Lena Papadopoulou - Na me thimasai (Ola Kala)

[nantia]

Anyone with lyrics and translation for this wonderful song?

xx

[Neslihan]

Να με θυμάσαι (Όλα καλά)
Remember me ( All is well)
Παπαδοπούλου Λένα

Ψάχνω να βρω μια αφορμή
Im looking to find a reason
Μια ευκαιρία μια στιγμή να σου μιλήσω
A chance to speak to you one moment
Ψάχνω να βρω παρηγοριά
I m looking to find a comfort
Δικαιολογίες για όλα αυτά που με πονάνε
Excuses for everything that hurts me

Ψάχνω να βρω παρηγοριά
Im looking to find comfort
Δικαιολογίες για όλα αυτά
Excuses for all the things
Μα έχεις φύγει, μα έχεις φύγει
but you ve left, but you (are gone)

Γι' αυτό σου εύχομαι πολλά
Thus I wish you alot
Για σένα να' ναι όλα καλά μες στη ζωή σου
that all will be well for you in your life
Γι' αυτό σου εύχομαι πολλά
Thus i wish you alot
Για σένα να' ναι όλα καλά μες την ψυχή σου
that all will be well for you in your soul

Όλα καλά όπου κι αν πας όπου και να 'σαι
All is well wherever you go wherever you might be (x2)
Να με θυμάσαι, όπου και να 'σαι
Remember me, wherever you might be

Ψάχνω να βρω τι έφταιξε
Im looking to find what is made up
Τι έκανα και έσβησε τα όνειρα μας
what i did and our dreams vanished
Ψάχνω ένα τρόπο να σε δω
I m looking to find a way of seeing you
Έστω μονάχα ένα λεπτό να σου μιλήσω
At least just one momentfor me to speak to you
Ψάχνω ένα τρόπο να σε δω
Im looking to find a way of seeing you
Να σου φωνάξω σ' αγαπώ
to yell that i love you
Μα έχεις φύγει, μα έχει φύγει
but you are gone (literally left)

Γι' αυτό σου εύχομαι πολλά
Thus i wish you alot

[Neslihan]

I just found the lyrics of this song and translated them but didnt know if you can read greek characters or not so i havent written it with latin letters.. let me know if you want me to... enjoy the song!!

[nantia]

oh thanks neslihan, sweet of u! no prob., i know the greek alphabet =)

[Neslihan]

you're welcome darling!!