please help? translation.

[lauren1594]

hey, i know this is a lyrics site but your the only site i know that translates well and accuratly.
i've tried getting help from other websites but i cannot find it.

can someone please tell me how to say;

''my name is loran.
i am 15 years old.
i'm either in england or corfu. (<--kerkyra)
i love greek music.
i love shakers bar.
i love my boyfriend daniel.
i miss my best friend hannah.

talk if you want to.
many kisses.''

in greek.

if anyone can do this for me i'd be very greatful.

thankyou.

(once again, sorry for it not being lyrics)

[maria_gr]

''my name is loran.=«Με λένε Loran.
i am 15 years old.=Είμαι 15 ετών
i'm either in england or corfu. (<--kerkyra)=Είμαι είτε στην Αγγλία είτε στην Κέρκυρα
i love greek music.=Λατρεύω την ελληνική μουσική
i love shakers bar.=Λατρεύω τα ????? (I don’t know what is that)
i love my boyfriend daniel.=Αγαπώ τον φίλο μου τον Daniel.
i miss my best friend hannah.=Μου λείπει η κολλητή μου η Hannah.

talk if you want to.=Μιλά αν θες.
many kisses.''=πολλά φιλιά»

[lauren1594]

thank you maria!
that has been a great help.

where i want to write this doesn't read greek letters, and it just comes up like ..??..
could anyone please put the greek into english letters?
thank you xoxo

[dya]

''my name is loran.=«Με λένε Loran.---Me lene Loran
i am 15 years old.=Είμαι 15 ετών--Eimai 15 etwn
i'm either in england or corfu. (<--kerkyra)-----Είμαι είτε στην Αγγλία είτε στην Κέρκυρα----Eimai eite stin Agglia eite stin Kerkira
i love greek music.=Λατρεύω την ελληνική μουσική--- Latrevw tin elliniki mousiki
i love shakers bar.=Λατρεύω τα ????? (I don’t know what is that)-----Latrevw ta ....??
i love my boyfriend daniel.=Αγαπώ τον φίλο μου τον Daniel.----Agapw ton filo mou ton Daniel
i miss my best friend hannah.=Μου λείπει η κολλητή μου η Hannah.---Mou leipei h kolliti mou h Hannah

talk if you want to.=Μιλά αν θες.----Mila an thes
many kisses.''=πολλά φιλιά»----polla filia

[y!]

or you can just go to view->caracter encoding->more encodings->west european->greek(windows)

[maria_gr]

Hehe, sorry I always forget that they don't recognize our letters. I had problem with my computer too, cause the windows aren't greek...

[lauren1594]

thankyou for all your help!
i love this site, your all so friendly and reliable!

effharisto!
filakia polla xox