Nikos OikonomopouLos - Den Eisai Entaksi

[angelos]

Exo pia ta deigmata pos den eisai entaksei
oi figes ainigmata kai liseis de tha bro
Anarotiemai giati s' agapo
otan ti niotho ksexnas
kai olo leo na mi se dexto
otan se mena girnas

Den eisai entaksi
na s' exo ksegrapsei tha eprepe kanonika
katholou entaksei
tilefona kleineis kai dineis filia genika
Den eisai entaksei
na s' exo allaksei tha eprepe kanonika
katholou entaksei
ma ela pou liono sta matia sou ta magika

Exo mpei sta diktya sou ma den eisai entaksei
me mia kalinixta sou trimazo san paidi
Sta 'dosa ola kardia kai kleidi
omos de to ektimas
oloi mou lene na sou balo
pou na miliso gia mas

Den eisai entaksi
na s' exo ksegrapsei tha eprepe kanonika
katholou entaksei
tilefona kleineis kai dineis filia genika
Den eisai entaksei
na s' exo allaksei tha eprepe kanonika
katholou entaksei
ma ela pou liono sta matia sou ta magika


I love this song but I dont understand

please translated it

[MeLiTa]

Den eisai entaksei ( You aren't ok ) -- > In this song this expression is used to accuse someone of not being right, not exactly a trustworthy person, " a man of his word " :>


I have now the samples that you are not ok
the retreats are enigmas and I won't find any solution
I wonder what do I love you for when you forget what I feel
And I keep sayin not to accept you when you come back to me.

You aren't ok
Normally I should have stricken you off
Not at all ok
You switch off the phones and give kisses in general
You aren't ok
Normally I should have replaced you
Not at all ok
But it's helpless since I melt in front of your magical eyes

I have been caught in your nets
But you are not ok
I get scared like a child with one of your goodnight's
I've given you all, heart and key
But you don't appreciate it
Everybody tells me to delete you
To whom could I speak for us

You aren't ok
Normally I should have stricken you off
Not at all ok
You switch off the phones and give kisses in general
You aren't ok
Normally I should have replaced you
Not at all ok
But it's helpless since I melt in front of your magical eyes


Hope I was of some help, should you have any questions, we'll be around

P.S this song does indeed rule!