All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ            

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Greek lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 12-10-2007, 11:21 PM   #1 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Dec 2007
Reputation: 10
Question greek stuff

yia sas
i was wondering if anyone out there knew some ways for me to learn greek quicker?
maybe some internet sites ?
or can maybe some1 tutor me

parakalo


xxo
stellstell is offline   Reply With Quote

Old 12-11-2007, 04:37 AM   #2 (permalink)
Senior Member
 
Cristina's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Location: Timisoara,Romania
Reputation: 18
Send a message via MSN to Cristina
Yasou!

There is a thread here,on this forum,called About greek grammar.You can start reading those things. I also bought some greek courses (books) and I found some sites. When I go back home (I'm at work now ) I will post the addresses. Good luck!
Cristina is offline   Reply With Quote

Old 12-11-2007, 05:04 AM   #3 (permalink)
Moderator
 
panselinos's Avatar
 
Join Date: Oct 2006
Reputation: 206
Go live in Greece.
panselinos is offline   Reply With Quote

Old 12-11-2007, 05:30 AM   #4 (permalink)
Senior Member
 
Cristina's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Location: Timisoara,Romania
Reputation: 18
Send a message via MSN to Cristina
Thumbs up Bingo!

Oh,yeah!!! This is the best solution!!!!! Who doesn't want this?! I DOOOOOO!
Cristina is offline   Reply With Quote

Old 12-11-2007, 05:45 AM   #5 (permalink)
Senior Member
 
Neslihan's Avatar
 
Join Date: May 2007
Reputation: 77
Quote:
Originally Posted by stellstell View Post
yia sas
i was wondering if anyone out there knew some ways for me to learn greek quicker?
maybe some internet sites ?
or can maybe some1 tutor me

parakalo


xxo
Stellstell,

The fastest way of learning Greek is to communicate in that language, so if it is at all possible for you, find a summer (seasonal) job in Greece and go stay there for some period.. When you are employed there (even if it is only for a short period) you can make a lot of Greek friends, and will be making an effort to speak to them in Greek Also there are free language classes offered to everyone who are legally employed in Greece (which includes au-pairs, as the work they do counts as employment under the European Directive)

I dont know if you come from an English speaking country, but native ENglish speakers are greatly needed by some families to help with childcare during their summer vacation in Greece (as some Greek families who live in Australia, Britain or America have kids who can best communicate in English, like my own daughter :S)

To look for jobs in Athens check out ->http://www.athensnews.gr/dolma/dol_ma.maclads?kathg=006
and http://www.hri.org/news/misc/jobs/ and http://www.newaupair.com/browse_fami...Greece%20&pg=0

Here you can find short term employment opportunities, where the employers do not require any knowledge of Greek language (though, they will require other personal qualities, which i m sure you have)

Lastly if you can not do that, then look for the 'teach-yourself-Greek' course by Aristarhos Matsukas. He is one of the best and his course truely works. Check out this site ->http://www.amazon.ca/s?ie=UTF8&rh=n%...s ukas&page=1

Also to find people who would like to swab language skills, meaning they are willing to teach you their language in return for you, teaching your language to them.. go to ->http://www.mylanguageexchange.com/

i wish you best of luck...
__________________
ağlayalım arkadaşlar, arada bir rahat batsın
dört yanımız tavernalar, iki çalkala rahatlarsın
Mevlam seni çayıra salsın
homini girtlak, pufidi kandil, tumba yataaak....
Neslihan is offline   Reply With Quote

Old 12-11-2007, 08:10 AM   #6 (permalink)
Senior Member
 
Cristina's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Location: Timisoara,Romania
Reputation: 18
Send a message via MSN to Cristina
http://www.word2word.com/coursead.html#greek

Here you'll find many greek courses.Good luck!!!
Cristina is offline   Reply With Quote

Old 12-11-2007, 11:09 PM   #7 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Dec 2007
Reputation: 10
thank you alll soooo much
its nice to know that there are very nice people out there
efgaristo para poli


xxo
stellstell is offline   Reply With Quote

Old 12-11-2007, 11:12 PM   #8 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Dec 2007
Reputation: 10
Quote:
Originally Posted by Neslihan View Post
Stellstell,

