All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ            

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Greek lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 10-25-2007, 11:37 AM   #1 (permalink)
Senior Member
 
igrec's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Romania
Reputation: 55
Send a message via MSN to igrec
Smile F. Pliatsikas - Ti Nyxta Pou Efyge H Mairilyn

Kaluspera.
Hey guys, I want the lyrics of this song from Pliatsikas "Ti Nyxta Pou Efyge H Mairilyn" and "Exw ki alla"
Thank you very much and a wonderfull night.
__________________
Μα δεν είσαι εκεί ούτε όταν το΄θελες εσύ...
μα δεν είσαι εδώ τη μοναξιά μου δε τη διάλεξα εγώ...
Και ποιό όνειρο να φτάσει εκεί που φτάσαμε εμείς...
και πόσο αξίζει κάτι άμα δε το μοιραστείς...
igrec is offline   Reply With Quote

Old 10-25-2007, 12:51 PM   #2 (permalink)
Moderator
 
tzina772000's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: Greece
Reputation: 204
Τη νύχτα που έφυγε η Μαίριλυν

Νόμιζα πως έβλεπα στο πάτωμα
τη Μαίριλυν που έφευγε με πλοίο
Σαλπάρισε και χάθηκε στο τίποτα
θαμώνας σε πλωτό τρελοκομείο

Γύρω φωτίζουν προβολείς ό,τι της έτυχε
και την κρατάνε στην οθόνη κλειδωμένη
Έκανε πλάκα η αγάπη και την πέτυχε
όλα της τα 'δωσε την έβαλε στο χέρι

Σαλπίζουν μες στα χρόνια ένα κάλεσμα
όλοι αυτοί που μπασταρδέψαν τα όνειρά της
Πομποί κεραίες δορυφόροι απ' το διάστημα
έχουν ανοίξει ένα μπουρδέλο στην καρδιά της

Έτσι κι εγώ που 'χω διαλέξει ότι μου έτυχε
ένα δωμάτιο με κάμερες χτισμένο
Έκανε πλάκα η αγάπη και με πέτυχε
φωτογραφία σ' ένα τζάμι ραγισμένο

Σαλπίζουν μες στα χρόνια ένα κάλεσμα
όλοι αυτοί που μπασταρδεύουν τα όνειρά μου
Πομποί κεραίες δορυφόροι απ' το διάστημα
έχουν ανοίξει ένα μπουρδέλο στην καρδιά μου

Νόμιζα πως έβλεπα στο πάτωμα
τη Μαίριλυν που έφευγε με πλοίο
Σαλπάρισε και χάθηκε στο τίποτα
θαμώνας σε πλωτό τρελοκομείο
tzina772000 is offline   Reply With Quote

Old 10-25-2007, 12:55 PM   #3 (permalink)
Moderator
 
tzina772000's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: Greece
Reputation: 204
Έχω κι άλλα

Χοντρές φιγούρες που έχω βελτιώσει
Ξεκάθαρα βλέμματα που έχω θολώσει
Ελεύθερες σκέψεις που έχω πληρώσει
Ατέλειωτα όνειρα που έχω σκοτώσει

Μα έχω κι άλλα πολλά
μη με φοβάσαι
Έχω κι άλλα πολλά
μη με λυπάσαι
Έχω κι άλλα πολλά
μη με φοβάσαι
Έχω κι άλλα πολλά
μη με λυπάσαι

Πολλές οι αλήθειες και μ’ έχουν στριμώξει
Πολλά και τα ψέματα μα δε μ’ έχουν γλυτώσει
Χιλιάδες ταξίδια που δεν έχω τελειώσει
Aμέτρητα όνειρα που έχω προδώσει

Μα έχω κι άλλα πολλά
μη με φοβάσαι
Έχω κι άλλα πολλά
μη με λυπάσαι
Μα έχω κι άλλα πολλά
μη με φοβάσαι

Μα έχω κι άλλα πολλά μη με λυπάσαι |x2
tzina772000 is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules



All times are GMT -6. The time now is 05:56 AM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1