All The Lyrics.com | Forum | Register | Members | User CP | Calendar | Search | FAQ | Post to del.icio.us

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Greek lyrics translation

Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 08-28-2007, 04:46 AM   #181 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
Quote:
Originally Posted by veronika_pooh View Post
Oh,so ur mum lives there,I didn't knew...well I guess she's sad,y don't u live with her?
Have a nice trip tomorrow and talk to u soon
I don't live with her for 8 years
I had the oportunity to come in Barcelona to study, but I don't like their highschool system educational. I hope to come for university.
Yes she's veru sad, but that's life, there must be a person taugh and cold (like me)
Kisses.
Ps: tomorrow night or a after 14 pm I'm home. I hope to call Maria faster to know If she's ok. I sent her a sms, but I want to assure she's ok
__________________
O altă zi începe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care îl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote

Old 08-28-2007, 05:13 AM   #182 (permalink)
Moderator
 
veronika_pooh's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Body in Bulgaria,Soul in Greece,Heart with NINO!!!
Reputation: 209
Well university is good oportunity I thinkSo U have to think bout that,I would take this chance if I had it,but U know better
I'm sure she's OK,maybe she on vacantion for the weekend and still is not homeDon't worry
__________________
¼ Body in Bulgaria,
¼ Soul in Greece,
¼ Heart with NINO,
¼ a dreamer...
veronika_pooh is offline   Reply With Quote

Old 08-28-2007, 05:19 AM   #183 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
You're so right sometimes Veronika She was studying for some exams, and that's why she couldn't enter msn or forum.
Well yes, it's a great oportunity, but you don't know what can happened tomorrow, maybe my plain tonight will crash.
So.. Live today !
My dear sweetie, I go to eat something and to make my bags again.
a lot of kisses
__________________
O altă zi începe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care îl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote

Old 08-28-2007, 05:32 AM   #184 (permalink)
Moderator
 
veronika_pooh's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Body in Bulgaria,Soul in Greece,Heart with NINO!!!
Reputation: 209
Hehehe,so young and so wise..that's me(joke)
Now u r so right,that is my philosophy of life,U never know what will happen tomorrow so wear ur new clothes,live ur life and be happy
Have a nice trip and I'm sure ur plane will be fine so I'll wait for u to write me from home
Bye bye
__________________
¼ Body in Bulgaria,
¼ Soul in Greece,
¼ Heart with NINO,
¼ a dreamer...
veronika_pooh is offline   Reply With Quote

Old 08-29-2007, 08:54 AM   #185 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
I'm home... I'm extremly tired and I can barely see in front of my eyes. Of course I paid a lot for my bag
I'm happy to see my friend anxious to see me and to hug me, to see my grandma smillying and willing to kiss me.
I'm back at my Iasi !
My trip was a little annoying 'cause I had some turbulences, but I survived, I guess I neded a little adrenaline
Kisses
__________________
O altă zi începe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care îl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote

Old 08-29-2007, 09:00 AM   #186 (permalink)
Moderator
 
veronika_pooh's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Body in Bulgaria,Soul in Greece,Heart with NINO!!!
Reputation: 209
Hehe,well I'm happy for U,at least one of us is feeling good todayGo have some rest and U'll feel much better
__________________
¼ Body in Bulgaria,
¼ Soul in Greece,
¼ Heart with NINO,
¼ a dreamer...
veronika_pooh is offline   Reply With Quote

Old 08-29-2007, 09:07 AM   #187 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
Send me and e-mail please with your adress on Skype.
I bet something happened to you...
A shy hug to my sister
__________________
O altă zi începe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care îl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote

Old 08-29-2007, 09:13 AM   #188 (permalink)
Moderator
 
veronika_pooh's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Body in Bulgaria,Soul in Greece,Heart with NINO!!!
Reputation: 209
Done and done
__________________
¼ Body in Bulgaria,
¼ Soul in Greece,
¼ Heart with NINO,
¼ a dreamer...
veronika_pooh is offline   Reply With Quote

Old 08-30-2007, 10:50 AM   #189 (permalink)
Moderator
 
maria_gr's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: In dreamland with Onar
Reputation: 219
Send a message via MSN to maria_gr
Thank you Milosh!

I'm fine guys, but I have exams and I was studying.

As Veronika said I'm far away from the fires. Fortunately our Macedonia is fine, but Peloponnisos, Athens and Evia are in difficult contition. 63 people died in Peloponnisos and Evia, that's tragic and we're all sad. Soso mou I wanna kill them too. They are monsters...
__________________
Θα 'θελα να 'μουν ένα φωτεινό αστέρι
για να φωτίσω των ανθρώπων το σκοτάδι,
όταν με αίμα γεμίζουν το ένα χέρι
και με το άλλο το σταυρό κάνουν το βράδυ...
maria_gr is offline   Reply With Quote

Old 08-30-2007, 03:48 PM   #190 (permalink)
Senior Member
 
maria_mx's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Guadalajara, México
Reputation: 24
Mariaaaaaaaaaa U know what can I said
__________________
[bold][color=green]Music....... A way to show our feelings[/color][/b]
maria_mx is offline   Reply With Quote
Sponsored Links

Old 08-31-2007, 04:39 AM   #191 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
Long live Greece
__________________
O altă zi începe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care îl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote

Old 08-31-2007, 08:45 AM   #192 (permalink)
Moderator
 
veronika_pooh's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Body in Bulgaria,Soul in Greece,Heart with NINO!!!
Reputation: 209
I hope U pass ur exams Maria mouAh,this fires...
__________________
¼ Body in Bulgaria,
¼ Soul in Greece,
¼ Heart with NINO,
¼ a dreamer...
veronika_pooh is offline   Reply With Quote

