Hehe Martakis is not that bad to look at
Δεν έχω διάθεση καμιά,
I do not feel like doing anything
Δεν έχω κέφι.
I do not feel like anything
Γύρω μου τόση ερημιά
it's so quiet around here
Με καταστρέφει.
it's destroying me
Δεν έχω διάθεση να βγω
I do not feel like going out
Να διασκεδάσω.
and have fun
Είμαι ηφαίστειο ενεργό
I am a volcano
Και πάω να σκάσω.
about to erupt
Θέλω επειγόντως διακοπές
I need to go on holiday, urgently
Κάτω απ την πανσέληνο βουτιές
swim under a fullmoon
Αγκαλιά να σ έχω να μου λες
to hold you in my arms and hear you say
Μην πάμε πίσω.
lets not go back
Θέλω επειγόντως διακοπές
I need to go on holiday, urgently
Κάτω απ την πανσέληνο βουτιές
swim under a fullmoon
Πες μου πως και εσύ πολύ το θες
tell me that you want it too
Να σ αγαπήσω
and I will love you
Δεν έχω διάθεση καλή
I am not in a good mood
Δεν είμαι εντάξει.
I am not ok
Έχω μια έτοιμη ψυχή
I have an eager soul
Για να πετάξει.
that wants to fly
Δεν έχω διάθεση να δω
I am not in a mood to see
Το ίδιο έργο.
the same film
Επαναλήψεις δεν μπορώ,
I can't stand repeats
Καιρός να φεύγω.
It's time I left
Θέλω επειγόντως διακοπές
I need to go on holiday, urgently
Κάτω απ την πανσέληνο βουτιές
swim under a fullmoon
Αγκαλιά να σ έχω να μου λες
to hold you in my arms and hear you say
Μην πάμε πίσω.
lets not go back
Θέλω επειγόντως διακοπές
I need to go on holiday, urgently
Κάτω απ την πανσέληνο βουτιές
swim under a fullmoon
Πες μου πως και εσύ πολύ το θες
tell me that you want it too
Να σ αγαπήσω
and I will love you
Enjoy!
Kostas Martakis - Thelo epigontos diakopes [to english]
Linear Mode
