Pix Lax

[mister Xazos]

If anyone can give a help I'm a little happy. I want the lyrics from the song "skoph" from Pix Lax.
Thank you .

[y!]

I guess you wanted lyrics of "skonh"..so here it is..



Σκόνη


Αχ η αγάπη που χάθηκε στη σκόνη
αχ η ζωή που χάθηκε στη σκόνη

Αχ το φεγγάρι που έσβησε
τ' ασημένιο φεγγάρι
η αγάπη που χάθηκε στη σκόνη

Η μέρα μου έρημη κίτρινη μέρα
χαρές που βουλιάξατε
πνιγμένες χαρές μου

Ζωή μου που καίγεσαι
στον κίτρινο αέρα
η αγάπη που χάθηκε στη σκόνη
η ζωή που χάθηκε στη σκόνη

and translation in case you need it..

Dust

Ach, love, love that is lost in the dust
ach, life, life that is lost in the dust

Ach, the moon that went out
the silver moon
the love that was lost in the dust

My day, my lonely day,
my day faded to yellow
my joys which have foundered
my joys which have drowned

My life, you who are burning up
in the yellow wind
the love that was lost in the dust
the life that was lost in the dust

[mister Xazos]

thank you for your translation y! you helped me many times. If I can help you too, I'd be glad .

[y!]

you have nothing to thank me for..I just paste it

anyway,enjoy..pix lax is very good band

[mister Xazos]

well I discovered this song today. I have an obsession for "ti einai auto pou mas enonei" i love that song... you know it, no ?

[y!]

yes,I know it...
actually,one serbian composer made that music...and one serbian singer has song that sound the same..well...lyrics are different..



btw,you need lyrics of that song too?

[maria_gr]

I have translted this song. I think that Soso means that he likes this song a lot.

I LOVE IT TOO!

[y!]

I understand he likes it

but when I heard it the first time,it reminds me of that serbian song which I don't like that much..

anyway...pyx lax has many many beautiful songs..and great lyrics

[panselinos]

Unfortunately, there is no Pyx Lax anymore.

"Telos" was a great concert though.

[y!]

yes,I know ....I read it somewhere on forum...too bad..I couldn't hear them alive..

[panselinos]

The ex-members of Pyx Lax still make albums and perform live - Pliatsikas, Stokas, Ksydous...