Old 09-01-2007, 04:13 AM   #193 (permalink)
Moderator
 
veronika_pooh's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Body in Bulgaria,Soul in Greece,Heart with NINO!!!
Reputation: 209
Hey,guys,what's up with U...r U OK?Soso mou how is Romania?R u happy to be home?
__________________
¼ Body in Bulgaria,
¼ Soul in Greece,
¼ Heart with NINO,
¼ a dreamer...
veronika_pooh is offline   Reply With Quote

Old 09-01-2007, 11:35 AM   #194 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
Hey Veronika ! I'm ok, I was busy these days. I have to go to the Theater Festival, my team is in the contest too. I have the main role and I have a lot to work.
This contest is in Sibiu, the european capital of culture of 2007. Imagine that I go with my friends, we will have fun !
__________________
O altă zi începe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care îl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote

Old 09-01-2007, 11:59 AM   #195 (permalink)
Moderator
 
veronika_pooh's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Body in Bulgaria,Soul in Greece,Heart with NINO!!!
Reputation: 209
Well keep working then I'm sure U'll do greatI'm going to Sofia 2morrowand since I'm in a new hous there I won't have internet for a few daysSo I hope we'll talk after I get a cable,which will be soon,couse other way I'll die bored,hahah
Good luck and talk soon I hope
__________________
¼ Body in Bulgaria,
¼ Soul in Greece,
¼ Heart with NINO,
¼ a dreamer...
veronika_pooh is offline   Reply With Quote

Old 09-01-2007, 01:32 PM   #196 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
No you won't die ! I want to share with you my little sister, all my drinks, (It sounded more nicer If I said happines?hahaa)
Well, about skype, I must say it takes a lot of memory and it's disturbing me. And btw, it brought me some viruses.
I wait for a friend to give me a new windows. hahah
Chill out.
If you wnat t o talk to smbd, I'm here.
Want some numbers ? haha, but I'm able to speak in english only when I'[m too brave or drunk
__________________
O altă zi începe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care îl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote

Old 09-01-2007, 01:35 PM   #197 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
BTW, want some Twix mixed with ice cream (choco and banans and cacao) + Ballantine's ?
__________________
O altă zi începe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care îl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote

Old 09-01-2007, 03:55 PM   #198 (permalink)
Moderator
 
veronika_pooh's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Body in Bulgaria,Soul in Greece,Heart with NINO!!!
Reputation: 209
Mmmmm,I want one of these tooBanan and chokolate is my fav...Hmmm,viruses,that's strange U probably opened some thread from unknown user or something,they send stuff like that sometimes,we had a lot...But actually I'm used to skype and I guess I don't know what disturbes u about it...anyway U know better
I was kind a nervous when I had to speak in eglish for the first time too,I have a friend from LA,we talk sometimes on skype and it get easyer with the time,and it's the best practice U knowTo bad I have to pay some attention to German and remember it,couse I'll need it next year...
Well I'm going to sleep,couse have to wake up early for the busTalk soon.Kiss.
__________________
¼ Body in Bulgaria,
¼ Soul in Greece,
¼ Heart with NINO,
¼ a dreamer...
veronika_pooh is offline   Reply With Quote

Old 09-02-2007, 03:57 AM   #199 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
I hate to go with the buss. And it's not because it makes me sick, just because I can't stay too much in the same position, I have back problems and my doctore prohibited me to stay more then 3 hours.
Ohhh, there's nothing in the world more harder then to have problems with the back. I had a broken hand, knee pains, a lot, but when I had this with my back, I stayed 5 days unmoved from bed.
Take care
I kept for you some Ballantine's and ice cream
__________________
O altă zi începe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care îl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote

Old 09-02-2007, 07:37 PM   #200 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
Veronika, missing you here.. .
Hope you got safe at your new home.
I cannot sleep... I hate it...
Give a life sign ..
__________________
O altă zi începe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care îl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote

Old 09-03-2007, 08:10 AM   #201 (permalink)
Moderator
 
veronika_pooh's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Body in Bulgaria,Soul in Greece,Heart with NINO!!!
Reputation: 209
Hey,my sweet Soso,I'm alive,I survived the 6 hours trip,I know it's really bad to have such problems,I had a broken leg when I was 4,still remember the pain...But there is no other way to get here it's 6-7 hours either with bus and train...Anyway I'm kind a use to it,travel all the time...
I just moved it a new appartment and hopefully they will conect me to the net in a couple of days,couse I start University at 13-th and ill then I'll go crazy without my i-net
Why can't u sleep,somethings wrong?I was so tired last night fall asleep the moment I felt the pillow but after 2 nights at the disko and the early get up yesterday I guess it's normal
Well I have to go now,will be back soon,U keep the Ballantine's and ice cream I won't refuse to that:d
Take care!Kisses.
__________________
¼ Body in Bulgaria,
¼ Soul in Greece,
¼ Heart with NINO,
¼ a dreamer...
veronika_pooh is offline   Reply With Quote

Old 09-03-2007, 09:48 AM   #202 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
I went today to buy some gifts
Well, I have a party this night .Although we are 3 persons... We'll have fun ! Beer, Ballantine's, pop corn, chocolate, ice cream, pizza... Everything ! And music of course !
I wish you could be here too
Kisses Veronika mou
__________________
O altă zi începe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care îl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote

Old 09-03-2007, 10:08 AM   #203 (permalink)
Member
 
Join Date: Aug 2007
Location: Cordoba-Argentina
Reputation: 11
Send a message via MSN to elglorioso77 Send a message via Skype™ to elglorioso77
Hi there every one ... when is maria's birthday ?
elglorioso77 is offline   Reply With Quote