|
Please don't ask for translation in this forum. It's possible not to take a response. If you want a quick response create a thread on the Greek lyrics translation forum. Anyway here it is.
Η μηχανή του χρόνου / The time machine
Κάθε μέρα που περνάει / Every day that passes
τόσο πιο πολύ πονάει / it hurts much more
η ιδέα ότι σ’ εσένα / the idea that in you
πίστεψα μα ήσουν ψέμα / I believed, but you were a lie
Κάθε νύχτα λέω Θεέ μου / Every night I say, my God
να μην σ’ είχα δει ποτέ μου / I wish I had never met you
άλλο δρόμο να’ χα πάρει / I wish I had taken another road
μα ήταν λάθος το φεγγάρι / but the moon was wrong
Τηv καρδιά μου έχεις ραγίσει / You have broken my heart
και για σένα έχω λιώσει / and I have melted for you
μόνο ένα θαύμα τώρα / now only a miracle
θα μπορούσε να με σώσει / could save me
Αχ και να ‘χαν βρει μωρό μου / Ah I wish they had found, my baby
μία μηχανή του χρόνου / a time machine
να γυρίσω λίγο πίσω / to turn back a little
να σε βρω και να σε σβήσω (x2) / to find you and to erase you
Κάθε μέρα που περνάει / Every day that passes
τόσο θέλω να ξεφύγω / I want so much to escape
μ’ όλο κάτι με τραβάει / but something draws me back all the time
κι όλο μένω ακόμα λίγο / and all the time I stay for a while
Τηv καρδιά μου έχεις ραγίσει / You have broken my heart
και για σένα έχω λιώσει / and I have melted for you
μόνο ένα θαύμα τώρα / now only a miracle
θα μπορούσε να με σώσει / could save me
Αχ και να ‘χαν βρει μωρό μου / Ah I wish they had found, my baby
μία μηχανή του χρόνου / a time machine
να γυρίσω λίγο πίσω / to turn back a little
να σε βρω και να σε σβήσω (x2) / to find you and to erase you
__________________
Don't call them by my name!!! 
|
Miani tou xronou
Linear Mode
