Den ksero poso s'agapo , Biky Mosholioy

[monaxia]

Hello everybody,

i really love this song but unfortunately i don't have the lyrics and i can't understand it all, because my greek is not very goot yet.

If one of you has the lirycs and translation i would really appreciate it

thx

[NARDY BERNAL]

Δεν ξέρω πόσο σ' αγαπώ
μέτρο δεν έχει η αγάπη
είναι απ' τον ήλιο πιο ψηλά
και δεν τη φτάνει μάτι

Ήταν μια σπίθα στην αρχή
και μιας βροχής ψιχάλα
κι έγινε η σπίθα πυρκαγιά
και πέλαγος η στάλα

Η αγάπη που μας έδεσε
πόνο δε θα γνωρίσει
είμαστε δυο σταλαγματιές
από την ίδια βρύση

Ήταν μια σπίθα στην αρχή
και μιας βροχής ψιχάλα
κι έγινε η σπίθα πυρκαγιά
και πέλαγος η στάλα


I know not how much I love you
love has no measure
it is higher than the sun
farther than the eye can see

At first it was a spark
and a drop of rain
and the spark became fire
and the raindrop the open sea

Love bound us
it knows no pain
we are two drops
from the same spring

At first it was a spark
and a drop of rain
and the spark became fire
and the raindrop the open sea




(Taken from stixoi.info)

[monaxia]

thank u very much, very,very nice

[Ewelina]

ευχαριστω! Didn't know that it is Viki Moscholiou song..