All The Lyrics.com | Forum | Register | Members | User CP | Calendar | Search | FAQ | Post to del.icio.us

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Greek lyrics translation

Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 08-19-2007, 03:19 PM   #121 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
U MADE ME LAUGHT !
I didn't want to sound like that. I want to say "I cleared the things".
Hmmmm... You're funny (hahah) .
__________________
O altă zi īncepe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care īl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote

Old 08-19-2007, 03:21 PM   #122 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
I go to play some backgammon and after that I write something and after ! Sleeeeep. I'm very tired. I guess tomorrow I go to play some basketball. If it's raining... go for a walk.
take care of you
__________________
O altă zi īncepe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care īl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote

Old 08-20-2007, 12:23 AM   #123 (permalink)
Moderator
 
maria_gr's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: In dreamland with Onar
Reputation: 219
Send a message via MSN to maria_gr
80 is perfect! I can stand 100 too, if Veronika is ok with that.
__________________
Θα 'θελα να 'μουν ένα φωτεινό αστέρι
για να φωτίσω των ανθρώπων το σκοτάδι,
όταν με αίμα γεμίζουν το ένα χέρι
και με το άλλο το σταυρό κάνουν το βράδυ...
maria_gr is offline   Reply With Quote

Old 08-20-2007, 12:58 AM   #124 (permalink)
Moderator
 
veronika_pooh's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Body in Bulgaria,Soul in Greece,Heart with NINO!!!
Reputation: 209
Quote:
Originally Posted by maria_gr View Post
80 is perfect! I can stand 100 too, if Veronika is ok with that.
Mmm,OK,it's fine,I'll be fine
__________________
¼ Body in Bulgaria,
¼ Soul in Greece,
¼ Heart with NINO,
¼ a dreamer...
veronika_pooh is offline   Reply With Quote

Old 08-20-2007, 12:59 AM   #125 (permalink)
Moderator
 
veronika_pooh's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Body in Bulgaria,Soul in Greece,Heart with NINO!!!
Reputation: 209
Quote:
Originally Posted by Sosollikos View Post
U MADE ME LAUGHT !
I didn't want to sound like that. I want to say "I cleared the things".
Hmmmm... You're funny (hahah) .
Yeah,sometimes stupid things come to my mindI'm going to the beach,talk laterHope u slept well
__________________
¼ Body in Bulgaria,
¼ Soul in Greece,
¼ Heart with NINO,
¼ a dreamer...
veronika_pooh is offline   Reply With Quote

Old 08-20-2007, 04:41 AM   #126 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
It's ok for me Maria, I don't have any problem with that, but not 50 ! This is too... How are you today ?
Yes I slept well, easy and I didn't hear when my phone was ringing
I'm trying to convince my mum I want to go for cutting my hair
__________________
O altă zi īncepe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care īl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote

Old 08-20-2007, 04:44 AM   #127 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
Quote:
Originally Posted by veronika_pooh View Post
Yeah,sometimes stupid things come to my mindI'm going to the beach,talk laterHope u slept well
Stay calm, is not any problem, it's just I'm not addicted to those kind of jokes I'm a freak, I know, I just don't like any subject about that.
Enjoy your time on the beach.
__________________
O altă zi īncepe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care īl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote

Old 08-20-2007, 05:51 AM   #128 (permalink)
Moderator
 
veronika_pooh's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Body in Bulgaria,Soul in Greece,Heart with NINO!!!
Reputation: 209
Quote:
Originally Posted by Sosollikos View Post
Stay calm, is not any problem, it's just I'm not addicted to those kind of jokes I'm a freak, I know, I just don't like any subject about that.
Enjoy your time on the beach.
Hahahah,then it will be hard for U to get used to me,couse I do jokes like that all the timePeople who know me,don't pay attetion to me,couse they know I don't think nothing bad with thisJust that is me
__________________
¼ Body in Bulgaria,
¼ Soul in Greece,
¼ Heart with NINO,
¼ a dreamer...
veronika_pooh is offline   Reply With Quote

Old 08-20-2007, 08:46 AM   #129 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
Quote:
Originally Posted by veronika_pooh View Post
Hahahah,then it will be hard for U to get used to me,couse I do jokes like that all the timePeople who know me,don't pay attetion to me,couse they know I don't think nothing bad with thisJust that is me
Eeeeh, let's say it's ok.
For what you told me , I don't consider myself funny. Maybe too dreamer. Sometimes when smbd speaks to me I'm thinking about another thing. I never pay 100% attention to smbd. Only If that person tell me smth extremly important. But this is not everytime.
When I'm emotioned I clap my fingers and I'm red
__________________
O altă zi īncepe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care īl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote

Old 08-20-2007, 08:51 AM   #130 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
This means Veronika you have many friends
__________________
O altă zi īncepe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care īl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote
Sponsored Links

