Can someone please help me get lyrics for H Diathikh by Melina Kana

[delphisaphid]

Does anyone please know the lyrics to a song called H Diathikh by Melina Kana , may be someone else has sung it too?,not sure.
I can understand Greek 80%, speak Greek 60%, read and write Greek 30%
...but im getting there!
If someone could please post those lyrics in both Greek and Latin alphabet so as to further my learning of the Greek language, I would be very happy

Efharisto poli

[Xtapodi87]

Here you are delphisaphid

Η διαθήκη
I diathiki

Όταν ρυθμίσετε λοιπόν τη διαθήκη
Otan rithmisete loipon ti diathiki
και το μερίδιο δοθεί του καθενός
Kai to meridio dothei tou kathenos
εμένα αφήστε μου το δρόμο που μου ανήκει
Emena afiste mou to dromo pou mou anikei
αυτόν που διάλεξα να πάρω μοναχός
Afton pou dialexa na paro monahos

Σε διαθήκη με σημαίες και συνθήματα
Se diathiki me simaines kai sinthimata
εγώ είμαι ελεύθερος αέρας που φυσά
Ego eimai eleftheros aeras pou fisa
εγώ έχω φίλους τα βουνά κι όλα τα κύματα
Ego eho filous ta vouna ki ola ta kimata
εγώ έχω αδέλφια τα ποτάμια τα πουλιά
Ego eho adelfia ta potamia ta poulia

Στη διαθήκη σας εγώ δεν έχω θέση
Sti diathiki sas ego den eho thesi
σαν το μυρμήγκι με είχατε όλοι από καιρό
San to mirmigki me eihate oloi apo kairo
και εγώ που έχω με το τίποτα πονέσει
Kai ego pou eho me to tipota ponesei
και μ' ένα ψίχουλο συνήθισα να ζω
Kai m'ena psihoulo sinithisa na zo

[delphisaphid]

WOW ...Thank You sooooooo much xtapodi87
Cant stop listerning to Melina at the moment, shes one of my favourite Greek female singers.
Would you also please have the lyrics to Thalassa and Tha Kenthsw ?
Big,Big Efharisto

[Xtapodi87]

You're welcome

I found the lyrics for Thalassa, but unfortunately I can't find Tha kenthso...


Θάλασσα
Thalassa


Μεσοπέλαγα αρμενίζω κι έχω πλώρα τον καημό
Mesopelaga armenizo ki eho plora ton kaimo
κι έχω την αγάπη πρύμα κι άλμπουρο τον χωρισμό
Ki eho tin agapi prima ki almpouro ton horismo

Θάλασσα, μη με διώχνεις μακριά
Thalassa, mi me diohneis makria
Χωρισμέ, μου ματώνεις την καρδιά
Horisme, mou matoneis tin kardia

Την κορφή του Ψηλορείτη με παράπονο θωρώ
Tin korfi tou Psiloreiti me parapono thoro
και με δάκρυα απ' την Κρήτη φεύγω κι αποχαιρετώ
Kai me dakria ap'tin Kriti fewgo ki apohaireto

Θάλασσα, μη με διώχνεις μακριά
Thalassa, mi me diohneis makria
Χωρισμέ, μου 'χεις κάψει την καρδιά
Horisme, mou 'heis kapsei tin kardia

Μαύρη μοίρα το 'χει γράψει, να μακραίνω, να χαθώ
Mawri moira to 'hei grapsei, na makraino, na hatho
και να ζω μακριά απ' την Κρήτη κι από κείνη π' αγαπώ
Kai na zo makria ap'tin Kriti ki apo keini p'agapo

Θάλασσα, μη με διώχνεις μακριά
Thalassa, mi me diohneis makria
Χωρισμέ, μου 'χεις κάψει την καρδιά
Horisme, mou 'heis kapsei tin kardia

[delphisaphid]

Thank you again Xtapodi87 You have been more than helpful
What a great forum this is!
I'm well appy