All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ            

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Greek lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 12-07-2007, 02:55 AM   #1 (permalink)
Member
 
Join Date: May 2007
Reputation: 10
Smile Dodeka kai ena, translation please

Δώδεκα και ένα
Dodeka kai ena

Δώδεκα και ένα πήρα να σου πω χρόνια πολλά
Dodeka kai ena pira na sou po xronia polla
πόσο μου΄χεις λείψει ειδικά ετούτη τη βραδιά
poso mou 'xeis leipsei eidika etouti ti vradia
δώδεκα και ένα άνοιξε η πληγή κι αιμορραγεί για σένα
dodeka kai ena anoikse i pligi ki aimorragei gia sena
Δώδεκα και ένα έχω τόσο ανάγκη να σε δω
Dodeka kai ena exo toso anagki na se do
για να σου φωνάξω σαν τρελός σε θέλω σ΄αγαπώ
gia na sou fonakso san trelos se thelo s'agapo
δώδεκα και ένα έχει γίνει λύπη η γιορτή για μένα
dodeka kai ena exei ginei lipi i giorti gia mena

Δώδεκα και ένα να΄μασταν απόψε αγκαλιά
Dodeka kai ena na 'mastan apopse agkalia
τέτοιες νύχτες πάντα σου΄λεγα εγώ χρόνια πολλά
tetoies nixtes panta sou 'lega ego xronia polla
δώδεκα και ένα τόσο αργά
dodeka kai ena toso arga
Δώδεκα και ένα να΄χα των χειλιών σου την αφή
Dodeka kai ena na' xa ton xeilion sou tin afi
του ζεστού κορμιού σου να΄νιωθα ξανά την επαφή
tou zestou kormiou sou na' niotha ksana tin epafi
δώδεκα και ένα μια στιγμή
dodeka kai ena mia stigmi

Δώδεκα και ένα πήρα να σου πω χρόνια πολλά
Dodeka kai ena pira na sou po xronia polla
πόσο μου΄χεις λείψει ειδικά ετούτη τη βραδιά
poso mou 'xeis leipsei eidika etouti ti vradia
δώδεκα και ένα άνοιξε η πληγή κι αιμορραγεί για σένα
dodeka kai ena anoikse i pligi ki aimorragei gia sena
Δώδεκα και ένα κρέμομαι απ΄του χρόνου τη σιωπή
dodeka kai ena kremomai ap' tou xronou ti siopi
πίνω σε θυμάμαι και αναρωτιέμαι το γιατί
pino se thimamai kai anarotiemai to giati
δώδεκα και ένα που΄ναι τα δικά μου τα φιλιά κλεμμένα
dodeka kai ena pou 'nai ta dika mou ta filia klemmena

Δώδεκα και ένα να΄μασταν απόψε αγκαλιά
Dodeka kai ena na 'mastan apopse agkalia
τέτοιες νύχτες πάντα σου΄λεγα εγώ χρόνια πολλά
tetoies nixtes panta sou lega ego xronia polla
δώδεκα και ένα τόσο αργά
dodeka kai ena toso arga
Δώδεκα και ένα να΄χα των χειλιών σου την αφή
Dodeka kai ena na' xa ton xeilion sou tin afi
του ζεστού κορμιού σου να΄νιωθα ξανά την επαφή
tou zestou kormiou sou na 'niotha ksana tin epafi
δώδεκα και ένα μια στιγμή
dodeka kai ena mia stigmi
monaxia is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules



All times are GMT -6. The time now is 10:07 PM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1