Old 08-20-2007, 09:42 AM   #131 (permalink)
Moderator
 
veronika_pooh's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Body in Bulgaria,Soul in Greece,Heart with NINO!!!
Reputation: 209
Quote:
Originally Posted by Sosollikos View Post
Eeeeh, let's say it's ok.
For what you told me , I don't consider myself funny. Maybe too dreamer. Sometimes when smbd speaks to me I'm thinking about another thing. I never pay 100% attention to smbd. Only If that person tell me smth extremly important. But this is not everytime.
When I'm emotioned I clap my fingers and I'm red
See,everyone has his own way to comunicate with people,I like to see tha funny side in everyhting,life's too unfair anyway,so why should I make things worse,to take everything too personalU have to laught
and no I don't have many friends...just a few but who I really care about and who have helped me a lot in some dificult moments
__________________
¼ Body in Bulgaria,
¼ Soul in Greece,
¼ Heart with NINO,
¼ a dreamer...
veronika_pooh is offline   Reply With Quote

Old 08-20-2007, 09:53 AM   #132 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
You're right...
Well, I must say I'm serious now (since 1 year) because I chosed to fallow one straight university. But I like to have a nice company and to discuss everything with my friens. And I like to help a lot. Although I'm very jelous and egoist. but this passes fastly for me.
I have friends who helped me a lot, I apreciate them for them and I returned their favour.
half year ago I had a very good friend and she betraid me; sincer then I'm reserved, although I put soul in everything I do; that's the reason I care at my friends and I'm worried. Because I've been through and I let hem to know they can count on me.
You're between them too
__________________
O altă zi īncepe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care īl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote

Old 08-20-2007, 10:04 AM   #133 (permalink)
Moderator
 
veronika_pooh's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Body in Bulgaria,Soul in Greece,Heart with NINO!!!
Reputation: 209
Well U have to choose what is best for U...as I told U I have few friends that I can count on for sure and I've been betraied not once,even last few months I'm kind a betraid from my own cousin,which I love with all my heart...so keep ur friends close and keep puting ur soul in everything,couse bad people r everywhere but heartgiving like us few,so we have to keep thatU can count on me for sure,have no doubts bout that(hug)
__________________
¼ Body in Bulgaria,
¼ Soul in Greece,
¼ Heart with NINO,
¼ a dreamer...
veronika_pooh is offline   Reply With Quote

Old 08-20-2007, 10:11 AM   #134 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
Thank you very much. Also for you
I finished to eat. Waaaww it was so goooood. I missed Romanian food a lottt.
I'm sorry to known you've been betraid. I guess always happend this, you can be betraid not in facts, also in one sight or a behavior.
Don't be sad ! Want some Martini ? :>
__________________
O altă zi īncepe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care īl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote

Old 08-20-2007, 10:14 AM   #135 (permalink)
Moderator
 
veronika_pooh's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Body in Bulgaria,Soul in Greece,Heart with NINO!!!
Reputation: 209
Mmmmm,Martini,Ok,pass me one glassor 2,let's dring for the good friends
__________________
¼ Body in Bulgaria,
¼ Soul in Greece,
¼ Heart with NINO,
¼ a dreamer...
veronika_pooh is offline   Reply With Quote

Old 08-20-2007, 10:25 AM   #136 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
I say to drink for you and Maria, 'cause you're my best friends from here. And I care a lot about you.
Kisses and hugz
__________________
O altă zi īncepe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care īl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote

Old 08-20-2007, 10:27 AM   #137 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
One glass ? Maria drinks one... We drink some bottles
If I didn't know Maria, I would say only 1... But I understand her. She's so sweet ! Imaigne herself drunk and singing... She's not funny ?
__________________
O altă zi īncepe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care īl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote

Old 08-20-2007, 10:29 AM   #138 (permalink)
Moderator
 
veronika_pooh's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Body in Bulgaria,Soul in Greece,Heart with NINO!!!
Reputation: 209
Hahahahaha,I siad it,we do the bottle,Maria one glas and we'll sing together,hahaha
__________________
¼ Body in Bulgaria,
¼ Soul in Greece,
¼ Heart with NINO,
¼ a dreamer...
veronika_pooh is offline   Reply With Quote

Old 08-20-2007, 10:39 AM   #139 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
It's perfect. I wonder who'll be the drunkest )
__________________
O altă zi īncepe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care īl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote

Old 08-20-2007, 10:53 AM   #140 (permalink)
Moderator
 
veronika_pooh's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Body in Bulgaria,Soul in Greece,Heart with NINO!!!
Reputation: 209
Hmmmm...I have no idea,hahah
__________________
¼ Body in Bulgaria,
¼ Soul in Greece,
¼ Heart with NINO,
¼ a dreamer...
veronika_pooh is offline   Reply With Quote

Old 08-20-2007, 11:18 AM   #141 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
I'm listening Remos- Kardia mou min anisiheis (awsome song ! ) Good for dancing ! Bouth variants ! especialy the slow one.
__________________
O altă zi īncepe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care īl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote

Old 08-20-2007, 11:25 AM   #142 (permalink)
Moderator
 
veronika_pooh's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Body in Bulgaria,Soul in Greece,Heart with NINO!!!
Reputation: 209
And I'm watching 'just shoot me' and waiting for my best friend to come online to talk with herI'm sooo happy!
And u r drinking Martini I hopeI think I'll have some drinks myself tonight,haven't done that in a whiteThen we can dance
__________________
¼ Body in Bulgaria,
¼ Soul in Greece,
¼ Heart with NINO,
¼ a dreamer...
veronika_pooh is offline   Reply With Quote

Old 08-20-2007, 11:35 AM   #143 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
i don't like to dance because I don't know
__________________
O altă zi īncepe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care īl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote