All The Lyrics.com | Forum | Register | Members | User CP | Calendar | Search | FAQ | Post to del.icio.us

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Greek lyrics translation

Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 04-03-2008, 04:06 AM   #781 (permalink)
Senior Member
 
angeliki_sr's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Belgrade,Serbia
Reputation: 30
Send a message via MSN to angeliki_sr
Quote:
Originally Posted by sosollikos
aybe I meet Andja in Thessaloniki. Not for sure, but we have chances.
Yey that would be soooo great.
Quote:
Originally Posted by y!
you are going to Greece next month?
I am going next week
Really!Great you!I'm going on 25th April.Oh oho oh and I'll visit Thessaloniki!!How long will you stay there?Jbt ne verujem hahah

Tony,Veronika,what to say. Hah.
Tony,I'm sure you'll have great time in Istanbul.
filia for everyoneeeeeeee
__________________
...το κορίτσι της ντίσκο...
angeliki_sr is offline   Reply With Quote

Old 04-03-2008, 04:55 AM   #782 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
Well yes Veronika. I'm spending my Easter there. I'm going to stay in Athens and 2 days in Thessaloniki.
Don't hate me, I still need you sis' I hope I won't have problems with my back, I don't plan to stand in a bed. I want to take as many pictures as I can.

Toni, have a nice time in Istanbul.
__________________
O altă zi începe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care îl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote

Old 04-03-2008, 04:59 AM   #783 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
Oh, about summer... I will be in Romania, in the seaside training an international group with History, Romanian Language. I guess will come students from France (Paris and Marseille), Germany (Berlin and Bonn), Espana (UAB and UB) and Greece (Aristotle and Kapodistrian) I have a friend who's dealing with me and we separated, I care for France and Greece and she the others. Anyway, it'll be very nice, 2 weeks and everything is free. I hope my students will be more lucky to have me than my collegue
__________________
O altă zi începe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care îl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote

Old 04-03-2008, 05:46 AM   #784 (permalink)
Moderator
 
veronika_pooh's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Body in Bulgaria,Soul in Greece,Heart with NINO!!!
Reputation: 209
the only way is to convince my boyfriend to come with me,I can't go alone...and he's working all the time so it will be hard
__________________
¼ Body in Bulgaria,
¼ Soul in Greece,
¼ Heart with NINO,
¼ a dreamer...
veronika_pooh is offline   Reply With Quote

Old 04-03-2008, 11:00 AM   #785 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
I'm sorry sweety... But maybe you find a possibility...
__________________
O altă zi începe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care îl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote

Old 04-03-2008, 11:07 AM   #786 (permalink)
Moderator
 
veronika_pooh's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Body in Bulgaria,Soul in Greece,Heart with NINO!!!
Reputation: 209
Maybe,I'm thinking of a summer vacantion
__________________
¼ Body in Bulgaria,
¼ Soul in Greece,
¼ Heart with NINO,
¼ a dreamer...
veronika_pooh is offline   Reply With Quote

Old 04-03-2008, 02:13 PM   #787 (permalink)
Senior Member
 
tonisalado's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Location: Barcelona, (Catalonia, Spain)
Reputation: 11
Send a message via MSN to tonisalado Send a message via Skype™ to tonisalado
Hahahaha, Veronica, don't hate me...hahahahaha

Soso, come to the UB!!! Sunny Barcelona!!! You're going to fall in love of Catalonia, I'm sure of that!!! And sometimes, you can drink retzina and dance zeibekiko with me!!!
tonisalado is offline   Reply With Quote

Old 04-04-2008, 01:59 AM   #788 (permalink)
Moderator
 
veronika_pooh's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Body in Bulgaria,Soul in Greece,Heart with NINO!!!
Reputation: 209
Hahahaha,maybe just a lil bit
__________________
¼ Body in Bulgaria,
¼ Soul in Greece,
¼ Heart with NINO,
¼ a dreamer...
veronika_pooh is offline   Reply With Quote

Old 04-16-2008, 10:34 AM   #789 (permalink)
Member
 
Join Date: Oct 2006
Reputation: 10
maria_gr άνοιξε το ένα φύλλο την εικόνα σου να δω
poissonrouge is offline   Reply With Quote
Sponsored Links

Old 04-18-2008, 07:56 AM   #790 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
Hey guys, how are you ?
Long time no speaking... How are you ?
I'm in some activities in my city and I have no time. But tell me about you... Everything's fine ?

Thousands of hugs and kisses !
__________________
O altă zi începe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care îl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote

Old 04-20-2008, 04:06 PM   #791 (permalink)
Senior Member
 
angeliki_sr's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Belgrade,Serbia
Reputation: 30
Send a message via MSN to angeliki_sr
Marakiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii,
xronia pollaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa kai eytyxismenaaaaaa
Really really,I want the best for you cause you deserve it.
Mwah filia pollaaaaaaa!
__________________
...το κορίτσι της ντίσκο...
angeliki_sr is offline   Reply With Quote

Old 04-20-2008, 10:51 PM   #792 (permalink)
Moderator
 
Layla's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Location: In the Desert
Reputation: 221
HAPPY BIRTHDAY! Dear Maria i wish you all the best in the world! May God bless you with good things, health, happiness and love, of course! I hope you have a wonderful day and celebrate a lot!
__________________
What You See Is What You Get!
Layla is offline   Reply With Quote

Old 04-21-2008, 01:15 AM   #793 (permalink)
Moderator
 
maria_gr's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: In dreamland with Onar
Reputation: 219
Send a message via MSN to maria_gr
I have no words, thank you so much girls for your warm wishes. I love you so much...

