here it is..

Θέλω τόσα να σου πω

θέλω τόσα να σου πω
να σε νιώσω προσπαθώ
στο δικό σου όμως μυαλό
όλα μοιάζουν ύποπτα

θέλω τόσο να σε δω
στο φιλί σου να αφεθώ
θέλω τόσα να σου πω
μα δεν λέω τίποτα

σαγαπώ κι αγάπη αυτή πονάει
κι αντίστροφα μετράει
την κάθε μας στιγμή
σαγαπώ κι αγάπη αυτή βουρκώνει
μετά το μετανιώνει
και πάλι απ'την αρχή

θέλω τόσα να σου πω
να σε νιώσω προσπαθώ
στο δικό σου όμως μυαλό
όλα μοιαζουν υποπτα

θέλω τόσα να σου πω
όνειρα να μοιραστώ
ένα χάδι τρυφερό
μα κρατάς απόσταση

έχω ένα φιλί ζεστό
που για σένα το κρατώ
στην ματιά σου αναζητώ
την δική σου απόφαση

σαγαπώ κι αγάπη αυτή πονάει
κι αντίστροφα μετράει
την κάθε μας στιγμή
σαγαπώ κι αγάπη αυτή βουρκώνει
μετά το μετανιώνει
και πάλι απ'την αρχή



θελω τοσα να σου πω...
θελω τοσα να σου πω...
σαγαπώ κι αγάπη αυτή πονάει
κι αντίστροφα μετράει
την κάθε μας στιγμή
σαγαπώ κι αγάπη αυτή βουρκώνει
μετά το μετανιώνει
και πάλι απ'την αρχή


θελω τοσα να σου πω...
θελω τοσα να σου πω...




Φίλα με

Πως αλλάξαμε δε ξέρω
κι απομακρυνθήκαμε
στη συνήθεια στους δρόμους
και οι δυό βρεθήκαμε
Σαν τα χρώματα στον ήλιο
όλο ξεθωριάζουμε
πες πως το τέλος μας γιορτάζουμε

Και έλα φίλα με
σαν πρώτα φίλα με
κι άσε τα λάθη να καούν
μες στη φωτιά μας
φίλα με σου λέω φίλα με
να μη τελειώσουνε εδώ
τα όνειρά μας
φίλα με σαν πρώτα πάλι φίλα με

Οι βραδιές μας γράφουν πάνω
καθημερινότητα
κι απ'το χάρτη της ζωής μας
λείπουν τ'απροσδόκητα
έλα της αρχής το πάθος
ν'αναπαραστήσουμε
κι όσα μας χωρίζουν
να ξορκίσουμε

I want to tell you so many things

I want to tell you so many things
I’m trying to feel you
But in your mind
Everything seems suspicious

I want to see you so much
To be left in your kiss
I want to tell you so many things
But I don’t say anything

I love you and this love pains
And it counts down
Every moment of ours
I love you and this love fills with tears
After she* regrets it
And again from the beginning

I want to tell you so many things
I’m trying to feel you
But in your mind
Everything seems suspicious

I want to tell you so many things
To share dreams
A tender caress
But you hold distance

I have a warm kiss
That I hold it for you
In your glance I’m looking for
Your decision

I love you and this love pains
And it counts down
Every moment of ours
I love you and this love fills with tears
After she* regrets it
And again from the beginning

I want to tell you so many things…
I want to tell you so many things…
I love you and this love pains
And it counts down
Every moment of ours
I love you and this love fills with tears
After she* regrets it
And again from the beginning

I want to tell you so many things…
I want to tell you so many things…

*With she I mean love. In greek agapi it’s feminine.

Kiss me

How did we change, I don’t know
And we went away from each other
In habit, in the streets
We both found ourselves
Like the colours in the sun
We fade away all the time
Tell that we celebrate our end

And come, kiss me
Like the beginning, kiss me
And let the mistakes to get burnt
In our fire
Kiss me, I’m telling you, kiss me
Not to finish here
Our dreams
Kiss me, like the beginning, kiss me

Our nights write over them
Routine
And from the map of our life
The unexpected things miss
Come, the passion of the beginning
To re-enact
And what it separates us
To exorcize

Thank you all for your help. I'll ask you again for some new lyrics soon. Efcharisto para poli. Oana.

Originally Posted by gioannaungureanu

Thank you all for your help. I'll ask you again for some new lyrics soon. Efcharisto para poli. Oana.

Parakalw! Filia