All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ             Music Journal

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Greek lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 08-06-2007, 01:54 AM   #1 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Jan 2007
Reputation: 10
Exclamation Help

is there somebody who knows the lyrics and the translation of anna vissi's song dystihima? pls

thanks a lot
bardut_alexandru is offline   Reply With Quote

Old 08-06-2007, 03:52 AM   #2 (permalink)
Moderator
 
veronika_pooh's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Body in Bulgaria,Soul in Greece,Heart with NINO!!!
Reputation: 210
Δυστύχημα

Τι κάθομαι και σε πιστεύω
αφού το ξέρω,
αφού το ξέρω..

Απ' το γραμμένο να κρυφτεί
κανένας δε μπορεί.
Απ'του Ιούδα το φιλί
η αγάπη έχει πλαστεί.

Είσαι ένα δυστύχημα
που περιμένει να συμβεί
Είσαι μια αλήθεια που θα γίνει ψέμα
Είσαι ένα δυστύχημα
που περιμένει τη στιγμή
Η λεωφόρος της αγάπης να βαφτεί
ξανά με αίμα.

Τι προσποιούμαι πως δε βλέπω,
Γιατί δε φεύγω,
γιατί δε φεύγω...

I found the lyrics
__________________
Dreams DO come TRUE!
Greek philology here I come!!!
veronika_pooh is offline   Reply With Quote

Old 08-06-2007, 04:10 AM   #3 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Jan 2007
Reputation: 10
thanks veronika

i'll wait for the translation )

have a nice day!
bardut_alexandru is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules



All times are GMT -6. The time now is 02:28 PM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1