again me and again an unknown song..

[se_miso_kai_se_agapo]

i ve been searchin for this song for a long time but dunno who sings..i guess she may be angela dimitriou or haris alexiou..at chourus she s sayin like 'tsigaro teleio....monaxa gia mou'....anyone knows?i ll be thankful...

[NARDY BERNAL]

Hello!

I think the song is Tsigaro Atelioto (Endless Cigarette) sang by Haris Alexiou.
Θα περπατήσω μοναχός κι αυτό το βράδυ
μήπως και βρω της λησμονιάς σου το νερό
και σε υπόγεια σκοτεινά θα βρω σημάδι
μ' ένα ποτήρι ως της αυγής τον πανικό

Τσιγάρο ατέλειωτο βαρύ η μοναξιά μου
μοιάζει γυναίκα κουρασμένη απ' το δρόμο
ρίχνει το γέλιο της και κάθεται κοντά μου
κερνάει τα επόμενα και με χτυπάει στον ώμο

Σ' ένα ποτήρι με φυτίλι αναμμένο
βλέπω τα μάτια σου και κλαίω σιωπηλά
και το μυαλό μου που είναι πάλι θολωμένο
στριφογυρνά των τραγουδιών σου τη θηλιά

Τσιγάρο ατέλειωτο βαρύ η μοναξιά μου
μοιάζει γυναίκα κουρασμένη απ' το δρόμο
ρίχνει το γέλιο της και κάθεται κοντά μου
κερνάει τα επόμενα και με χτυπάει στον ώμο

Translation:
Endless Cigarette
This evening too I will walk alone
hoping to find the water of forgetfulness - to forget you
and, in dark underground places, I'll find a sign
with a glass until the panic of dawn

Cigarette without end - the weight of my loneliness -
it's like a woman coming in tired off the streets
she lets loose her laugh and sits down beside me
she stands the next round and hits me on the shoulder

In a glass with a burning fuse
I am seeing your eyes and crying silently
and my mind, which is muddled again,
is whirls round the noose of your songs

Cigarette without end - the weight of my loneliness -
it's like a woman coming in tired off the streets
she lets loose her laugh and sits down beside me
she stands the next round and hits me on the shoulder


Check the song at Youtube to know is it's the one you are asking for

http://www.youtube.com/watch?v=XjoZ0...eature=related

[se_miso_kai_se_agapo]

uhm yes,this is the song which i ve been lookin but can't find anywhere to download..pls someone send me it's link at rapidshare by private message,pls pls...!i ll be really glad if someone can do this big favour to me.....and thank u million times,too

[se_miso_kai_se_agapo]

can anyone write it in latin alphabet plsss?

[maria_gr]

Tha perpatiso monahos ki afto to vradi
mipos ke vro tis lismonias su to nero
ke se ipogia skotina tha vro simadi
m’ ena potiri os tis avgis ton paniko

Tsigaro atelioto vari I monaksia mu
miazi gineka kurasmeni ap’ to dromo
rihni to gelio tis ke kathete konta mu
kernai ta epomena ke me htipai ston omo

S’ ena potiri me fitili anameno
vlepo ta matia su ke kleo siopila
ke to mialo mu pu ine pali tholomeno
strifogirna ton tragudion su ti thilia

Tsigaro atelioto vari I monaksia mu
miazi gineka kurasmeni ap’ to dromo
rihni to gelio tis ke kathete konta mu
kernai ta epomena ke me htipai ston omo

[se_miso_kai_se_agapo]

efxaristo!