The fastest way of learning Greek is to communicate in that language, so if it is at all possible for you, find a summer (seasonal) job in Greece and go stay there for some period.. When you are employed there (even if it is only for a short period) you can make a lot of Greek friends, and will be making an effort to speak to them in Greek Also there are free language classes offered to everyone who are legally employed in Greece (which includes au-pairs, as the work they do counts as employment under the European Directive)

I dont know if you come from an English speaking country, but native ENglish speakers are greatly needed by some families to help with childcare during their summer vacation in Greece (as some Greek families who live in Australia, Britain or America have kids who can best communicate in English, like my own daughter :S)

To look for jobs in Athens check out ->http://www.athensnews.gr/dolma/dol_ma.maclads?kathg=006
and http://www.hri.org/news/misc/jobs/ and http://www.newaupair.com/browse_fami...Greece%20&pg=0

Here you can find short term employment opportunities, where the employers do not require any knowledge of Greek language (though, they will require other personal qualities, which i m sure you have)

Lastly if you can not do that, then look for the 'teach-yourself-Greek' course by Aristarhos Matsukas. He is one of the best and his course truely works. Check out this site ->http://www.amazon.ca/s?ie=UTF8&rh=n%...s ukas&page=1

Also to find people who would like to swab language skills, meaning they are willing to teach you their language in return for you, teaching your language to them.. go to ->http://www.mylanguageexchange.com/

i wish you best of luck...


haha yehh i wish i could so that but unfortunatly im too young and i live in australia ... wayy too far. haha
but the other advice was perfect
stellstell is offline   Reply With Quote

Old 12-13-2007, 08:03 AM   #9 (permalink)
Senior Member
 
Neslihan's Avatar
 
Join Date: May 2007
Reputation: 77
Haha I didnt know your age and location... Well.. it is great that you are from Australia. You dont need to go to Greece, just go to Sydney and some areas there are almost like Greece (populated by Greeks haha :P)

Check out http://www.greekcity.com.au/ (This is a website for Greeks in Australia, you can check out Greek events and perhaps go to a few greek concerts/parties etc. in Au [Like Giorgos Tsalikis and Maro Litra will be there soon], if you go and see them you might also make friends who can help you practice your Greek

P.S. I m sure you ll also have lots of fun because Tsalikis never fails to entertain... I love him...
__________________
ağlayalım arkadaşlar, arada bir rahat batsın
dört yanımız tavernalar, iki çalkala rahatlarsın
Mevlam seni çayıra salsın
homini girtlak, pufidi kandil, tumba yataaak....
Neslihan is offline   Reply With Quote

Old 12-13-2007, 02:08 PM   #10 (permalink)
Senior Member
 
Amethystos's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Location: Στη χώρα που δώθηκε
Reputation: 37
After reading all the post i came up with some ideas.

I know it's too dificult to exercise greek in australia every day but...

1st You may see some greek movies (dont push yourself to understand EVERY word, just watch the movie and have fun)

2nd You may even save time by reading greek comics in pdf format (there are some splendid works by arkas)

3rd You may listen greek songs without trying to understand EVERY word, just listen and have fun

4rth But not least... try to find a good greek dictionary. Not a greek to english one but a greek to greek one. Don't get frightened by the size of the dictionary, the bigger the better.

I can say that if you try it no more than 3 months you will be able to communicate with Hellines.

Don't forget that we encourage people trying to learn something that we've already learned and know that's difficult...

Remember that Language is a medium for peoples' communication.
Remember that you don't have to own a diploma so that the other can understand you
And Remember to do it for fun
__________________
Το πρίν απ' όλα είναι το πάντοτε κατοπινό, προτού του αλλάξουν σειρά μέσα στην ιστορία.
<Ο κήπος με τις αυταπάτες>
Amethystos is online now   Reply With Quote

Old 12-14-2007, 12:06 AM   #11 (permalink)
dya
Senior Member
 
Join Date: Sep 2006
Location: Romania
Reputation: 83
This is what I'm using and it's very well structured:

http://www.kypros.org/LearnGreek/login/index.php

You may encounter problems with the listening files on that site, but they uploaded them here in a better sound quality:
http://www.cybc.com.cy/radio/learn_greek.html

Register on the first site, then open the scripts and listen to the audio at the same time. And DO pronounce the words/phrases when they ask for it, even if it seems weird to talk by yourself
dya is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules



All times are GMT -6. The time now is 04:01 PM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1