Solved:Sarbel - Ola Dika Sou

Does any one have the lyrics to Ola Dika Sou by Sarbel? Thanks!

Ολα δικά σου - Σαρμπέλ

Αν θα είχε τ’ όνειρό μου… σάρκα και ψυχή
τότε θα ‘τανε μωρό μου… όπως είσαι εσύ
Νιώσε του μυαλού την τρέλα… και τη μουσική
Στο δικό μου κόσμο έλα
Δεν υπάρχει άλλη στο ‘χω πει

Όλα δικά σου
μάτια… σώμα και φιλιά
Μόνο δικά σου
όσα έχω γενικά
Δεν αντέχω μακριά σου
κι ας μου λένε όλοι «μη»
Όλα δικά σου
απ’ την πρώτη τη στιγμή

Αν δεν ήσουν η αγάπη… τ’ άλλο μου μισό
θα ‘χες πάρει μόνο κάτι… τόσο δα μικρό
Κέντρο της ζωής μου θα ‘σαι… όχι μυστικό
Όταν δίνω… μη φοβάσαι
σ’ αγαπώ χωρίς εγωισμό

Ευχαριστο!!

Όλα δικά σου
μάτια, σώμα και φιλιά
Μόνο δικά σου
όσα έχω γενικά
Αν δεν ζω κοντά σου
τι τα θέλω όλα αυτά;
Όλα δικά σου
Όλα αποκλειστικά

yes ChristianOMegas?????? Is there a request??

No..
I just added the end of the song
At the end the words of the chorus change a bit.
That was missing from the first one and i added it because it's important

oh, ok. the lyrics I found are without that part. Thanks

Originally Posted by tzina772000

Ολα δικά σου - Σαρμπέλ

Αν θα είχε τ’ όνειρό μου… σάρκα και ψυχή
τότε θα ‘τανε μωρό μου… όπως είσαι εσύ
Νιώσε του μυαλού την τρέλα… και τη μουσική
Στο δικό μου κόσμο έλα
Δεν υπάρχει άλλη στο ‘χω πει

Όλα δικά σου
μάτια… σώμα και φιλιά
Μόνο δικά σου
όσα έχω γενικά
Δεν αντέχω μακριά σου
κι ας μου λένε όλοι «μη»
Όλα δικά σου
απ’ την πρώτη τη στιγμή

Αν δεν ήσουν η αγάπη… τ’ άλλο μου μισό
θα ‘χες πάρει μόνο κάτι… τόσο δα μικρό
Κέντρο της ζωής μου θα ‘σαι… όχι μυστικό
Όταν δίνω… μη φοβάσαι
σ’ αγαπώ χωρίς εγωισμό

I know this post has been Solved but would anyone be so kind to translate this song for me please? And if you know the lyrics in latin letters, it would be awesome and i would appriciate it. thank you in advance.

filakia

LATIN LETTERS:

an tha eihe t’ oneiro mou …sarka kai psihi
tote tha ‘tane moro mou… opos eisai esi
niose tou mialou tin trela… kai ti mousiki
sto diko mou kosmo ela
den iparhei alli sto ‘ho pei

ola dika sou
matia…soma kai filia
mono dika sou
osa eho genika
den anteho makria sou
ki as mou lene oloi “mi”
ola dika sou
ap’tin proti ti stigmi

an den isoun I agapi….t’allo mou miso
tha ’hes parei mono kati… toso da mikro
kentro tis zois mou tha ‘sai… ohi mistiko
otan dino… mi fovasai
s’ agapo horis egoismo

thank you so much kmmy.
Now the english tranlation please hahah.

xxoo

an tha eihe t’ oneiro mou …sarka kai psihi
If my dream had flesh and soul
tote tha ‘tane moro mou… opos eisai esi
then it would be my babe like you
niose tou mialou tin trela… kai ti mousiki
feel the madness of the mind and the music
sto diko mou kosmo ela
come into my world
den iparhei alli sto ‘ho pei
there is no other I told you so

ola dika sou
Everything (is) yours
matia…soma kai filia
eyes..body and kisses
mono dika sou
only yours
osa eho genika
whatever I have generally
den anteho makria sou
I can't stand to be away from you
ki as mou lene oloi “mi”
even if everyone say to me "don't"
ola dika sou
Everything (is) yours
ap’tin proti ti stigmi
from the first moment

an den isoun I agapi….t’allo mou miso
if you weren't love.. my other half
tha ’hes parei mono kati… toso da mikro
you would have taken only something.. this bit (very small)
kentro tis zois mou tha ‘sai… ohi mistiko
you'll be the center of my life.. not a secret
otan dino… mi fovasai
when I give...don't be afraid
s’ agapo horis egoismo
I love you without any egoism