Διάβασα τα μάτια μου
κι ήθελα τόσα να σου πω
κόλλα τα κομμάτια μου
ήθελα λίγο να σε δω
Σ' αγαπάω μάτια μου
Την κλήση ποιος προωθεί
δεν είναι εφικτή η αγάπη σου τη νύχτα
τι τάχα νά 'χω πιει και βλέπω μια μορφή
στα πράσινα τα πλήκτρα
Κοίτα τι σου χάρισα
είχα φυλάξει μια γωνιά
και σου την καθάρισα
σ' έψαχνα μες στα σκότεινα
να σε δω λαχτάρησα
Την κλήση ποιος προωθεί
δεν είναι εφικτή η αγάπη σου τη νύχτα
τι τάχα νά 'χω πιει και βλέπω μια μορφή
στα πράσινα τα πλήκτρα
Την κλήση ποιος προωθεί
δεν είναι εφικτή η αγάπη σου τη νύχτα
τι τάχα νά 'χω πιει και βλέπω μια μορφή
στα πράσινα τα πλήκτρα
Η αγάπη σου τη νύχτα = Your love at night
Δημήτρης Μητροπάνος
Διάβασα τα μάτια μου I read my eyes
Κι ήθελα τόσα να σου πω And I wanted to tell you so much
Κόλλα τα κομμάτια μου Stick my pieces
Ήθελα λίγο να σε δω I wanted to see you for a while
Σ' αγαπάω, μάτια μου I love you...my eyes
Την κλήση ποιος προωθεί Who's diverging the call
Δεν είναι εφικτή η αγάπη σου τη νύχτα Your love isn't available at night
Τι τάχα νά 'χω πιει και βλέπω μια μορφή What have I drunk and I see a vision
Στα πράσινα τα πλήκτρα In the green piano keys
Κοίτα τι σου χάρισα Look what I gave to you
Είχα φυλάξει μια γωνιά I've been watching for a bend
Και σου την καθάρισα And I cleaned it for you
Σ' έψαχνα μες στα σκότεινα I've been looking for you in the dark
Να σε δω λαχτάρησα I've been dying to see you
Την κλήση ποιος προωθεί Who's diverging the call
Δεν είναι εφικτή η αγάπη σου τη νύχτα Your love isn't available at night
Τι τάχα νά 'χω πιει και βλέπω μια μορφή What have I drunk and I see a vision
Στα πράσινα τα πλήκτρα In the green piano keys