Filouthkia
__________________
Θα 'θελα να 'μουν ένα φωτεινό αστέρι
για να φωτίσω των ανθρώπων το σκοτάδι,
όταν με αίμα γεμίζουν το ένα χέρι
και με το άλλο το σταυρό κάνουν το βράδυ...
maria_gr is offline   Reply With Quote

Old 04-21-2008, 01:38 AM   #794 (permalink)
Moderator™
 
lollipop's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: Estonia
Reputation: 228
I want to show my love too
Hugyouhugyouhugyoumilliontimes!!

Happy happy happy birthday, Maria!!

lollipop is offline   Reply With Quote

Old 04-21-2008, 07:52 AM   #795 (permalink)
dya
Senior Member
 
Join Date: Sep 2006
Location: Romania
Reputation: 59
Xronia Polla, Maria

I wish you all the best, a lot of joy and happiness
dya is offline   Reply With Quote

Old 04-21-2008, 11:35 AM   #796 (permalink)
Moderator
 
maria_gr's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: In dreamland with Onar
Reputation: 219
Send a message via MSN to maria_gr
Thank you Didi and Dya! You're both so sweet.
__________________
Θα 'θελα να 'μουν ένα φωτεινό αστέρι
για να φωτίσω των ανθρώπων το σκοτάδι,
όταν με αίμα γεμίζουν το ένα χέρι
και με το άλλο το σταυρό κάνουν το βράδυ...
maria_gr is offline   Reply With Quote

Old 04-21-2008, 01:27 PM   #797 (permalink)
Senior Member
 
Amethystos's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Location: Στη χώρα που δώθηκε
Reputation: 28
Χρόνια σου πολλά Μαράκι.
Α! και παρεπιπτόντως το δωράκι σου.....

Άντε ρε Μπαοκάρα τρελλανέ μας
__________________
Το πρίν απ' όλα είναι το πάντοτε κατοπινό, προτού του αλλάξουν σειρά μέσα στην ιστορία.
<Ο κήπος με τις αυταπάτες>
Amethystos is offline   Reply With Quote

Old 04-22-2008, 04:32 AM   #798 (permalink)
Moderator
 
maria_gr's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: In dreamland with Onar
Reputation: 219
Send a message via MSN to maria_gr
Χαχαχα! Να 'σαι καλά, σ' ευχαριστώ πολύ για το δώρο σου... Α! Κάτι σε Βρύζα σου βρίσκεται;
__________________
Θα 'θελα να 'μουν ένα φωτεινό αστέρι
για να φωτίσω των ανθρώπων το σκοτάδι,
όταν με αίμα γεμίζουν το ένα χέρι
και με το άλλο το σταυρό κάνουν το βράδυ...
maria_gr is offline   Reply With Quote

Old 04-22-2008, 07:25 AM   #799 (permalink)
Moderator
 
maria_gr's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: In dreamland with Onar
Reputation: 219
Send a message via MSN to maria_gr
Guys I just listened to the news and I heard that a private helicopter is missing and Kostas Makedonas was in it. We don't know anything else, just that it disappeared from the radars... Euxomai na einai oloi kala!

Edit: Finally they're all alive and safe! I'm so relieved...
__________________
Θα 'θελα να 'μουν ένα φωτεινό αστέρι
για να φωτίσω των ανθρώπων το σκοτάδι,
όταν με αίμα γεμίζουν το ένα χέρι
και με το άλλο το σταυρό κάνουν το βράδυ...
maria_gr is offline   Reply With Quote

Old 04-22-2008, 09:33 AM   #800 (permalink)
Senior Member
 
tonisalado's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Location: Barcelona, (Catalonia, Spain)
Reputation: 11
Send a message via MSN to tonisalado Send a message via Skype™ to tonisalado
Xronia polla Maria!!! Volvi ayer de Estambul, una ciudad preciosa!!! Pero mi corazón sigue en Atenas!!! Cuando cuelgue las fotos en mi blog y en youtube ya avisaré!!!

Filakia!!!
tonisalado is offline   Reply With Quote

Old 04-22-2008, 01:31 PM   #801 (permalink)
Senior Member
 
Amethystos's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Location: Στη χώρα που δώθηκε
Reputation: 28
ok maria you wanted it, you got it......



This is Zisis himself wearing the colors of your favorite team!
__________________
Το πρίν απ' όλα είναι το πάντοτε κατοπινό, προτού του αλλάξουν σειρά μέσα στην ιστορία.
<Ο κήπος με τις αυταπάτες>
Amethystos is offline   Reply With Quote

Old 04-25-2008, 05:32 AM   #802 (permalink)
Senior Member
 
angeliki_sr's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Belgrade,Serbia
Reputation: 30
Send a message via MSN to angeliki_sr
ohh I need help immediately!!What's the weather like in Greece?Temperature?Should I pack more long or short sleeves?Is it raining?What is weather forecast saying?
SOS SOS
__________________
...το κορίτσι της ντίσκο...
angeliki_sr is offline   Reply With Quote

Old 04-25-2008, 05:52 AM   #803 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ro
Reputation: 54
Send a message via MSN to igrec
Quote:
Originally Posted by angeliki_sr View Post
ohh I need help immediately!!What's the weather like in Greece?Temperature?Should I pack more long or short sleeves?Is it raining?What is weather forecast saying?
SOS SOS

You have here the weather : http://www.wunderground.com/global/stations/16622.html

Buen viaje guapa !
__________________
O altă zi începe dar tu nu ştii...
Tot eu voi fi, cel pe care îl vei dori... !
igrec is offline   Reply With Quote

Old 04-25-2008, 06:37 AM