not music: a small translation of what they said

[poissonrouge]

hi guys

what do they say in these three videos? I don't need you to translate the songs, just what they say please

1: http://www.youtube.com/watch?v=4C3r1WakuYQ after the song ends

2: http://www.youtube.com/watch?v=VYG37pzsfxg before and after the video

3: http://www.youtube.com/watch?v=rUso0e11fZI before the video begins, with the little kid


thanks a lot!!!!

[maria_gr]

1. -Εγώ τους βοηθάω τους νέους. (=I help young people)
-Καλά κάνεις, καλά κάνεις. (=You do well, you do well)
-Εγώ τους νέους τους βοηθάω, μπράβο Γιώργο. (=I help young people, well done George.)

2. -Κάτσε εκεί μη φεύγεις, έχω παραγγελιές. Φαρμακωμένος ο καιρός. (=Stay there don't go, I have requests. Poisoned the time.)
-Από πού είναι αυτές; (=From where are they [the requests]?)
-Από μένα. (=from me)
-Όχι ρε παραγγελιές από σένα. (=no requests from you.)
-Φαρμακωμένος ο καιρός θείο. (=poisoned the time uncle)
......
-Είμαστε κοντά στην 21η γι' αυτό το ήθελες αυτό το τραγούδι γιατί ο Μάνος το 'γραψε γι' αυτό. Τώρα κατάλαβα τι ήθελες... (=We're close to 21rst that's why you wanted this song, coz Manos wrote it for this reason. Now i uderstand why you wanted it)
-Φιλιά στο Μάνο τον αγαπημένο μας. (=Kisses to our dear Manos)

3. -Καλώς τον καπετάνιο. Από πού έρχεται το βαπόρι καπετάνιο μου; (=Welcome captain. From where this ship comes my captain?)
-Από την Πάρο. (=from Paros)
-Απ' τη Πάρο; Ελπίζω να 'ναι κι ο φίλος μου μέσα, ο καλος, ο καπετάνιος ο πρώτος. (=From Paros? I hope to be inside my good friend, the first captain)

[poissonrouge]

what do they say in the 1st video, in the middle of the song, when Dalaras brings out the tiny guitar?

thanks again!