More of Nikos Xilouris

Hi all!!! I need the lyrics in greek, and the translation in english or spanish of a Xilouris' song (lyrics of great Markopulos): "Thn eikona sou (Xpwmata ki Arwmata)"

Thanks in advance!

PD: María gr, tu decías que no me iba a gustar Xilouris, pero la verdad es que cada vez me gusta más. Es tan especial y su musica es tan sentida!!!. Me encanta, aparte de que con las letras de Markopoulos, por ejemplo, también aprendes cosas de la historia de Grecia.

Την εικόνα σου
Tin eikona sou

Την εικόνα σου σεβάστηκα
Tin eikona sou sevastika
στη φλόγα δεν εκράτησα,
sti floga den ekratisa
την εικόνα την καλή
tin eikona tin kali
θα σου φέρω μιαν αυγή.
tha sou fero mian avgi

Χρώματα, χρώματα
Xromata,xromata
άσε τα καμώματα
ase ta kamomata
χρώματα, χρώματα
xromata,xromata
χρώματα κι αρώματα.
xromata ki aromata

Την εικόνα σου σεβάστηκα
Tin eikona sou sevastika
και κράτησα
kai kratisa
και τα χέρια μου θα ενώσω
kai ta xeria mou tha enoso
πριν στη ζητιανιά τη δώσω.
prin sti zitiania ti doso

Χρώματα, χρώματα
Xromata,xromata
χρώματα κι αρώματα
xromata ki aromata
χρώματα, χρώματα
xromata,xromata
άσε τα καμώματα.
ase ta kamomata

Την εικόνα σου
Tu imagen

Την εικόνα σου σεβάστηκα
Respeté tu imagen
στη φλόγα δεν εκράτησα,
no mantuve en la llama,
την εικόνα την καλή
la buena imagen
θα σου φέρω μιαν αυγή.
un amanecer te traeré.

Χρώματα, χρώματα
Colores, colores
άσε τα καμώματα
deja los caprichos
χρώματα, χρώματα
colores, colores
χρώματα κι αρώματα.
colores y perfumes.

Την εικόνα σου σεβάστηκα
Respeté tu imagen
και κράτησα
y mantuve
και τα χέρια μου θα ενώσω
y uniré mis manos
πριν στη ζητιανιά τη δώσω.
antes de darla en la limosna.

Χρώματα, χρώματα
Colores, colores
χρώματα κι αρώματα
colores y perfumes
χρώματα, χρώματα
colores, colores
άσε τα καμώματα.
deja los caprichos.

Thanks a lot y! Muchas gracias Maria! Filakia!