All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ             Music Journal

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Greek lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 09-05-2007, 04:23 AM   #1 (permalink)
Member
 
Join Date: Aug 2007
Location: Armenia, Yerevan
Reputation: 25
Send a message via ICQ to arpi
Default Maria. one more greek song !

I don't know if you'll understand and find this song. I don't know the singer(only know that he is a male), I've just heard this song and liked it. Tell me please who is the singer and of course lyrics, pron. and translation . Thanks ..
Here are the some words as I heard and understood, don't know if I am right or wrong..
Kja no mizis po si se
me giobi kje ma dora
pop se ora kar mise
ke muzica sta fiba...
arpi is offline   Reply With Quote

Old 09-05-2007, 05:25 AM   #2 (permalink)
Moderator
 
panselinos's Avatar
 
Join Date: Oct 2006
Reputation: 224
I believe you're talking about "Pia nomizis pos ise" by Antonis Remos.

Check out this thread: http://www.allthelyrics.com/forum/gr...-by-remos.html
panselinos is offline   Reply With Quote

Old 09-05-2007, 05:44 AM   #3 (permalink)
Member
 
Join Date: Aug 2007
Location: Armenia, Yerevan
Reputation: 25
Send a message via ICQ to arpi
I can't understand. i cannot read in Greek Will you write the pronunciation?
arpi is offline   Reply With Quote

Old 09-05-2007, 06:08 AM   #4 (permalink)
Moderator
 
panselinos's Avatar
 
Join Date: Oct 2006
Reputation: 224
Pos bori o erotas n' andexi
Na stithi sto adiko brosta
Pos bori to "yia", apla mia lexi
Tosa na pona

Den milao yi'afta pou mas horizoun
Osa mas enonoun san yiali
Tin kardia mou hilia kommatia skizoun
Omos mia stigmi

Pia nomizis pos ise
Me pio dikeoma tora apopse ola t' arnise
Ke mou zitas na figo apo brosta sou, yia stasou
Oute se niazi, oute rotas ti thelo ego

Pia nomizis pos ise
Me pio dikeoma les apla "tin porta mou klise"
Ke mou zitas na figo ap' ti zoi sou, dropi sou
Ego s' agapisa pio pano ap' to Theo

Pos boris etsi na pikranis
Tora emena ti allo na sou po
Vrikes fenete anthropo ke kanis
Omos os edo
panselinos is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules



All times are GMT -6. The time now is 05:03 PM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1